Disembarkation Meaning In Gujarati

1. આગામી થોડા કલાકોમાં સ્થળાંતર કરનારાઓનું ઉતરાણ શરૂ થઈ શકે છે.

1. In the next few hours could begin the Disembarkation of the migrants.

2. કોન્ટેના જણાવ્યા મુજબ, આગામી કલાકોમાં શરૂ થઈ શકે છે, તેથી, સ્થળાંતર કરનારાઓનું ઉતરાણ.

2. In the coming hours can begin, according to Conte, therefore, the Disembarkation of the migrants.

3. અમે EU ની બહાર નિયંત્રિત કેન્દ્રો અથવા પ્રાદેશિક ઉતરાણ પ્લેટફોર્મ માટેની કોઈપણ યોજનાઓને નકારીએ છીએ.

3. We reject any plans for controlled centres or regional disembarkation platforms outside of the EU.

4. તે યુરોપિયન સરકારો હતી જેમણે વારંવાર બચાવેલા લોકોના ઉતરાણમાં ખૂબ લાંબા સમય સુધી વિલંબ કર્યો, અમે નહીં.

4. It was the European governments who repeatedly delayed the disembarkation of rescued people for far too long, not us.

5. "હાલમાં ઓશન વાઇકિંગ દ્વારા સામનો કરવામાં આવેલી પરિસ્થિતિ દર્શાવે છે કે જાહેર કરાયેલ EU ડિસ્મ્બર્કેશન પાયલોટ પ્રોજેક્ટ કેટલો નાજુક છે.

5. “The situation currently faced by the Ocean Viking shows how fragile the announced EU disembarkation pilot project is.

6. લ્યુપીનની અભૂતપૂર્વતા હોવા છતાં, ઉતરાણ પછી પ્રથમ વખત તેને ધ્યાન અને કાળજીના કેટલાક પગલાંની જરૂર છે.

6. despite the unpretentiousness of lupine, for the first time after disembarkation, it requires attention and some care measures.

7. ઇટાલિયન સત્તાવાળાઓએ ઉતરાણમાં વિલંબ કર્યો કારણ કે તેઓ નોંધણી કેન્દ્રોને બદલે બંદર પર સ્થળાંતર કરનારાઓની નોંધણી કરવા માંગતા હતા.

7. Italian authorities delayed the disembarkation as they wanted to register the migrants at the port rather than in registration centers.

8. સી-વોચ 3 પર સવાર બાકીના 40 બચી ગયેલા લોકોને ઉતારવા માટે ન તો EU-કમિશન કે કોઈ પણ યુરોપિયન સરકારે ઉકેલ લાવી શક્યો નથી.

8. Neither the EU-Commission nor any European government brought about the solution for the disembarkation of the remaining 40 survivors aboard Sea-Watch 3.