Dal Meaning In Tamil

1. மூங் டால் கேக் தயார்.

1. moong dal pancake is ready.

2. மதிய உணவிற்கு எங்களிடம் "பருப்பு" (பருப்பு) உள்ளது, அதில் "ஹால்டி" (மஞ்சள்) மற்றும் ரொட்டியுடன் உப்பு மட்டுமே உள்ளது.

2. for lunch, we get‘dal'(pulses) which only has‘haldi'(turmeric) and salt … with roti.

3. "தலித் இயக்கம்" என்றால் என்ன?

3. what may we understand by‘dalit movement(s)'?

4. எங்களிடம் 2.70 ரூபாய் மட்டுமே உள்ளது, அதில் காலை சிற்றுண்டி, அரிசி, பருப்பு, எண்ணெய் மற்றும் ஹல்டி ஆகியவற்றை நிர்வகிக்க வேண்டும்.

4. we are only left with rs 2.70 in which we have to manage morning snacks, rice, dal, oil and haldi.

5. 10-15 நிமிடங்களுக்கு பிறகு சோலியா அரிசி புலாவ் தயாராக இருக்கும். பச்சை சானா புலாவை தயிர், சட்னி, பருப்பு அல்லது சப்ஜியுடன் பரிமாறவும்.

5. after 10-15 minutes, choliya rice pulao will be ready. serve steaming hot green chana pulao with curd, chutney, dal or sabzi and relish eating.

6. உருளைக்கிழங்கை தோலுரித்து இறுதியாக நறுக்கவும். ஒரு பெரிய கிண்ணத்தில் மூங் பருப்பு, உருளைக்கிழங்கு மற்றும் பிரட்தூள்களில் நனைக்கப்பட்டு, அனைத்து மசாலாப் பொருட்களையும் சேர்த்து நன்கு கலக்கவும். கையால் பிசைந்து மாவை தயார் செய்யவும்.

6. peel the potatoes and mash them finely. put moong dal, potato and bread crumbs in big bowl, add all spices and mix them thoroughly. knead with hand and prepare the batter.

7. உளுந்தை 3-4 மணி நேரம் தண்ணீரில் ஊற வைக்கவும்.

7. soak moong dal in water for 3-4 hours.

8. உங்களின் சுவையான நிலவேம்பு பஜ்ஜி பரிமாற தயாராக உள்ளது.

8. your tasty moong dal fry is ready to serve.

9. தால் ஏரி அடர் பச்சை சிடார் காடுகளால் சூழப்பட்டுள்ளது.

9. the dal lake is surrounded by deep green deodar forests.

10. முதலில், துவரம் பருப்புடன் நீங்கள் வெரைட்டிக்காக மூங் பருப்பு மற்றும் மசூர் பருப்பு ஆகியவற்றையும் சேர்க்கலாம்.

10. firstly, along with toor dal you can also add moong dal and masoor dal for variation.

11. உளுத்தம் பருப்பு, மிளகுத்தூள், கொத்தமல்லி விதைகள், சீரகம் விதைகள், பெருஞ்சீரகம் / சான்ஃப் விதைகள் மற்றும் 5 நிமிடங்கள் மிதமான தீயில் வறுக்கவும்,

11. add urad dal, peppercorns, coriander seeds, cumin seeds, fennel seeds/ saunf and roast them on medium flame for 5 minutes,

12. இங்குள்ள மக்கள் குறிப்பாக நம்கீன்கள் மற்றும் இனிப்புகளை விரும்புகிறார்கள். குஸ்லி, முந்திரி பர்ஃபி, ஜிலேபி, லாவாங் லதா, குர்மா, சபுதானா கி கிச்சடி, ஷிகஞ்சி மற்றும் மூங் தால் கா ஹல்வா அனைத்தும் உள்ளூர் விருப்பமானவை.

12. people here are especially fond of namkeens and sweets. kusli, cashew burfi, jalebi, lavang lata, khurma, sabudana ki khichadi, shikanji and moong dal ka halwa are favorite among the locals.

13. இங்கு, மக்கள் குறிப்பாக நம்கீன்கள் மற்றும் இனிப்புகளை விரும்புகிறார்கள். குஸ்லி, முந்திரி பர்ஃபி, ஜிலேபி, லாவாங் லதா, குர்மா, சபுதானா கி கிச்சடி, ஷிகஞ்சி மற்றும் மூங் தால் கா ஹல்வா அனைத்தும் உள்ளூர் விருப்பமானவை.

13. people here are especially fond of namkeens and sweets. kusli, cashew burfi, jalebi, lavang lata, khurma, sabudana ki khichadi, shikanji and moong dal ka halwa are favorite among the locals.

14. வெளிநாட்டு வர்த்தக இயக்குனரகம் (dgft) ஒரு அறிவிப்பின் படி, அரசாங்கம் அது 'உராட்' மற்றும் 'மூங் பருப்பு' ஆகியவற்றின் இறக்குமதிகளை தடைசெய்யப்பட்ட பிரிவில் வைத்து, அவற்றின் இறக்குமதிக்கான ஆண்டு வரம்பு மூன்று லட்சம் டன்களாக நிர்ணயித்தது.

14. according to directorate general of foreign trade(dgft) in a notification, govt. has put imports of‘urad' and‘moong dal' under the restricted category and fixed an annual cap of three lakh tonnes for their import.

15. பருப்பு ஏரி

15. the dal lake.

16. சனா தால் பராதா.

16. chana dal paratha.

17. இந்திய தேசிய லோக் தளம்.

17. indian national lok dal.

18. உளுத்தம் பருப்பு மற்றும் நறுக்கிய முந்திரி சேர்க்கவும்.

18. add urad dal and broken cashews.

19. உரட் தால் டால் பல்லா வடா செய்முறை.

19. urad dal dahl bhalla vada recipe.

20. நீங்கள் joong-dal அல்லது yum நிலவைப் பார்த்ததில்லை.

20. you didn't see joong-dal or yum moon.