1. ఆమె జేబులో వెతికింది

1. she delved in her pocket

2. ఎడమ పూర్తిగా మరియు పూర్తిగా పిచ్చిలో మునిగిపోయింది.

2. the left has delved into complete and utter insanity.

3. బ్రెటన్ మరియు సౌపాల్ట్ ఆటోమేటిజంను పరిశీలించి, లెస్ ఛాంప్స్ మాగ్నెటిక్స్ (1920) రాశారు.

3. breton and soupault delved deeper into automatism and wrote the magnetic fields(1920).

4. ఒక నిర్దిష్ట క్యాటలాన్ మేనేజర్ మరొక బృందాన్ని ఏర్పాటు చేసి, రుచి కాటలా ప్రారంభోత్సవంతో పాక ప్రపంచంలోకి ప్రవేశించాడు.

4. a certain catalonian manager has put yet another team together and delved into the culinary world with the opening of tast catala.

5. 2014లో ప్రారంభించబడిన మొదటి సిరీస్‌లో, పరిశోధనాత్మక జర్నలిస్ట్ సారా కోయినిగ్ 1999లో 18 ఏళ్ల హే మిన్ లీ యొక్క రహస్య హత్యను పరిశీలించారు.

5. in the first series, launched back in 2014, investigative journalist sarah koenig delved into the mysterious 1999 murder of 18-year-old hae min lee.

6. సంవత్సరాలు గడిచేకొద్దీ, అతను హింస, విచలనం, సాధారణత, చట్టబద్ధత, వ్యాధి మరియు ఆరోగ్యంపై ఇంటర్ డిసిప్లినరీ పరిశోధనలో మునిగిపోవడంతో ఈ కనెక్షన్ స్పష్టంగా మారింది.

6. over the years, this connection grew clearer as i delved into interdisciplinary research on violence, deviance, normalcy, legality, illness, and health.

7. అయితే, నేను ఈ విషయాలను లోతుగా పరిశోధించడానికి చాలా కాలం ముందు నా ప్రాథమిక అధ్యయన ఆసక్తులు మానవ మనస్సు మరియు మానవ "ఆత్మ" (అవును, నేను ఆధ్యాత్మిక పదాన్ని ఉపయోగిస్తున్నాను).

7. However, long before I delved into these subjects my primary interests of study were the human mind and the human “soul” (yes, I’m using a spiritual term).

8. వారి నాయకుడు, అతను అలా పిలవడానికి ఇష్టపడకపోయినా, ఒక కవి, విదూషకుడు, మేధావి, తాగుబోతు మరియు అయిష్టమైన రాక్ స్టార్, అతను డయోనిసియన్ తోలుబొమ్మలాగా సామూహిక అపస్మారక స్థితి యొక్క మురికి నీటిలో ఉద్దేశపూర్వకంగా నడిచాడు.

8. their leader- though he would bristle at being called such- was a poet, a clown, a genius, a drunk, and a reluctant rock star who deliberately delved deep into the murky waters of the collective unconscious like a dionysian puppet master.

9. పఠన ప్రియులు కొత్త పుస్తకాల జోలికి వెళ్ళారు.

9. Reading goers delved into new books.

10. ఆమె నిహిలిజం చరిత్రలోకి ప్రవేశించింది.

10. She delved into the history of nihilism.

11. అతను నిహిలిజం యొక్క తత్వశాస్త్రంలోకి ప్రవేశించాడు.

11. He delved into the philosophy of nihilism.

12. అతను నిహిలిజం యొక్క మనస్తత్వశాస్త్రంలోకి ప్రవేశించాడు.

12. He delved into the psychology of nihilism.

13. పుస్తకం ఫిరాయింపుల అంశంలోకి ప్రవేశించింది.

13. The book delved into the topic of deviance.

14. బయోపిక్ ఓ మేధావి మనసులోకి ఎక్కింది.

14. The biopic delved into the mind of a genius.

15. అతను మనోవిశ్లేషణ యొక్క లోతులలోకి ప్రవేశించాడు.

15. He delved into the depths of psychoanalysis.

16. ఈ నవల మానవ స్వభావం యొక్క ఇతివృత్తాలను పరిశోధించింది.

16. The novel delved into themes of human nature.

17. అతను తన ఉపచేతన లోతుల్లోకి దిగాడు.

17. He delved into the depths of his subconscious.

18. మొక్క యొక్క వేర్లు మట్టిలోకి లోతుగా పరిశోధించబడ్డాయి.

18. The sapling's roots delved deep into the soil.

19. cbc జర్నలిస్ట్ ఒక క్లిష్టమైన సమస్యను పరిశోధించాడు.

19. The cbc journalist delved into a complex issue.

20. నవల అశ్లీల చీకటి ప్రపంచంలోకి ప్రవేశించింది.

20. The novel delved into the dark world of incest.