1. যখন সে প্রথম লেহেঙ্গা পরেছিল তখন তার মুখে বুদ্ধিমানের হাসি দেখার মতো ছিল।

1. the demure smile on her face was worth seeing when she first wore the lehenga.

2. কু আমাকে অবজেক্ট।

2. ku me demur.

3. একজন বিচক্ষণ যুবতী

3. a demure young lady

4. সে খুব বুদ্ধিমান মেয়ে।

4. she is a very demure girl.

5. সে প্রশ্ন না করেই সবকিছু মেনে নিয়েছে।

5. she accepted all without demur.

6. এই সময় তিনি প্রশ্ন ছাড়াই আনুগত্য করা হয়.

6. this time it was obeyed without demur.

7. তিনি আমার নাম জানতে চাইলেন, কিন্তু আমি আপত্তি করলাম।

7. he wanted to know my name, but i demurred.

8. তিনি বুদ্ধিমানের সাথে কাজ করছেন কারণ তিনি ভয় পান যে আপনি তাকে ছেড়ে চলে যাবেন।

8. he acts demure as he fears you will dump him.

9. এই গাড়ির আসনগুলি খুব বিনয়ী, আমি এটি পছন্দ করি।

9. this car's seats are very demure, i like this.

10. এমনকি কিছু নৈরাজ্যবাদীও এর বিরোধিতা করবে।

10. perhaps even some anarchists will demur to this.

11. ট্যাক্সির জন্য টাকা ছিল না, তাই সে আপত্তি জানায়।

11. there was no money for taxi fare, so he demurred.

12. তিনি দলে না থেকে একা ভ্রমণ করতে পছন্দ করেন।

12. he demure traveling alone rather than in a group.

13. তার চুলগুলো সুন্দরভাবে তার ঘাড়ে বাঁধা ছিল

13. her hair was coiled demurely at the nape of her neck

14. চীনারা তাদের প্রথম সন্তানের দাফনে আপত্তি জানায়।

14. the chinese demurred about burial of their first child.

15. সাধারণত চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করত, কিন্তু পিছিয়ে পড়ে

15. normally she would have accepted the challenge, but she demurred

16. তিনি আপত্তি করেছিলেন যে তিনি একটি ঐতিহ্যগত স্কোর থেকে সঙ্গীত পড়েননি।

16. he demurred that he did not read music from a traditional score.

17. উত্তরদাতা অভিযোগে আপত্তি জানায় এবং তার উপর একটি সিদ্ধান্ত প্রদান করে।

17. the defendant demurred to the complaint, and had judgment thereon.

18. আমি যখন প্রথম তার সাথে কথা বলেছিলাম, আমি বুঝতে পেরেছিলাম সে জ্ঞানী ছিল।

18. when i talked to her for the first time, i noticed, she was demure.

19. যখন আমি তাকে কুকিজ চুরি করতে ধরলাম, তখন তার মুখ বুদ্ধিমত্তার সাথে লাল হয়ে গেল।

19. when i caught him stealing biscuits, his face turned red with demure.

20. গুপ্তজি লোকটা খুব জ্ঞানী, কারো সাথে কথা বলতেও জানে না।

20. gupta ji's boy is very demure, he does not even know how to talk to anyone.