1. ಆಂತರಿಕ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣ.

1. inner and outer disarmament.

2. ಏಕಪಕ್ಷೀಯ ಪರಮಾಣು ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣ

2. unilateral nuclear disarmament

3. ಪರಮಾಣು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ.

3. nuclear disarmament and peace.

4. ಪರಮಾಣು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಒಕ್ಕೂಟ.

4. coalition for nuclear disarmament.

5. ನಾವು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ - ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣ

5. We want peace – disarmament in Germany

6. ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಬಯಸಿದರು

6. the public wanted peace and disarmament

7. ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಾಟಕೀಯ ಕರೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು

7. he made a dramatic plea for disarmament

8. ಆದರೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ.

8. But also about dialogue and disarmament.

9. ನಮಗೆ ಈಗ ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣದ ಹೊಸ ದಶಕದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

9. We need a new decade of disarmament now.

10. "ಮಾನವೀಯ ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣ" ಒಂದು ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ!

10. "Humanitarian disarmament" is a priority!

11. ಪರಮಾಣು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಒಕ್ಕೂಟ.

11. coalition for nuclear disarmament and peace.

12. ಆಂತರಿಕ ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

12. internal disarmament comes through education.

13. ನಾವು ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ತುರ್ತಾಗಿ ಏಕೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು

13. Why we urgently need to talk about disarmament

14. ಪರಮಾಣು ಉಪಖಂಡದಲ್ಲಿ ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಣೆ.

14. quest for disarmament in a nuclear subcontinent.

15. ಅವರು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು.

15. They should start with disarmament in the region.

16. ಒವಿಡೋದಲ್ಲಿ ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಆಚರಿಸುವುದು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿದೆ.

16. It is tradition in Oviedo to celebrate Disarmament.

17. ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣದ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ.

17. the conference of disarmament a programme of action.

18. ಮತ್ತು ನಾವು ಪರಮಾಣು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ.

18. and we still continue to promote nuclear disarmament.

19. ನಾವು ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರು ಮತ್ತು ಮಿತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

19. We talk to our partners and allies about disarmament.

20. ಪರಮಾಣು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಸಹ ಅತ್ಯಗತ್ಯ.

20. it is also essential to advancing nuclear disarmament.