Directorial Meaning In Bengali

1. ছবিটি সুজয়ের কন্যা দিয়া অন্নপূর্ণা ঘোষের পরিচালনায় আত্মপ্রকাশ করবে।

1. the film will mark the directorial debut of sujoy's daughter diya annapurna ghosh.

2. বড় পর্দায় তার পরিচালনার অভিষেক

2. his big-screen directorial debut

3. পরিচালক হিসাবে অসামান্য অর্জন।

3. outstanding directorial achievement.

4. এটি ছিল পরিচালক হিসেবে তার শেষ ছবি।

4. it was also his last directorial film.

5. অনুতাপ" - তৃতীয় পরিচালকের ট্রিলজি।

5. repentance"- the third film directorial trilogy.

6. এখন 11 বছর পর বাঘি 2 তার পরিচালনায় এসেছে।

6. now after 11 years, in his directorial film baaghi 2 has been released.

7. স্পেসির প্রথম চলচ্চিত্র ছিল অ্যালবিনো অ্যালিগেটর নামে একটি নিউ অরলিন্স-ভিত্তিক ক্রাইম ড্রামা।

7. spacey's directorial debut was a new orleans-based crime drama called albino alligator.

8. 'কুইন' তারকা আত্মবিশ্বাসী যে তার পরবর্তী নির্দেশনা পিরিয়ড ড্রামার চেয়ে ভাল হবে।

8. the“queen” star is confident that her next directorial will be better than the period drama.

9. তাদের নির্দেশে রোহিণী-১ স্যাটেলাইট, অগ্নি ও পৃথ্বী মিসাইল সফলভাবে উৎক্ষেপণ করা হয়।

9. in his directorial, rohini-1 satellites, agni and prithvi missiles were successfully launched.

10. কঙ্গনার কাছে গিয়ে তিনি বলেন, ‘হ্যাঁ, এটা ঠিক, আমার নিজের গল্পই আমার পরবর্তী পরিচালকের বিষয়।

10. on reaching out to kangana, she said,"yes, it is true, my own story is the subject of my next directorial.

11. কঙ্গনাও খবরটি নিশ্চিত করে বলেছেন, “হ্যাঁ, এটা সত্যি, আমার নিজের গল্পই আমার পরবর্তী নির্দেশনার বিষয়।

11. kangana too confirmed the news, saying,“yes, it is true, my own story is the subject of my next directorial.

12. এ খবর নিশ্চিত করে অভিনেত্রী বলেন, ‘হ্যাঁ, এটা সত্যি, আমার নিজের গল্পই আমার পরবর্তী অর্জনের বিষয়।

12. the actress confirmed the news and said,"yes, it is true, my own story is the subject of my next directorial.

13. কঙ্গনাও খবরটি নিশ্চিত করে বলেছেন, “হ্যাঁ, এটা সত্যি, আমার নিজের গল্পই আমার পরবর্তী নির্দেশনার বিষয়।

13. kangana too confirmed the news, saying,“yes, it is true, my own story is the subject of my next directorial.

14. মোট, ক্যামেরনের পরিচালনার প্রচেষ্টা উত্তর আমেরিকায় প্রায় $2 বিলিয়ন এবং বিশ্বব্যাপী $6 বিলিয়ন আয় করেছে।

14. in total, cameron's directorial efforts have grossed approximately us$2 billion in north america and us$6 billion worldwide.

15. 8 জানুয়ারী, 2009-এ, গুস ভ্যান সান্ট 61 তম ডিরেক্টরস গিল্ড অফ আমেরিকা অ্যাওয়ার্ডের জন্য পরিচালক হিসাবে অসামান্য অর্জনের জন্য মনোনয়ন পেয়েছিলেন।

15. january 8, 2009, gus van sant received a nomination for outstanding directorial achievement for the 61st directors guild of america awards.

16. এই প্রোগ্রামটি আপনাকে আন্তর্জাতিক স্বাস্থ্য ব্যবস্থাপনা সেক্টরে অনেক চ্যালেঞ্জের জন্য প্রস্তুত করবে, তা ব্যবস্থাপনা বা নেতৃত্বের ভূমিকায় হোক না কেন।

16. this program will prepare you to take on any number of challenges in the international health management sector whether that be a managerial or directorial role.

17. এই প্রোগ্রামটি আপনাকে আন্তর্জাতিক স্বাস্থ্য ব্যবস্থাপনা সেক্টরে অনেক চ্যালেঞ্জের জন্য প্রস্তুত করবে, তা ব্যবস্থাপনা বা নেতৃত্বের ভূমিকায় হোক না কেন।

17. this programme will prepare you to take on any number of challenges in the international health management sector whether that be a managerial or directorial role.

18. বছর বয়সী ফিলিপ ইউম্যানের প্রথম চলচ্চিত্রটি একটি গ্রামীণ সম্প্রদায়ের অন্ত্রের অন্বেষণ করে, এর বাসিন্দারা শক্ত ফসলের ক্ষেত্রের মতো যা ধীরে ধীরে (এবং গোপনে) পুড়ে যায়, বাতাসে ধোঁয়া ছেড়ে দেয়।

18. year-old phillip youmans' directorial debut, explores the underbelly of a rural community, its inhabitants similar to a field of hardened crops slowly(and secretly) burning and releasing fumes into the air.

19. তার প্রথম চলচ্চিত্রের সাফল্য ছিল তার পরবর্তী পরিচালকের সাফল্যের অগ্রদূত।

19. The success of his first film was a precursor to his later directorial achievements.