Cross Examination Meaning In Malayalam

1. ക്രോസ് വിസ്താരത്തിനിടെ ഒരു സാക്ഷിയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു

1. a witness is being browbeaten under cross-examination

2. ശക്തമായ ക്രോസ് വിസ്താരത്തിൽ സ്ഥിരമായി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി

2. he testified consistently under vigorous cross-examination

3. DR. DIX: ക്രോസ് വിസ്താരത്തിൽ നിന്ന് ഉയർന്നുവന്ന കുറച്ച് ചോദ്യങ്ങൾ മാത്രം ഞാൻ ഇടാം.

3. DR. DIX: I will put only a few questions which arose from the cross-examination.

4. എന്റെ ക്രോസ് വിസ്താരത്തിനിടെ ഒരു ഘട്ടത്തിൽ ഞാൻ ട്രൈബ്യൂണലിനോട് പറഞ്ഞു: ഈ കേസ് ഇസ്രായേൽ-പലസ്തീനെക്കുറിച്ചല്ല.

4. At one point during my cross-examination, I told the tribunal: This case is not about Israel-Palestine.

5. എന്നിരുന്നാലും, ക്രോസ് വിസ്താരത്തിൽ, 1993-94 അന്വേഷണത്തിൽ അവൾ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞതായി തെളിഞ്ഞു.

5. However, on cross-examination it turned out that she said something completely different during the 1993-94 investigation.

6. ന്യൂട്ടൺ സമാധാനത്തിന്റെ ജസ്റ്റിസായി നിയമിക്കപ്പെട്ടു, 1698 ജൂണിനും 1699 ക്രിസ്മസിനും ഇടയിൽ അദ്ദേഹം സാക്ഷികളെയും വിവരദാതാക്കളെയും സംശയിക്കുന്നവരെയും 200 ഓളം ചോദ്യം ചെയ്യലുകൾ നടത്തി.

6. newton was made a justice of the peace and between june 1698 and christmas 1699 conducted some 200 cross-examinations of witnesses, informers, and suspects.

7. സർ ഐസക് ന്യൂട്ടൺ സമാധാനത്തിന്റെ ജസ്റ്റിസായി നിയമിക്കപ്പെട്ടു, 1698 ജൂണിനും ക്രിസ്മസ് 1699 നും ഇടയിൽ അദ്ദേഹം സാക്ഷികളെയും വിവരദാതാക്കളെയും സംശയിക്കുന്നവരെയും കുറിച്ച് 200 ഓളം അഭിമുഖങ്ങൾ നടത്തി.

7. sir isaac newton was made a justice of the peace and between june 1698 and christmas 1699conducted some 200 cross-examinations of witnesses, informers and suspects.

8. അഭിമുഖത്തിന്റെ സാങ്കേതികത കർശനമായ ക്രോസ് വിസ്താരമല്ല, മറിച്ച് സ്ഥാനാർത്ഥിയുടെ മാനസിക ഗുണങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്താൻ ലക്ഷ്യമിടുന്ന സ്വാഭാവികവും നേരിട്ടുള്ളതും ആസൂത്രിതവുമായ സംഭാഷണമാണ്.

8. the technique of the interview is not that of a strict cross-examination but of a natural, direct and purposive conversation which is intended to reveal the mental qualities of the candidate.

9. വിസ്താരം ക്രോസ് വിസ്താരത്തിന് അനുവദിച്ചു.

9. The hearing allowed for cross-examination.

10. ബാരിസ്റ്ററുടെ ക്രോസ് വിസ്താരം രൂക്ഷമായിരുന്നു.

10. The barrister's cross-examination was intense.

11. ബാരിസ്റ്ററുടെ ക്രോസ് വിസ്താരം നിഷ്കരുണം ആയിരുന്നു.

11. The barrister's cross-examination was relentless.

12. ക്രോസ് വിസ്താരത്തിനിടെയാണ് എതിർപ്പ് ഉയർന്നത്.

12. The objection was raised during cross-examination.

13. ബാരിസ്റ്ററുടെ ക്രോസ് വിസ്താരം കള്ളത്തരം തുറന്നുകാട്ടി.

13. The barrister's cross-examination exposed the lies.

14. ക്രോസ് വിസ്താരം തന്റെ സാക്ഷ്യത്തെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്താൻ ലക്ഷ്യമിട്ടായിരുന്നു.

14. The cross-examination aimed to discredit his testimony.

15. ക്രോസ് വിസ്താരത്തിൽ കെട്ടിച്ചമച്ച സാക്ഷിമൊഴികൾ പൊടിഞ്ഞു.

15. The fabricated testimony was shredded during cross-examination.

16. ക്രോസ് വിസ്താരത്തിലൂടെ സാക്ഷിയുടെ വിശ്വാസ്യതയാണ് ജഡ്ജി റദ്ദാക്കിയത്.

16. The judge quashed the witness's credibility with cross-examination.

17. ബാരിസ്റ്ററുടെ ക്രോസ് വിസ്താരം സാക്ഷിമൊഴിയിലെ പിഴവുകൾ തുറന്നുകാട്ടി.

17. The barrister's cross-examination exposed the flaws in the testimony.

18. ക്രോസ് വിസ്താരത്തിൽ സാക്ഷി കള്ളം പറയുകയാണെന്ന് ഡിറ്റക്ടീവ് സംശയിച്ചു.

18. The detective suspected the witness was lying under cross-examination.