Dal Meaning In Malayalam

1. മൂങ്ങ് ദാൽ പാൻകേക്ക് തയ്യാർ.

1. moong dal pancake is ready.

2. ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് "ഹൽദി" (മഞ്ഞൾ), റൊട്ടിക്കൊപ്പം ഉപ്പ് എന്നിവ മാത്രമുള്ള "ഡാൽ" (പയർവർഗ്ഗങ്ങൾ) ഉണ്ട്.

2. for lunch, we get‘dal'(pulses) which only has‘haldi'(turmeric) and salt … with roti.

3. "ദലിത് പ്രസ്ഥാനം" എന്നതുകൊണ്ട് നാം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

3. what may we understand by‘dalit movement(s)'?

4. നമുക്ക് രാവിലത്തെ ലഘുഭക്ഷണം, ചോറ്, പരിപ്പ്, എണ്ണ, ഹൽദി എന്നിവ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ 2.70 രൂപ മാത്രമേ ബാക്കിയുള്ളൂ.

4. we are only left with rs 2.70 in which we have to manage morning snacks, rice, dal, oil and haldi.

5. ചെറുപയർ 3-4 മണിക്കൂർ വെള്ളത്തിൽ കുതിർക്കുക.

5. soak moong dal in water for 3-4 hours.

6. നിങ്ങളുടെ രുചികരമായ മൂങ്ങ് പയർ വറുത്തത് വിളമ്പാൻ തയ്യാറാണ്.

6. your tasty moong dal fry is ready to serve.

7. ദാൽ തടാകം ആഴത്തിലുള്ള പച്ച ദേവദാരു വനങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

7. the dal lake is surrounded by deep green deodar forests.

8. ഒന്നാമതായി, ടൂർ ഡാലിനൊപ്പം നിങ്ങൾക്ക് വൈവിധ്യത്തിനായി മൂങ്ങ് ദാലും മസൂർ ദാലും ചേർക്കാം.

8. firstly, along with toor dal you can also add moong dal and masoor dal for variation.

9. ഉലുവ, കുരുമുളക്, മല്ലി, ജീരകം, പെരുംജീരകം/സാൻഫ് എന്നിവ ചേർത്ത് 5 മിനിറ്റ് ഇടത്തരം ചൂടിൽ വറുത്തെടുക്കുക.

9. add urad dal, peppercorns, coriander seeds, cumin seeds, fennel seeds/ saunf and roast them on medium flame for 5 minutes,

10. 10-15 മിനിറ്റിനു ശേഷം ചോളിയ റൈസ് പുലാവ് തയ്യാറാകും. തൈര്, ചട്ണി, ദാൽ അല്ലെങ്കിൽ സബ്ജി എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം ആവിയിൽ വേവിക്കുന്ന പച്ച ചന പുലാവ് വിളമ്പുക, ആസ്വദിക്കൂ.

10. after 10-15 minutes, choliya rice pulao will be ready. serve steaming hot green chana pulao with curd, chutney, dal or sabzi and relish eating.

11. ഉരുളക്കിഴങ്ങ് തൊലി കളഞ്ഞ് നന്നായി മൂപ്പിക്കുക. ഒരു വലിയ പാത്രത്തിൽ മൂങ്ങാപ്പാൽ, ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, ബ്രെഡ്ക്രംബ്സ് എന്നിവ വയ്ക്കുക, എല്ലാ മസാലകളും ചേർത്ത് നന്നായി ഇളക്കുക. കൈകൊണ്ട് കുഴച്ച് മാവ് തയ്യാറാക്കുക.

11. peel the potatoes and mash them finely. put moong dal, potato and bread crumbs in big bowl, add all spices and mix them thoroughly. knead with hand and prepare the batter.

12. ഇവിടെയുള്ള ആളുകൾക്ക് നംകീനുകളും മധുരപലഹാരങ്ങളും പ്രത്യേകിച്ചും ഇഷ്ടമാണ്. കുസ്‌ലി, കശുവണ്ടി ബർഫി, ജിലേബി, ലവാങ് ലത, ഖുർമ, സബുദാന കി ഖിച്ചാഡി, ഷികാഞ്ചി, മൂങ് ദാൽ കാ ഹൽവ എന്നിവയെല്ലാം പ്രാദേശിക പ്രിയപ്പെട്ടവയാണ്.

12. people here are especially fond of namkeens and sweets. kusli, cashew burfi, jalebi, lavang lata, khurma, sabudana ki khichadi, shikanji and moong dal ka halwa are favorite among the locals.

13. ഇവിടെ, ആളുകൾ പ്രത്യേകിച്ച് നംകീനുകളും മധുരപലഹാരങ്ങളും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. കുസ്‌ലി, കശുവണ്ടി ബർഫി, ജിലേബി, ലവാങ് ലത, ഖുർമ, സബുദാന കി ഖിച്ചാഡി, ഷികാൻജി, മൂങ് ദാൽ കാ ഹൽവ എന്നിവയെല്ലാം പ്രാദേശിക പ്രിയപ്പെട്ടവയാണ്.

13. people here are especially fond of namkeens and sweets. kusli, cashew burfi, jalebi, lavang lata, khurma, sabudana ki khichadi, shikanji and moong dal ka halwa are favorite among the locals.

14. ഡയറക്ടറേറ്റ് ജനറൽ ഓഫ് ഫോറിൻ ട്രേഡ് (dgft) ഒരു വിജ്ഞാപനത്തിൽ, ഗവ. അത് 'ഉറാദ്', 'മൂങ്ങ് ദൾ' എന്നിവയുടെ ഇറക്കുമതി നിയന്ത്രിത വിഭാഗത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും അവയുടെ ഇറക്കുമതിക്ക് വാർഷിക പരിധി മൂന്ന് ലക്ഷം ടൺ നിജപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.

14. according to directorate general of foreign trade(dgft) in a notification, govt. has put imports of‘urad' and‘moong dal' under the restricted category and fixed an annual cap of three lakh tonnes for their import.

15. ദാൽ തടാകം

15. the dal lake.

16. ചന ദൽ പരത.

16. chana dal paratha.

17. ഇന്ത്യൻ ദേശീയ ലോക് ദൾ.

17. indian national lok dal.

18. ഉലുവയും അരിഞ്ഞ കശുവണ്ടിയും ചേർക്കുക.

18. add urad dal and broken cashews.

19. ഉറാദ് ദാൽ ദാൽ ഭല്ല വട പാചകക്കുറിപ്പ്.

19. urad dal dahl bhalla vada recipe.

20. നിങ്ങൾ joong-dal അല്ലെങ്കിൽ yum ചന്ദ്രനെ കണ്ടിട്ടില്ല.

20. you didn't see joong-dal or yum moon.