1. ಪ್ರತಿ ಸಂಚಿಕೆಯು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಸೃಜನಶೀಲತೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ; ಪ್ರತಿ ಪುಟ, ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ.

1. each issue evidences remarkable creativity; each page, journalistic excellence.

2. ಆದ್ದರಿಂದ: ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಆದೇಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ - ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ನಾಯಕತ್ವವು ಕಣ್ಣಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಾಯಕತ್ವವಾಗಿದೆ!

2. Therefore: creativity can not be ordered – systemic leadership is leadership at eye level!

3. ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಪುರಾಣಗಳು.

3. the myths of creativity.

4. ಡ್ರಮ್ ರೋಲ್ ... ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಎಂದರೇನು?

4. drum roll… what is creativity?

5. ಮತ್ತು ಕೇವಲ ನಿರುಪದ್ರವ ಯುವ ಸೃಜನಶೀಲತೆ.

5. And just harmless youth creativity.

6. #2 ಅವಳ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

6. #2 Compliments about her creativity.

7. ಸೃಜನಶೀಲತೆ: ಸಾಧಾರಣತೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ.

7. creativity: to rise above mediocrity.

8. ಔಟ್ಲುಕ್ 1: ಹೊಸ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸೃಜನಶೀಲತೆ.

8. Outlook 1: Creativity at a new level.

9. ನಾವು ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತರು!

9. We are the true friends of creativity!

10. ಡಾ. ಸ್ಟಾರಿ, ನೀವು ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದೇ?

10. Dr. Stary, can you control creativity?

11. 3.13 ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ (ಸೃಜನಶೀಲತೆ) ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

11. 3.13 Freedom (creativity) is achieved.

12. ವ್ಯಾಪಾರಗಳು ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತವೆ.

12. firms are keen to encourage creativity

13. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು.

13. it may even spark your creativity, too.

14. 1935 ರ ನಂತರ ಫಾಕ್ನರ್ ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಕುಸಿಯಿತು.

14. faulkner's creativity declined after 1935.

15. ಅಂತೆಯೇ, ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ವಿಷಯ.

15. likewise, creativity is a wonderful thing.

16. ನಮ್ಮ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ನಮ್ಮ ಸಂವೇದನಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ.

16. Our creativity will be our sensory system.

17. ಲೈಟ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್, UV-C ನಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸೃಜನಶೀಲತೆ.

17. LIGHT PROGRESS, Italian creativity in UV-C.

18. “ಫೆಂಡಿ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ನನ್ನ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ.

18. “Fendi is my Italian version of creativity.

19. ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ.

19. Creativity has always had a home in Hamburg.

20. ವರ್ಚುವಲ್ ಸೃಜನಶೀಲತೆಗೆ ಸಹ ಭೌತಿಕ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

20. Even virtual creativity needs physical space.