1. সুফিবাদ নিয়ে দুই সাগরের সংলাপ সভা।

1. a meeting of two oceans dialogue on sufism.

2. কিন্তু আমরা ইউটিউব কোলাজের চেয়ে বেশি সংলাপ চাই।

2. But we want more dialogue than youtube collages allow.

3. বলিউড সিনেমার সংলাপ

3. bollywood movie dialogues.

4. ছবিতে ডাবল মানে সংলাপও আছে।

4. there are also some double meaning dialogues in the film.

5. সংলাপ

5. dialogue

6. দিল্লি সংলাপ

6. the delhi dialogue.

7. গ্রামীণ জলবায়ু সংলাপ।

7. rural climate dialogues.

8. এটা শুধু সংলাপের চশমা নয়।

8. no dialogue goggles only.

9. আমি সংলাপগুলো মুখস্থ করতে পারি না।

9. i cannot memorise dialogues.

10. সেকেলে ডায়ালগগুলো মেরে ফেলো।

10. stop those outdated dialogues.

11. তার সংলাপগুলো হারিয়ে যেত।

11. His dialogues would have been lost.

12. “একটি খোলা সংলাপ এটিকে সহজ করে তোলে।

12. “An open dialogue makes it so easy.

13. সংলাপ কি ধর্মঘটের বিপরীত?

13. Is dialogue the opposite of strike?

14. একটি জাতীয় সম্মেলন এবং সংলাপ;

14. a national conference and dialogue;

15. এল লিঙ্গো/সংলাপে ই-লার্নিং

15. E-learning with El Lingo/in dialogue

16. 1950: ফ্রান্সে সামাজিক সংলাপ

16. The 1950s: Social dialogue in France

17. এসব সংলাপ বলতে কে বলেছে?

17. who told you to say these dialogues?

18. চতুর্ভুজ নিরাপত্তা ডায়ালগ বক্স।

18. quadrilateral security dialogue quad.

19. ভাল...অনেক সংলাপ ছিল না.

19. well… there wasn't a lot of dialogue.

20. অ্যাশ এবং শীলার মধ্যে আরও সংলাপ।

20. More dialogue between Ash and Sheila.