Diocesan Meaning In Malayalam

1. രൂപതയുടെ രജിസ്റ്റർ.

1. the diocesan registry.

2. രൂപത എക്യുമെനിക്കൽ കമ്മീഷൻ.

2. diocesan ecumenical commission.

3. റോമിലെ രൂപതാ കുടുംബത്തിന് നിങ്ങളുടെ ബിഷപ്പ് ഉണ്ട്: നന്ദി!

3. The diocesan family of Rome has your bishop: thank you!

4. ഇത്രയും വലിപ്പമുള്ള ഒരു ക്ഷേത്രം രൂപത മാത്രമായിരിക്കുമെന്ന് വ്യക്തമാണ്.

4. it is clear that a temple of this size can only be diocesan.

5. എപ്പിസ്‌കോപ്പൽ സഭയുടെ രൂപതാ കൺവെൻഷന്റെ പ്രതിനിധിയായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

5. he was delegate to the diocesan convention of the episcopal church.

6. ഇൻഫർമേഷൻ സെന്ററും രൂപത മ്യൂസിയവും ഏതാനും പടികൾ അകലെയാണ്.

6. the information center and the diocesan museum are only a short walk away.

7. രൂപതയല്ലാത്ത അപ്പോസ്തോലന്മാരെ കൂടുതൽ ശക്തരാക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ആ സംഭാവനകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

7. And it means we increase those donations to make those non-diocesan apostolates even stronger.

8. ബിഷപ്പുമായി എനിക്ക് ബന്ധമുള്ളതിനാൽ ഞാൻ ഒരു രൂപതാ വൈദികനാണ്, അത് ആവശ്യമായ ബന്ധമാണ്.

8. I am a diocesan priest because I have a relationship with the bishop, a necessary relationship.

9. ഞങ്ങളുടെ കോഴ്‌സുകളിലും സെമിനാറുകളിലും പങ്കെടുക്കുന്നവരിൽ ഏകദേശം മൂന്നിലൊന്ന് പേരും അവരുടെ ബിഷപ്പുമാരും രൂപതാ സംഘടനകളും അയച്ചവരാണ്.

9. Nearly a third of the participants of our courses and seminars are sent by their bishops and diocesan organizations.

10. എന്നിരുന്നാലും, മുഴുവൻ രൂപതാ യൂണിയന്റെയും ഒരു പതിവ് ചർച്ചാ സമ്മേളനത്തിൽ, സത്യത്തിൽ കൂടിയാലോചനയ്ക്കും സംവാദത്തിനുമാണ് ഞങ്ങളുടെ മുൻഗണന.

10. Our preference, however, is for consultation and dialogue in truth, in a regular deliberative assembly of the whole Diocesan Union.

11. സഭയിലെ സ്വതന്ത്ര ചർച്ചകൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള രൂപത, ദേശീയ, ലോകവ്യാപകമായ സംവിധാനങ്ങൾ നമുക്കുണ്ടെന്ന് ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ നമുക്ക് കണ്ടെത്താനാകുമോ?

11. Shall we, in a few years' time, discover that we have Diocesan, National, and Worldwide systems for closing down free discussion in the Church?

12. 1950 ഒക്‌ടോബർ 7-ന്, പുതിയ രൂപത സഭ സ്ഥാപിക്കാൻ തെരേസ വത്തിക്കാനിൽ നിന്ന് അനുമതി നേടി, അത് പിന്നീട് മിഷനറി ഓഫ് ചാരിറ്റി എന്ന് വിളിക്കപ്പെടും.

12. on 7 october 1950, teresa gained permission from the vatican to start the new diocesan congregation that would later be named as missionaries of charity.

13. 35 വർഷത്തോളം ജമ്മു-ശ്രീനഗർ മിഷനെ നയിച്ച ശേഷം, കപ്പുച്ചിൻ മിഷനറിമാർ യുവാക്കളും ഊർജ്ജസ്വലരുമായ രൂപതാ വൈദികനായ റവ. ഫാ.

13. after shepherding the jammu-srinagar mission for 35 years, the capuchin missionaries have handed over the mission to a young and an energetic diocesan clergy, rev. fr.

14. 35 വർഷത്തോളം ജമ്മു-ശ്രീനഗർ മിഷനെ നയിച്ച ശേഷം, കപ്പുച്ചിൻ മിഷനറിമാർ യുവാക്കളും ഊർജ്ജസ്വലരുമായ രൂപതാ വൈദികനായ റവ. ഫാ.

14. after shepherding the jammu-srinagar mission for 35 years, the capuchin missionaries have handed over the mission to a young and an energetic diocesan clergy, rev. fr.

15. 1838-ൽ എക്‌സിറ്റർ രൂപത വിദ്യാഭ്യാസ കൗൺസിൽ അധ്യാപകരുടെ വിദ്യാഭ്യാസത്തിനും പരിശീലനത്തിനുമായി ഒരു സ്ഥാപനം സ്ഥാപിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, ഇത് ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഇത്തരത്തിലുള്ള ആദ്യത്തെ സംരംഭമാണ്.

15. in 1838, the exeter diocesan board of education resolved to found an institution for the education and training of schoolmasters, the first such initiative in england.

16. 35 വർഷത്തോളം ജമ്മു-ശ്രീനഗർ മിഷനെ നയിച്ചതിന് ശേഷം, കപ്പുച്ചിൻ മിഷനറിമാർ യുവാക്കളും ഊർജ്ജസ്വലരുമായ രൂപതാ വൈദികനായ റവ. ഫാ.

16. after shepherding the jammu-srinagar mission for 35 years, the capuchin missionaries have handed over the mission to a young and an energetic diocesan clergy, rev. fr.

17. വ്യത്യസ്ത രേഖകൾ അത് സെന്റ് ആയിരുന്നു. വാലന്റൈൻ ഡി ടെർണി, ഒരു രൂപതയാണ്, ആരുടെ പേരിലാണ് ഇവന്റ്, എന്നാൽ രണ്ട് വിശുദ്ധരും യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു വ്യക്തിയായിരിക്കാം.

17. different records hold that it was st. valentine of terni, a diocesan, for whom the occasion was named, however it is conceivable the two holy people were really one individual.

18. അതനുസരിച്ച്, ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, എക്‌സെറ്റർ കത്തീഡ്രലിനടുത്തുള്ള ടോട്ട്‌നസ് ആർച്ച്‌ഡീക്കന്റെ മുൻ ഭവനത്തിൽ എക്‌സെറ്റർ കത്തീഡ്രലിന് സമീപം എക്‌സെറ്റർ രൂപത ട്രെയിനിംഗ് കോളേജ് സ്ഥാപിതമായി.

18. as a result, a year later, the exeter diocesan training college was created in cathedral close, exeter at the former house of the archdeacon of totnes, adjacent to exeter cathedral.

19. ബിഷപ്പ് എന്ന നിലയിലുള്ള തന്റെ ആദ്യ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ, രൂപതയുടെ കത്തീഡ്രലായി സെന്റ് മേരി ചർച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും 1984 സെപ്റ്റംബറിൽ പ്രതിമാസ പത്രമായ ദി കാത്തലിക് ഹെറാൾഡ് ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു.

19. among his first acts as bishop, hanifen selected st. mary's church as the cathedral of the diocese, and launched the catholic herald, the monthly diocesan newspaper, in september 1984.

20. ഇറ്റലിയിലെ രൂപതാ കാരിത്താസ് ഗ്രൂപ്പുകളുടെ 40-ാമത് ദേശീയ കൺവെൻഷനിലേക്ക് ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പ ആശംസകൾ നേർന്നു, ദരിദ്രരും പാർശ്വവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടവരുമായ ജനങ്ങളോടുള്ള പ്രതിബദ്ധത വർധിപ്പിക്കാൻ അവരെ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

20. pope francis has sent greetings to the 40th national convention of italy's diocesan caritas groups, urging them to step up their commitment to the poorest and most marginalized people.