1. ہیج ہاگ اپنی پیشانی کا استعمال کرتے ہوئے مڑ گیا۔

1. The hedgehog curled up using its forepaws.

2. میں نے اسے خراب کیا۔

2. i curled it.

3. بال سیدھے یا گھوبگھرالی ہو سکتے ہیں۔

3. the hair can be straight or curled.

4. اس نے ایک کونے کو گول میں گھما دیا۔

4. he curled a corner into the goalmouth

5. ظاہری شکل میں - بہت تنگ اور گھوبگھرالی.

5. in appearance- very tight and curled.

6. اس کی انگلیاں مائکروفون کے گرد بند ہو گئیں۔

6. her fingers curled round the microphone

7. اس کا بازو اس کی سلف کمر کے گرد لپٹا ہوا تھا۔

7. his arm curled around her sylphlike waist

8. گھوبگھرالی بال اور سائڈ برنز فیشن میں تھے۔

8. curled hair and sideburns were fashionable.

9. Q4. کیا انہیں سیدھا، گھماؤ اور رنگا جا سکتا ہے؟

9. q4. can they be straightened, curled and colored?

10. کیا ریمی بالوں اور کنواری بالوں کو سیدھا، کرل اور یہاں تک کہ رنگ بھی کیا جا سکتا ہے؟

10. remy hair and virgin hair can be straightened, curled even dyed?

11. ایک چھوٹا اور گھنگریالے اور دوسرا لمبا اور سیدھا ہے۔

11. one is shorter and curled and the other one is longer and straight.

12. 100% انسانی بال ہونے کی وجہ سے، انہیں سیدھا، کرل اور رنگا جا سکتا ہے۔

12. as it is 100% human hair, it can be straightened, curled and coloured.

13. نیند میں علامتی طور پر گھماؤ والی پوزیشن کا مطلب ہے 'میں دوسروں پر بھروسہ کرنا اور خود کو محفوظ محسوس کرنا چاہتا ہوں'۔

13. Symbolically curled positions in sleep mean 'I want to trust others and feel safe'.

14. کتوں کی دم سیدھی یا گھمائی ہوئی ہو سکتی ہے، لیکن کبھی بھی ان کی پیٹھ کی سطح سے اوپر نہیں ہوتی۔

14. dogs can either carry their tails straight or curled, but never above the level of their back.

15. ہم ان فنی اقسام کے بارے میں بات کر رہے ہیں جو آگ کے سامنے کتاب پڑھنے میں اپنا وقت گزارنا پسند کرتے ہیں۔

15. we're talking about the artsy types who would rather spend time curled up reading a book in front of the fire.

16. لڑکی کے بال گھنگریالے ہیں، یہ بالوں میں نہیں پڑتے اور آسانی سے اور آزادانہ طور پر بچے کے کندھوں پر گرتے ہیں۔

16. the girl's hair is curled, they are not laid in the hair, and easily and freely fall on the shoulders of the child.

17. اور افسوس کی بات یہ ہے کہ بلاجواز محبت مرتی نہیں ہے، یہ صرف ایک خفیہ جگہ پر گر جاتی ہے جہاں وہ چھپ جاتی ہے، مڑ جاتی ہے اور تکلیف دیتی ہے۔

17. and unfortunately, unrequited love doesn't die, it's only beaten down to a secret place where it hides, curled and wounded.

18. ایسا لگتا ہے کہ اس کا ردیف کے ساتھ بہت گہرا ساختی ربط بھی ہے، جس کی آزاد تال کے جملے کا موازنہ "لپٹے ہوئے لفظ" سے کیا جا سکتا ہے۔

18. it also seems to have a very deep structural link with the radif, whose phrasings in free rhythm are comparable to a"curled word.

19. جھالر یا بینگس پوری دہائی کے دوران فیشن میں رہے، عام طور پر پیشانی پر گھماؤ یا گھماؤ، جسے اکثر "جوزفین کرلز" کہا جاتا ہے۔

19. fringe or bangs remained fashionable throughout the decade, usually curled or frizzled over the forehead, often called“josephine curls.”.

20. ایسے طریقے جو مستقبل میں اپ ڈیٹس کے ساتھ شامل کیے جائیں گے جن میں فٹ بال، ٹینس اور گولف کو بطور معاون کھیلوں کا نفاذ شامل ہے۔

20. modalities that will be curled in the future with updates that include the implementation of football, tennis and golf as a supported sport.