Croatians Meaning In Marathi

1. काहींचा असा विश्वास होता की देवाचा त्यांच्याशी विशिष्ट व्यवहार आहे: देव आणि क्रोएशियन.

1. Some believed God had particular dealings with them: God and the Croatians.

2. या शाळेच्या आजूबाजूला राहणारे तुमच्या क्रोएशियन लोकांसाठीही जे घडत आहे ते महत्त्वाचे आहे.

2. What is happening is important also for you Croatians who live here around this school.

3. 1998 पासूनच बिगर-क्रोएशियन लोक रिअल इस्टेटचे मालक बनू शकले आहेत आणि अनेक अडथळे कायम आहेत.

3. It's only since 1998 that non-Croatians have been able to own real estate, and many impediments remain.

4. क्रोएशियन लोक त्या वेळी त्यांचे स्वातंत्र्य प्रस्थापित करू शकले नसले तरी ध्वज भविष्यातील आकांक्षांचे प्रतीक राहिले.

4. Although Croatians were unable to establish their independence at that time, the flag remained a symbol of aspirations for the future.

5. त्यामुळे आम्हाला इंग्लंडचा अनादर करायचा होता असे नाही, पण त्याच क्षणी सर्व क्रोएशियन लोकांना इतर सर्व क्रोएशियन लोकांना आलिंगन द्यायचे होते!

5. So it's not that we wanted to show any disrespect to England but it is just in that moment all Croatians wanted to embrace all other Croatians!

6. पहिली गोष्ट म्हणजे मी हंगेरीमध्ये राहणाऱ्या क्रोएशियन लोकांचे क्रोएशियन राहिल्याबद्दल आणि त्याद्वारे हंगेरीच्या वैविध्य आणि समृद्धीमध्ये योगदान दिल्याबद्दल आभार मानू इच्छितो.

6. The first is that I would like to thank Croatians living in Hungary for having remained Croatian, and for thereby contributing to Hungary’s diversity and richness.