1. ਕਾਇਨੇਸਿਕਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

1. Kinesics can be used to defuse conflict.

2. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

2. can you defuse that?

3. ਪੁਰਾਣੇ ਸਕੂਲ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ!

3. defuse it old school!

4. ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।

4. very tough to defuse.

5. ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਜਲਦੀ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ।

5. i can't defuse it quickly.

6. ਮੈਨੂੰ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨਾ ਪਿਆ.

6. i had to defuse the situation.

7. ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ?

7. should i defuse it, just in case?

8. ਮੁਖੀ, ਤੁਸੀਂ ਬੰਬ ਨੂੰ ਡਿਫਿਊਜ਼ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

8. leader, why don't you defuse the bomb?

9. ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕਾਹਲੀ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼

9. a hasty attempt to defuse the situation

10. ਤਬਾਹੀ ਦੇ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਰੇ ਬੰਬਾਂ ਨੂੰ ਨਕਾਰਾ ਕਰੋ!

10. defuse all bombs before the disaster occurs!

11. ਜੈਕ ਬੰਬਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਛੂਹ ਕੇ ਨਕਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

11. Jack defuses the bombs by simply touching them.

12. ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ?

12. shouldn't we try to defuse the situation first?

13. ਮੈਂ ਦੋ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਵਰ ਸਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ।

13. i can defuse the ignition switch in two minutes.

14. ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਡੈਟੋਨੇਟਰ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।

14. it means i have to defuse the detonator up here.

15. ਈਰਾਨ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦੂਜੇ ਸਾਈਬਰ ਹਮਲੇ ਨੂੰ ਨਾਕਾਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

15. iran says second cyberattack defused within week.

16. ਜੈਕ ਬੰਬਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਛੂਹ ਕੇ "ਨਫੂਰ" ਕਰਦਾ ਹੈ।

16. Jack "defuses" the bombs by simply touching them.

17. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਦੋ ਹੋਰ ਬੰਬਾਂ ਨੂੰ ਨਕਾਰਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

17. in addition, the police defused another two bombs.

18. ਵਿਸਫੋਟਕ ਮਾਹਿਰਾਂ ਨੇ ਗ੍ਰੇਨੇਡ ਨੂੰ ਨਕਾਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ

18. explosives specialists tried to defuse the grenade

19. ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਬਦਨਾਮ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

19. if we get you there, can you defuse the damn thing?

20. ਹੁਣੇ ਚੁਣੌਤੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਵਿਸਫੋਟਕਾਂ ਨੂੰ ਨਕਾਰਾ ਕਰੋ!

20. accept the challenge now and defuse all explosives!