Dacoit Meaning In Malayalam

1. കുറച്ച് മിനിറ്റ് മുമ്പ് വരെ ഞങ്ങൾ കള്ളന്മാരായിരുന്നു.

1. we were dacoits until a few minutes ago.

2. ദണ്ഡ കള്ളന്മാർക്കും കൊള്ളക്കാർക്കും വേണ്ടിയുള്ളതാണ്.

2. the danda is meant for thieves and dacoits.

3. ദണ്ഡ കള്ളന്മാർക്കും കൊള്ളക്കാർക്കും വേണ്ടിയുള്ളതാണ്.

3. the danda is meant for the thieves and dacoits.

4. നിങ്ങളുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ പണം കൊള്ളക്കാരന് നൽകും.

4. you would give the dacoit your money to save your life.

5. ഡോക്‌ടർമാർ പോകുന്നു, എഞ്ചിനീയർമാർ പോകുന്നു, അതിനാൽ കൊള്ളക്കാരൻ ഇങ്ങനെയായിരുന്നു, "എന്തുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾക്കില്ല?

5. doctors are going, engineers are going, so the dacoit thought,"why not us?

6. ഏറ്റവും കുപ്രസിദ്ധമായ അഴിമതിക്കാരായ കുറ്റവാളികളെയും കള്ളന്മാരെയും രാഷ്ട്രീയക്കാരെയും തിരഞ്ഞെടുക്കാനാകുമോ;

6. if criminals, dacoits, and most notoriously corrupt politicians can get elected;

7. ഈ ക്ഷേത്രങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ അനുവദിക്കണമെന്ന് കള്ളന്മാരെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ കെകെ മുഹമ്മദിന് കഴിഞ്ഞു.

7. kk muhammed successful in convincing the dacoits to let him restore these temples.

8. എല്ലാ ജനങ്ങളും കൊള്ളക്കാരെയോ കള്ളന്മാരെയോ കൊള്ളക്കാരെയോ ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ലെന്നും അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

8. he also promised the whole village will not have to fear of dacoits, burglars, or thieves.

9. പോലീസ് കൊള്ളക്കാരെ ഇല്ലാതാക്കിയ ശേഷം ഖനന മാഫിയ പ്രദേശം ആക്രമിച്ചു.

9. after the dacoits were eliminated by the police, the area was encroached by the mining mafia.

10. വൈദേഹിയുടെ ട്രെയിൻ കൊള്ളക്കാർ തടഞ്ഞുനിർത്തുന്നു, പക്ഷേ യാത്രക്കാരെ രക്ഷിക്കുന്നത് ഒരു പ്രാദേശിക കള്ളനായ ഭുൽവ (അജയ് ദേവ്ഗൺ) ആണ്.

10. vaidehi's train is robbed by bandits but the passengers are saved by bhulwa(ajay devgn), a local dacoit.

11. ശാന്തിനികേതൻ മുമ്പ് ഭുബന്ദംഗ എന്നാണ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത് (ഭൂബൻ ദകത്തിന്റെ പേരിൽ ഒരു പ്രാദേശിക കൊള്ളക്കാരൻ) ടാഗോർ കുടുംബത്തിൽ പെട്ടതായിരുന്നു.

11. santiniketan was earlier called bhubandanga(after bhuban dakat, a local dacoit), and was owned by the tagore family.

12. അതിനാൽ കൊള്ളക്കാർ മാത്രം നഗരത്തിൽ അവശേഷിച്ചു, പിടികൂടിയ 22 പേർ രക്ഷപ്പെട്ടവരായിരുന്നു, ബാക്കിയുള്ളവർ ഓടിപ്പോയി.

12. then there were only dacoits in the village and the 22 people who were caught were the survivors, the rest of them fled.

13. അതുപോലെ, കള്ളന്മാർ, കള്ളന്മാർ [കൊള്ളക്കാർ] ബലാത്സംഗം ചെയ്യുന്നവർ തുടങ്ങിയ സമൂഹത്തിലെ സാമൂഹിക വിരുദ്ധ ഘടകങ്ങൾക്കെതിരെ ഓരോ മുസ്ലിമും ഒരു തീവ്രവാദിയായിരിക്കണം.

13. similarly every muslim should be a terrorist for the antisocial elements of society, such as thieves, dacoits[bandits] and rapists.

14. 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ, ക്യൂബ്രഡാസ് ഡി മൊറേന ഗറില്ലാ പ്രവർത്തനത്തിന് അനുയോജ്യമായ സ്ഥലമായി മാറുകയും അവരുടെ ഐതിഹാസിക കൊള്ളക്കാർക്ക് പ്രശസ്തമാവുകയും ചെയ്തു.

14. in the 20th century, the ravines of morena became a perfect ground for guerrilla activity and became famous for its legendary dacoits.

15. 1950-കളിൽ ഗ്വാളിയോറിന് ചുറ്റുമുള്ള ഗ്രാമങ്ങളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയ അതേ പേരിലുള്ള ഒരു യഥാർത്ഥ ഡെക്കോയിറ്റിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതാണ് ഗബ്ബർ സിങ്ങിന്റെ കഥാപാത്രം.

15. the character gabbar singh was modelled on a real-life dacoit of the same name who had menaced the villages around gwalior in the 1950s.

16. 1950-കളിൽ ഗ്വാളിയറിന് ചുറ്റുമുള്ള ഗ്രാമങ്ങളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയ അതേ പേരിലുള്ള ഒരു യഥാർത്ഥ കൊള്ളയിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതാണ് ഗബ്ബർ സിങ്ങിന്റെ കഥാപാത്രം.

16. the character gabbar singh was modelled on a real-life dacoit of the same name who had menaced the villages around gwalier in the 1950s.

17. എന്തുകൊണ്ടാണ് നായകൻ കൊള്ളക്കാരെ പാർലമെന്റിൽ കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ അദ്ദേഹം ഈ രാജ്യത്തെ ജനങ്ങളുടെ വികാരങ്ങളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതെന്ന ധാരണ ആളുകൾക്ക് ലഭിച്ചത്?

17. why is that when the hero referred to dacoits in parliament, people felt that he was reflecting the sentiments of the people of this nation.

18. ഡിഎസ്പിയെ ബോംബ് സ്‌ഫോടനത്തിൽ ഡക്കോയിറ്റുകൾ കൊലപ്പെടുത്തിയെന്നും അക്രമികളെ പോലീസ് ഏറ്റുമുട്ടലിൽ കൊലപ്പെടുത്തിയെന്നും പോലീസ് പിന്നീട് റിപ്പോർട്ട് നൽകി.

18. the police later submitted a report saying the dsp was killed by dacoits in a bomb attack and the policemen killed the dacoits in an encounter.

19. തൽഫലമായി, കഴിഞ്ഞ നാല് വർഷത്തിനിടയിൽ, പുരുലിയയിൽ സബർമാരുടെ ഒരു മോഷണമോ മോഷണമോ ഉണ്ടായിട്ടില്ലെന്ന് പറയാൻ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു, ”അരൂപ് പറഞ്ഞു.

19. i take pride in saying that as a result, in the last four years, there has not been a single incident of theft or dacoit by the sabars in purulia," arup said.

20. ഈ കള്ളന്മാർക്കും കൊള്ളക്കാർക്കും ഇടയിൽ, അത്തരം പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങളിൽ സഹതാപം, ദയ, അവരുടെ വിജയകരമായ മനുഷ്യത്വം എന്നിവയാൽ എന്നെ ലജ്ജിപ്പിച്ച നിരവധി പേരുണ്ടായിരുന്നു.

20. amongst these thieves and dacoits there were many who put me to shame by their sympathy, their kindness, the humanity triumphant over such adverse circumstances.