Deluded Meaning In Telugu

1. పేద మోసపోయిన జీవి

1. the poor deluded creature

2. అతను అబద్ధం చెబుతాడు లేదా తీవ్రంగా పొరబడ్డాడు.

2. he's lying or seriously deluded.

3. నిన్ను మోసం చేసింది నీ అమ్మ.

3. it was thy mother who deluded thee.

4. వారు చెప్పారు: మీరు మాత్రమే మోసపోయారు;

4. they said: you are only of those deluded;

5. చాలా మంది సిద్ధాంతకర్తలు ప్రజలను తప్పుదారి పట్టించారు

5. too many theorists have deluded the public

6. భ్రమపడిన మతోన్మాదవాదులు మాత్రమే అలా అనుకుంటారు.

6. only deluded chauvinists believe that they do.

7. నేనెవరో మీకు తెలుసని భావించి మిమ్మల్ని మీరు మోసం చేసుకోకండి.

7. don't be deluded into thinking you know who i am.

8. ఖురాన్‌కు దూరంగా మోసపోయినవాడు మోసపోయినవాడు.

8. deluded away from the qur'an is he who is deluded.

9. మీ సహచరుడు తన దారిని కోల్పోలేదు లేదా తప్పు చేయలేదు;

9. your companion has neither strayed nor is he deluded;

10. ప్రియుడు"? పితృస్వామ్యానికి మోసపోయిన మరొక బాధితుడు.

10. boyfriend"? another deluded victim of the patriarchy.

11. మోసపోయిన పశ్చిమ ఉక్రేనియన్లు కూడా త్వరలో పట్టుకుంటారు.

11. Even the deluded western Ukrainians will soon catch on.

12. నువ్వు కూడా ఇంత మోసం చేయగలవని, నిజాయితీ లేనివాడిగా ఉంటావని నేను అనుకోలేదు.

12. i didn't think even you could be this deluded and dishonest.

13. ఉపచేతన ఈ ప్రపంచం ద్వారా మోసపోదు మరియు ప్రేరణను ఉత్పత్తి చేయగలదు.

13. the subconsciousness isn't deluded by this world and can produce inspiration.

14. మా అబ్బాయి పరిపూర్ణత గురించి మా భ్రాంతికరమైన చిత్రం కాకుండా ఎదగాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

14. I want our son to grow up to be who he’ll be, not our deluded picture of perfection.

15. తప్పు చేసిన తర్వాత, వారు ఈ అంతులేని ప్రపంచంలో బాధలను ఉత్పత్తి చేస్తారు మరియు పునరుత్పత్తి చేస్తారు.

15. having become deluded, they produce and reproduce sufferings, in this endless world.

16. సహాయక స్పృహ ఈ ప్రపంచం ద్వారా మోసపోదు మరియు ప్రేరణను ఉత్పత్తి చేయగలదు.

16. the assistant consciousness isn't deluded by this world and can produce inspiration.

17. అతను మన మానవ సమాజం ద్వారా మోసపోడు మరియు అతని స్వంత ప్రత్యేక కోణాన్ని చూడగలడు.

17. it doesn't become deluded by our human society and it can see its own particular dimension.

18. కపటులు మరియు వారి హృదయాలు వ్యాధితో బాధపడుతున్న వారు ఇలా అన్నారు: "వారి మతం వారిని మోసం చేసింది".

18. when the hypocrites and those in whose hearts is a disease said:'their religion has deluded these.

19. కపటులు మరియు గుండె జబ్బులు ఉన్నవారు, "వారి మతం ఈ మనుష్యులను మోసం చేసింది" అని చెప్పినప్పుడు.

19. when the hypocrites and those in whose hearts is a disease said,'their religion has deluded these men.'.

20. ఇహలోక జీవితం వారిని మోసగించింది, మరియు వారు అవిశ్వాసులమని తమకు తామే సాక్ష్యం చెప్పుకుంటారు.

20. The life of this world deluded them, and they will testify against themselves that they were unbelievers.