Dharna Meaning In Urdu

1. مغربی بنگال دھرم۔

1. the west bengal dharna.

2. مذہب کا مطلب دھرم ہے۔

2. one religion means one dharna.

3. عملی زندگی میں الہی خوبیوں کو جذب کرنے کے لیے دھرم۔

3. dharna to imbibe divine virtues in practical life.

4. خوش رہنے کے لیے آپ کو کس اہم دھرم کی ضرورت ہے؟

4. what main dharna do you need in order to keep yourself happy?

5. اعلیٰ مقام حاصل کرنے کے لیے آپ کو کون سے اہم دھرم کی ضرورت ہے؟

5. what main dharna do you need in order to achieve a high status?

6. میں اتفاق کرتا ہوں کہ دھرنے اور چھوٹے پیمانے پر ہونے والے اجتماعات فوری طور پر زیادہ اثر نہیں ڈالتے۔

6. i do agree that dharnas and rallies on a small scale do not create much immediate impact.

7. کل ہم کرناٹک میں جمہوریت کے قتل کے خلاف ایک روزہ دھرنا دیں گے۔

7. we would be holding a one-day dharna tomorrow against the murder of democracy in karnataka".

8. 20 نومبر کو ملک کی تمام ریاستوں کے تقریباً 200 شہروں میں دھرم کا انعقاد کیا جائے گا۔

8. on november 20, dharna will be organised in about 200 cities in all the states of the country.

9. ملک بھر کے ڈاکٹرز اور میڈیکل طلباء 2 اپریل کو اپنے ہسپتالوں اور میڈیکل کالجوں میں دھرنا دے رہے ہیں۔

9. doctors and medical students all over the country are organizing a dharna on april 2 in their hospitals and medical colleges.

10. اطلاعات کے مطابق اس تین روزہ دھرنے میں لاکھوں مرکزی ملازمین کے شرکت کرنے کی قیاس آرائیاں کی جا رہی ہیں۔

10. according to the reports, there are speculations that millions of central employees will participate in this three-day dharna.

11. اطلاعات کے مطابق اس تین روزہ دھرنے میں لاکھوں مرکزی ملازمین کے شرکت کرنے کی قیاس آرائیاں کی جا رہی ہیں۔

11. according to the reports, there are speculations that millions of central employees will participate in this three-day dharna.

12. ایم پی سینا سنجے راوت نے کہا: "اگر مغربی بنگال جیسی بڑی ریاست کا وزیر اعظم دھرنے پر بیٹھا ہے، تو یہ سنگین کاروبار ہے۔

12. sena mp sanjay raut said,“if the chief minister of a big state as west bengal is sitting on a dharna, then it is a serious matter.

13. ممتا بنرجی نے کہا کہ ان کی نظربندی 8 فروری تک جاری رہے گی، اس کے بعد بھی دھرنا جاری رہے گا لیکن مائیکروفون کا استعمال نہیں کیا جائے گا۔

13. mamta banerjee said that her detention will continue until february 8, even after this the dharna will continue but mike will not be used.

14. اس یوم آزادی پر، ہم ان 20 ریاستوں میں غیر نامیاتی کپاس کے قومی پرچم لہرائیں گے جہاں سے لوگ اس دھرنے میں شامل ہوئے ہیں۔

14. on this independence day we will hoist non-bt organic cotton national flags in all the 20 states from where people have joined this dharna;

15. ہم دکھانا چاہتے ہیں کہ دھرنا دینے کا وقت ایک دن میں نہیں آیا، تمام جمہوری طریقے اپنائے گئے، جب کچھ کام نہ آئے تو یہ آخری راستہ اختیار کیا گیا۔

15. we want to show that the time to give the dharna did not come in one day, all the democratic pathways were adopted, when some work did not come, this last resort was adopted.

16. ان کے پرامن مارچوں، ریلیوں، دھرنوں، بھوک ہڑتالوں، عام ہڑتالوں وغیرہ کے بعد ہی۔ ایک مردہ خط بن کر رہ گئے یا کچلنے کی کوشش کریں، کہ وہ پرتشدد طریقوں کا سہارا لینے پر مجبور ہیں۔

16. it is only after their peaceful marches, rallies, dharnas, hunger-strikes, general strikes etc., go unheeded or sought to be crushed that they are forced to resort to violent methods.

17. 2017 میں انتخابی قانون میں ترمیم کے بعد، تحریک لبیک کے کارکنان اسلام آباد میں دھرنے پر بیٹھے اور گزشتہ سال تقریباً تین ہفتوں تک پاکستانی دارالحکومت کو بھرتے رہے۔

17. following the amendment to the election law in 2017, the workers of the tehreek-i-labbaik sat on the dharna in islamabad and jammed the capital of pakistan for nearly three weeks last year.

18. 'پرامن دھرنے' کے 1,262 ویں دن کے بعد، اگست 2010 میں، مقامی کسانوں کی اکثریت کی طرف سے ان کے کھیتوں کے زبردستی حصول کے خلاف، اتر پردیش کے کابینہ سکریٹری نے اس منصوبے کے لیے حمایت کا جائزہ لینے کا اعلان کیا۔

18. following the 1,262nd day of"peaceful dharna", in august 2010, by the majority of local farmers against the compulsory acquisition of their farms, the cabinet secretary of uttar pradesh announced a reconsideration of support for the project.

19. جب کہ مؤخر الذکر نے وزیر اعظم اور وزیر داخلہ کے ساتھ خوشگوار ملاقاتیں کیں، باسو نے دارالحکومت کو سرخ رنگ دیا، لفظی طور پر پارلیمنٹ کی عمارت میں دھرنے پر بیٹھے، "تیسرے محاذ" کو آگے بڑھاتے ہوئے اور بی پی جے ایڈریس پر اپنا پرانا نمبر بجاتے رہے۔ بار بار "غیر مہذب اور وحشی" ہونا۔

19. while the latter had cordial meetings with the prime minister and the home minister, basu painted the capital red, literally, by sitting in dharna in the parliament complex, pushing for the elusive" third front", and playing his old number about the bjp leadership being" uncivilised and barbaric" time and again.

20. اگر اشرافیہ اپنے خیالات کو عوام کے سامنے پیش کرنا چاہتی ہے تو وہ اپنے میڈیا تعلقات کے ذریعے آسانی سے ایسا کر سکتی ہے، لیکن اگر عوام اپنے مطالبات انتظامیہ کے سامنے پیش کرنا چاہتے ہیں تو انہیں انشن دھرم، دستخطی مہم جیسے غیر منظم طریقے استعمال کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔ ، میمورنڈم، روڈ بلاک، نعرے، ای میلز، آن لائن پٹیشن، وغیرہ۔

20. if elite want to put their views before public, then they can do it easily via their connections in media but if public wants to put their demands in front of the administration, then they are forced to use unorganized methods like anshan-dharna, signature campaign, memorandum, blocking roadways, sloganeering, emails, online petition etc.