1. हल्दी की रस्म के बाद, जब पेस्ट को धोया जाता है, तो यह मृत कोशिकाओं को हटाने और त्वचा को डिटॉक्सीफाई करने में मदद करता है।

1. after the haldi ceremony, when the paste is rinsed off, it helps to remove dead cells and detoxify the skin.

2. हल्दी की रस्म के बाद, जब पेस्ट को धोया जाता है, तो यह मृत कोशिकाओं को हटाने में मदद करता है और त्वचा को डिटॉक्सीफाई करता है।

2. after the haldi ceremony, when the paste is rinsed off, it helps to get rid of dead cells and detoxifies the skin.

3. यार, क्या हम मर चुके हैं?

3. buddy, are we dead?

4. तुम मरे हुए मिलर हो।

4. you're dead, miller.

5. अगर मांस मर गया, तो युद्ध होगा।

5. if carn is dead, there will be war.

6. कुत्तों में रेबीज एक जानलेवा बीमारी है।

6. rabies in dogs is a deadly disease.

7. दुनिया को बता दें कि रोजा मर चुका है।"

7. Let the world know that Rosa is dead."

8. कुछ दिनों बाद आप हैजा से मर गए।

8. a few days later, you are dead from cholera.

9. मार्ग ने उन सभी को कैटेटोनिक या मृत छोड़ दिया।

9. the passage rendered all of them catatonic or dead.

10. पलक झपकते ही जीवन की सबसे बड़ी उम्मीदें मरी हुई लगती हैं।

10. in the twinkling of an eye, life's fondest hopes seemed dead.

11. अगर उसने तुम्हारा नाम उन नोटपैड्स पर लिखा होता, तो तुम एक मरे हुए आदमी होते।”

11. If he wrote your name in those notepads, you were a dead man.”

12. मृत हेपेटोसाइट्स को वसा कोशिकाओं द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है, स्टीटोसिस बनता है।

12. dead hepatocytes are replaced by fat cells, steatosis is formed.

13. "-किनकैड...मेरा बेटा...तुम्हारे पिता...अब मर गए हैं और मुझे अभी-अभी उनके कागजात मिले हैं...।"

13. “—Kincaid…my son…your father…dead now and I just found his papers….”

14. प्रोकैरियोट्स के बिना, मिट्टी उपजाऊ नहीं होगी और मृत कार्बनिक पदार्थ अधिक धीरे-धीरे विघटित होंगे।

14. without prokaryotes, soil would not be fertile, and dead organic material would decay much more slowly.

15. विंडोज विस्टा पर यह 1GB मेमोरी के साथ ठीक काम करता है जब एक मरे हुए आदमी की तरह घूमता है (कैकोफनी के लिए खेद है)।

15. on windows vista that runs well with 1 said giga memory when there is moving like a dead(sorry for cacophony).

16. विंडोज विस्टा पर यह 1GB मेमोरी के साथ ठीक काम करता है जब एक मरे हुए आदमी की तरह घूमता है (कैकोफनी के लिए खेद है)।

16. on windows vista that runs well with 1 said giga memory when there is moving like a dead(sorry for cacophony).

17. हल्दी की रस्म के बाद, जब पेस्ट को धोया जाता है, तो यह मृत कोशिकाओं को हटाने में मदद करता है और त्वचा को डिटॉक्सीफाई करता है।

17. after the haldi ceremony, when the paste is rinsed off, it helps to get rid og dead cells and detoxifies the skin.

18. लेकिन कोई गलती न करें: एक कारण है कि शीर्ष के पास का क्षेत्र 150 या इतने जमे हुए, ममीकृत शवों से अटा पड़ा है।

18. But make no mistake: There's a reason why the area near the top is strewn with 150 or so frozen, mummified dead bodies.

19. कुछ क्षेत्रों में, ध्रुवीय भालू के आहार को वालरस बछड़ों और मृत वयस्क वालरस या व्हेल के शवों के साथ पूरक किया जाता है, जिसका ब्लबर सड़ा हुआ होने पर भी आसानी से खाया जाता है।

19. in some areas, the polar bear's diet is supplemented by walrus calves and by the carcasses of dead adult walruses or whales, whose blubber is readily devoured even when rotten.

20. एक मृत शरीर

20. a dead body