1. ದಸರಾ ಹಬ್ಬದ ಅಂಗವಾಗಿ ರಾಕ್ಷಸ ರಾವಣನ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ದಹನವನ್ನು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ರೈಲು ಜನಸಂದಣಿಯ ಮೇಲೆ ನುಗ್ಗಿತು.

1. the spectators were watching the burning of an effigy of demon ravana as part of the dussehra festival, when a commuter train ran into the crowd.

2. ರಾಕ್ಷಸರು ಸಹ ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಡುಗುತ್ತಾರೆ.

2. the demons also believe- and tremble.

3. ಮಹಿಳೆಯ ಮನೆಯಿಂದ ದೆವ್ವಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಅವರು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಅವರು ವಿಧಾನಸೌಧದ ಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು, ಅವರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಗೆ ಮೂಲವೆಂದು ನಂಬಲಾದ ಕೋಣೆಯಿಂದ ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ಅನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು. ;

3. since he was not available to drive the demons from the woman's home, she contacted a methodist pastor, who exorcised the evil spirits from a room, which was believed to be the source of distress in the house, and celebrated holy communion in the same place;

4. ರಾಕ್ಷಸನ ತಿರುಳು.

4. the demon core.

5. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ರಾಕ್ಷಸ

5. the noonday demon.

6. ಭೂತ ಹಿಡಿದಿದೆ

6. demonic possession

7. ಇಲ್ಲ... ನಿಜವಾದ ರಾಕ್ಷಸರು.

7. not… actual demons.

8. ನೀನು ರಾಕ್ಷಸನಲ್ಲ!

8. demonic you are not!

9. ರಾಕ್ಷಸರು ದೇವರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ.

9. the demons hate god.

10. ನನ್ನಲ್ಲಿರುವ ದೆವ್ವ

10. the demon inside me.

11. ದೆವ್ವಗಳು ಮಾತ್ರ ಇವೆ.

11. there are only demons.

12. ನಾನು ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಆರಿಸಿದೆ.

12. i chose heretic demon.

13. ಇಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ದೆವ್ವಗಳಿಲ್ಲ.

13. no, there are no demons.

14. ರಾಕ್ಷಸರ ವಂಚನೆ.

14. the deception of demons.

15. "ತಲೆನೋವು ರಾಕ್ಷಸ".

15. the“ demon of headaches.

16. ರಾಕ್ಷಸರು ನಮಗೆ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು.

16. what demons can do to us.

17. ನೀನು ರಾಕ್ಷಸರಿಗಿಂತಲೂ ಕೆಟ್ಟವನು.

17. you're worse than demons.

18. ದೆವ್ವವು ಈಗ ನನಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದೆ!

18. demon is scared of me now!

19. ಎಲ್ಲಾ ಆತ್ಮಗಳು ಭೂತಗಳಲ್ಲ.

19. not all spirits are demons.

20. ನೀವು ಭೂತದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

20. you get one seat in a demon.