1. दिवसा, पौर्णिमेच्या रात्री.

1. diurnal, moonlight nights.

2. दैनंदिन तापमानातील फरक.

2. diurnal variations in temperature.

3. फुलपाखराचा अँटेनल लोब

3. the antennal lobe of a diurnal butterfly

4. दैनंदिन भरती-ओहोटी दर २४ तास ५२ मिनिटांनी येते.

4. diurnal tide occurs every 24 hours 52 minutes.

5. बहुतेक फुलपाखरे दैनंदिन असतात आणि बहुतेक फुलपाखरे निशाचर असतात.

5. most butterflies are diurnal, and most moths are nocturnal.

6. ते दैनंदिन असतात, याचा अर्थ ते दिवसभरात सर्वाधिक सक्रिय असतात.

6. they are diurnal, meaning that they are most active by day.

7. ते दैनंदिन असतात, याचा अर्थ ते दिवसभरात सर्वाधिक सक्रिय असतात.

7. they are diurnal, meaning they are most active during the day.

8. ते दैनंदिन असतात, याचा अर्थ ते दिवसभरात सर्वाधिक सक्रिय असतात.

8. they are diurnal, meaning they are most active during the day time.

9. ते दैनंदिन असतात, याचा अर्थ ते दिवसभरात सर्वाधिक सक्रिय असतात.

9. they are diurnal, meaning that they are most active during the day.

10. दिवसा सौर घरे मध्ये, स्टोरेज एक किंवा अधिक दिवसांसाठी डिझाइन केले आहे.

10. in diurnal solar houses, the storage is designed for one or a few days.

11. दैनंदिन विषुववृत्तीय वातावरणात अनेक वैज्ञानिकदृष्ट्या मनोरंजक घटना घडतात.

11. many scientifically interesting phenomena occur in the diurnal equatorial atmosphere.

12. अनेक महत्त्वाच्या शारीरिक आणि वर्तणूक प्रक्रिया सामान्य दैनंदिन तालांचे पालन करतात.

12. a number of important physiological and behavioral processes follow normal diurnal rhythms.

13. 66.27 प्रश्नकर्ता: दैनंदिन कालावधीत तीस मिनिटे किंवा त्यापेक्षा कमी कालावधीचे किती अर्ज योग्य असतील?

13. 66.27 Questioner: How many applications of thirty minutes or less during a diurnal period would be appropriate?

14. हवामानात कोणतेही महत्त्वपूर्ण दैनंदिन बदल होत नाहीत आणि म्हणून हे क्षेत्र इटलीमध्ये 'भूमध्यसागराचे प्रवेशद्वार' म्हणून ओळखले जाते.

14. There is no significant diurnal change in the climate and therefore the area is noted as the ‘gate to the Mediterranean’ within Italy.

15. ते ढगाळ किंवा अत्यंत थंड हवामानात किंवा हवामानात जेथे दैनंदिन तापमानात मोठा बदल होत नाही अशा हवामानात चांगले कार्य करत नाहीत.

15. they do not perform as well in cloudy or extremely cold climates or in climates where there is not a large diurnal temperature swing.

16. ढगांच्या आच्छादनाच्या कमतरतेमुळे आणि खूप कमी आर्द्रतेमुळे, वाळवंटात अनेकदा दिवसा आणि रात्रीच्या तापमानात मोठ्या प्रमाणात फरक जाणवतो.

16. due to lack of cloud cover and very low humidity, the desert usually has high diurnal temperature variations between days and nights.

17. ढगांच्या आच्छादनाच्या कमतरतेमुळे आणि खूप कमी आर्द्रतेमुळे, वाळवंटात अनेकदा दिवसा आणि रात्रीच्या तापमानात मोठ्या प्रमाणात फरक जाणवतो.

17. due to lack of cloud cover and very low humidity, the desert usually features high diurnal temperature variations between days and nights.

18. उष्णतेचे अंदाजपत्रक हे सनी हिवाळ्यातील हवामानासाठी सर्वात अनुकूल असते ज्यात मोठ्या दैनंदिन (दिवस-रात्र) तापमानात बदल होतात (उदा. नैऋत्य, पर्वत-पश्चिम).

18. thermal balances are best-suited to sunny winter climates that have high diurnal(day-night) temperature swings(eg, southwest, mountain-west).

19. थर्मल मास भिंती सनी हिवाळ्यातील हवामानासाठी सर्वात योग्य आहेत ज्यात मोठ्या दैनंदिन (दिवस-रात्र) तापमान बदलते (उदा. नैऋत्य, पर्वत-पश्चिम).

19. thermal mass walls are best-suited to sunny winter climates that have high diurnal(day-night) temperature swings(e.g., southwest, mountain-west).

20. ज्याप्रमाणे मानसाची एक दिवसाची बाजू असते जी आपण जागरूक जीवन म्हणून अनुभवतो, त्याचप्रमाणे रात्रीची एक बेशुद्ध बाजू असते जी आपण स्वप्नासारखी काल्पनिक गोष्ट म्हणून अनुभवतो.

20. just as the psyche has a diurnal side which we experience as conscious life, it has an unconscious nocturnal side which we apprehend as dreamlike fantasy.