1. اندرونی اور بیرونی تخفیف اسلحہ

1. inner and outer disarmament.

2. یکطرفہ جوہری تخفیف اسلحہ

2. unilateral nuclear disarmament

3. جوہری تخفیف اسلحہ اور امن۔

3. nuclear disarmament and peace.

4. جوہری تخفیف اسلحہ کے لیے اتحاد

4. coalition for nuclear disarmament.

5. ہم جرمنی میں امن چاہتے ہیں – تخفیف اسلحہ

5. We want peace – disarmament in Germany

6. عوام امن اور تخفیف اسلحہ چاہتے تھے۔

6. the public wanted peace and disarmament

7. تخفیف اسلحہ کے لیے ڈرامائی کال شروع کی۔

7. he made a dramatic plea for disarmament

8. لیکن بات چیت اور تخفیف اسلحہ کے بارے میں بھی۔

8. But also about dialogue and disarmament.

9. ہمیں اب تخفیف اسلحہ کی ایک نئی دہائی کی ضرورت ہے۔

9. We need a new decade of disarmament now.

10. "انسانی تخفیف اسلحہ" ایک ترجیح ہے!

10. "Humanitarian disarmament" is a priority!

11. جوہری تخفیف اسلحہ اور امن کے لیے اتحاد۔

11. coalition for nuclear disarmament and peace.

12. اندرونی تخفیف کے لیے تعلیم کی ضرورت ہے۔

12. internal disarmament comes through education.

13. ہمیں فوری طور پر تخفیف اسلحہ کے بارے میں بات کرنے کی ضرورت کیوں ہے۔

13. Why we urgently need to talk about disarmament

14. ایٹمی برصغیر میں تخفیف اسلحہ کی تلاش۔

14. quest for disarmament in a nuclear subcontinent.

15. انہیں خطے میں تخفیف اسلحہ سے آغاز کرنا چاہیے۔

15. They should start with disarmament in the region.

16. Oviedo میں تخفیف اسلحہ کا جشن منانے کی روایت ہے۔

16. It is tradition in Oviedo to celebrate Disarmament.

17. تخفیف اسلحے سے متعلق کانفرنس ایک کارروائی کا پروگرام۔

17. the conference of disarmament a programme of action.

18. اور ہم جوہری تخفیف اسلحہ کو فروغ دینا جاری رکھیں گے۔

18. and we still continue to promote nuclear disarmament.

19. ہم اپنے شراکت داروں اور اتحادیوں سے تخفیف اسلحہ کے بارے میں بات کرتے ہیں۔

19. We talk to our partners and allies about disarmament.

20. جوہری تخفیف اسلحہ کو فروغ دینا بھی ضروری ہے۔

20. it is also essential to advancing nuclear disarmament.