1. फार्माकोव्हिजिलन्स महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावते.

1. Pharmacovigilance plays a crucial role.

2. मर्चंट-नेव्हीमध्ये टीमवर्क महत्त्वाचे असते.

2. In the merchant-navy, teamwork is crucial.

3. प्लाझमोडेस्माटा वनस्पतीच्या वाढीसाठी महत्त्वपूर्ण आहे.

3. Plasmodesmata are crucial for plant's growth.

4. lenticels झाडाच्या शरीरशास्त्राचा एक महत्त्वाचा भाग आहे.

4. Lenticels are a crucial part of a tree's anatomy.

5. जरी तज्ञांनी ग्लूटाथिओन आणि काचबिंदू यांच्यातील संबंध दर्शविला नसला तरीही, ग्लूटाथिओन अजूनही आपल्या शरीरातील सर्वात महत्वाचे अँटिऑक्सिडंट्सपैकी एक आहे.

5. while experts haven't proven an association between glutathione and glaucoma, glutathione is still one of the most crucial antioxidants in your body.

6. ogive मूल्य निर्णायक आहे.

6. The ogive value is crucial.

7. वैयक्तिक स्वच्छता खूप महत्वाची आहे.

7. personal hygiene is very crucial.

8. संक्षेप करण्यासाठी, येथे महत्त्वाचे मुद्दे आहेत:

8. to recap, here are the crucial takeaways:.

9. महत्त्वाचा मुद्दा म्हणजे "काईझेन" - सुधारणा.

9. The crucial point is "kaizen" – improvement.

10. प्रकाशसंश्लेषणात रंध्राची भूमिका महत्त्वाची असते.

10. Stomata play a crucial role in photosynthesis.

11. स्नायूंच्या चयापचयात सारकोमेरेस महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावतात.

11. Sarcomeres play a crucial role in muscle metabolism.

12. बाळंतपणात मातेचे पोषण महत्त्वाचे असते.

12. Maternal nutrition is crucial during the puerperium.

13. द्रव यांत्रिकीमध्ये स्निग्धता मोजणे महत्त्वपूर्ण आहे.

13. Viscosity measurements are crucial in fluid mechanics.

14. वेळ हा पैसा आहे - आणि काहीवेळा बाजारातील यशासाठी महत्त्वाचा असतो.

14. Time is money – and sometimes crucial for market success.

15. पॅरालीगल हा कोणत्याही कायदेशीर समर्थन संघाचा एक महत्त्वाचा भाग आहे.

15. the paralegal is a crucial piece of any legal support team.

16. द्रव यांत्रिकी अभ्यासामध्ये घनता महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावते.

16. Density plays a crucial role in the study of fluid mechanics.

17. तरीसुद्धा, मेक्सिकन अर्थव्यवस्थेसाठी अप्रत्यक्ष मार्गांमध्ये कृषी किंवा प्राथमिक क्षेत्र महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावते.

17. Nevertheless, agriculture, or the primary sector, plays a crucial role in indirect ways for the Mexican economy.

18. अंतःस्रावी प्रणालीच्या महत्त्वपूर्ण भूमिकेमुळे होमिओस्टॅसिस अजूनही एक महत्त्वाची गोष्ट आहे.

18. homeostasis again becomes something important to talk about because of the crucial role of the endocrine system.

19. ते कदाचित कोर्टरूमचे सर्वात मोठे तारे नसतील, परंतु सत्य आणि न्यायाचा नेहमी विजय होतो हे सुनिश्चित करण्यासाठी पॅरालीगल तितकेच महत्त्वाचे आहेत.

19. They might not be the biggest stars of the courtroom, but paralegals are just as crucial in ensuring that truth and justice always win.

20. Crisidex चा महत्त्वाचा फायदा हा आहे की त्याचे वाचन संभाव्य हेडविंड्स आणि उत्पादन चक्रातील बदलांना सूचित करेल आणि त्यामुळे बाजाराची कार्यक्षमता सुधारण्यास मदत होईल.

20. the crucial benefit of crisidex is that its readings will flag potential headwinds and changes in production cycles and thus help improve market efficiencies.