1. ராஜஸ்தானின் அனைத்து நாட்டுப்புற நடனங்களுக்கிடையில், கூமர், கத்புட்லி (பொம்மைகள்) மற்றும் கல்பெலியா (சபேரா அல்லது பாம்பு வசீகரம் செய்பவர்) ஆகியவை சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கின்றன.

1. among all rajasthani folk dances, ghoomar, kathputli(puppet) and kalbelia(sapera or snake charmer) dance attracts tourists very much.

2. கொரிய இளைஞர்களின் நடனம்

2. korean young dances.

3. நீங்கள் ஏதாவது நடனமாடியீர்களா?

3. did you have dances?

4. நடனமும் கற்றுக்கொண்டேன்.

4. i also learnt dances.

5. நன்கு அறியப்பட்ட நாட்டுப்புற நடனங்கள்

5. well-known folk dances

6. எனக்கு எல்லா நடனங்களையும் கற்க வேண்டும்.

6. i want to learn all the dances.

7. டிலான் திறமையாக பாடி நடனமாடுகிறார்.

7. Dylan sings and dances expertly

8. பிசாசு காலி பைகளில் நடனமாடுகிறது.

8. the devil dances in empty pockets.

9. படைப்பில் நடனமாடும் கடவுள்,

9. May the God who dances in creation,

10. பிசாசு ஒரு வெற்று பாக்கெட்டில் நடனமாடுகிறது.

10. the devil dances in an empty pocket.

11. செபாஸ்டியன் நடனமாடும்போது அவர் சுதந்திரமாக உணர்கிறார்.

11. When Sebastian dances he feels free.

12. இது அதன் நாட்டுப்புற நடனங்களுக்கும் பிரபலமானது.

12. its also famous for its folk dances.

13. இந்தியாவின் கவர்ச்சிகரமான இசை மற்றும் நடனங்கள்.

13. mesmerising music and dances of india.

14. "ஒரு பெண்ணுடன் உணவருந்துபவர் அவளை நடனமாடுகிறார்."

14. “He who dines with a woman dances her.”

15. உங்கள் 16 பவுண்டு குழந்தையுடன் வெற்றி நடனமா?

15. Victory dances with your 16 pound baby?

16. எப்படியோ, இப்போது எல்லோரும் அப்படித்தான் ஆடுகிறார்கள்.

16. Anyhow, everybody dances like that now.

17. எம்பரர்-லேண்ட் அனைவரும் முணுமுணுப்புடன் நடனமாடுகிறார்கள்.

17. All of Emperor-Land dances with Mumble.

18. ஒருவர் பலருக்காக ஆடுகிறார், ஒருவருக்காக பலர் ஆடுகிறார்கள்.

18. One dances for many, many dance for one.

19. அனைத்து பாரம்பரிய நடனங்களும் ஒரே மாதிரியாக இருக்குமோ?

19. Maybe all traditional dances are similar?

20. ஹைலேண்ட் மற்றும் பாரம்பரிய ஸ்காட்டிஷ் நடனங்கள்.

20. highland and traditional scottish dances.