Coumarin Meaning In Urdu

1. جڑ میں موجود مادے (کومارینز، فلیوونائڈز-روٹین اور کوئرسیٹن) برتنوں کو مضبوط کرنے اور اینٹی اسپاسموڈک اثر رکھتے ہیں۔

1. the substances contained in the root(coumarins, flavonoids- rutin and quercitin) have a vessel-strengthening and antispasmodic effect.

2. یہ ایک فعال اصول کی موجودگی کی وجہ سے ہے، جسے coumarin کہتے ہیں۔

2. this is due to the presence of an active ingredient, called coumarin.

3. (کومارین کا تعلق کیمیاوی طور پر وارفرین سے بھی ہے، جو خون کو پتلا کرنے والا ہے۔)

3. (coumarin is also chemically related to the blood-thinning drug, warfarin.).

4. درحقیقت، تحقیق سے ثابت ہوا ہے کہ کیسیا، اوسطاً، سیلون (6) کے مقابلے میں 63 گنا زیادہ کومارین پر مشتمل ہے۔

4. in fact, research has found that cassia, on average, contains 63 times more coumarin than ceylon(6).

5. بیسالول اینٹی کوگولینٹس (ہیپرین، کومرین) اور بلڈ شوگر کو کم کرنے والی دوائیوں کے اثر کو بڑھاتا ہے۔

5. besalol increases the effect of anticoagulants(heparin, coumarin) and drugs that reduce blood sugar levels;

6. خون کے جمنے کو کم کرتا ہے اور تھرومبوسس اور ایتھروسکلروسیس کی روک تھام کے طور پر کام کرتا ہے، اور کومارین کا شکریہ۔

6. reduce blood clotting and act as a prevention of thrombosis and atherosclerosis, and all thanks to coumarin.

7. Ganoderma lucidum triterpenes کا ایک گروپ تیار کرتا ہے جس میں پولی سیکرائڈز، کومارین، مینیٹول اور الکلائڈز شامل ہیں۔

7. ganoderma lucidum produces a group of triterpenes, and include polysaccharides, coumarin, mannitol and alkaloids.

8. Ganoderma lucidum triterpenes کا ایک گروپ تیار کرتا ہے جس میں پولی سیکرائڈز، کومارین، مینیٹول اور الکلائڈز شامل ہیں۔

8. ganoderma lucidum produces a group of triterpenes, and include polysaccharides, coumarin, mannitol and alkaloids.

9. Ganoderma lucidum triterpenes کا ایک گروپ تیار کرتا ہے جس میں پولی سیکرائڈز، کومارین، مینیٹول اور الکلائڈز شامل ہیں۔

9. ganoderma lucidum produces a group of triterpenes, and include polysaccharides, coumarin, mannitol and alkaloids.

10. سائلین (شاہی دار چینی) اس میں بہت بہتر ہے، اور مطالعے سے پتہ چلتا ہے کہ یہ کیسیا کے مقابلے کومارین میں بہت کم ہے۔

10. silane(real cinnamon) is much better in this field, and studies show that it is much lower in coumarin than cassia.

11. چیری میں موجود کومارین ایک ایسا مادہ ہے جو خون کے جمنے کو کم کرتا ہے جو کہ اس کے فائدہ مند خصوصیات کی ضمانت دیتا ہے۔

11. coumarin, which is contained in cherries, is a substance that lowers blood clotting, which ensures its beneficial properties.

12. سیلون دار چینی ("سچ" دار چینی) اس سلسلے میں بہت بہتر ہے، اور مطالعات سے پتہ چلتا ہے کہ یہ کیسییا کی قسم (37) کے مقابلے کومارین میں بہت کم ہے۔

12. ceylon(“true” cinnamon) is much better in this regard, and studies show that it ismuch lower in coumarin than the cassia variety(37).

13. سیلون دار چینی ("سچ" دار چینی) اس سلسلے میں بہت بہتر ہے، اور مطالعات سے پتہ چلتا ہے کہ یہ کیسییا کی قسم (39) کے مقابلے کومارین میں بہت کم ہے۔

13. ceylon("true" cinnamon) is much better in this regard, and studies show that it's much lower in coumarin than the cassia variety(39).

14. جانوروں کے مطالعے سے معلوم ہوا ہے کہ بہت زیادہ کومارین کھانے سے، جو کیسیا دار چینی میں وافر مقدار میں پایا جاتا ہے، بعض قسم کے کینسر کا خطرہ بڑھا سکتا ہے (3)۔

14. animal studies have shown that eating too much coumarin, which is abundant in cassia cinnamon, may increase the risk of certain cancers(3).

15. جانوروں کے مطالعے سے معلوم ہوا ہے کہ بہت زیادہ کومارین کھانے سے، جو کیسیا دار چینی میں وافر مقدار میں پایا جاتا ہے، بعض قسم کے کینسر کا خطرہ بڑھا سکتا ہے (3)۔

15. animal studies have shown that eating too much coumarin, which is abundant in cassia cinnamon, may increase the risk of certain cancers(3).

16. جانوروں کے مطالعے سے یہ بات سامنے آئی ہے کہ بہت زیادہ کومارین کھانے سے، جو کافی کیسیا دار چینی میں ترجمہ کرتا ہے، بعض قسم کے کینسر کا خطرہ بڑھا سکتا ہے۔

16. studies in animals have shown that eating too much coumarin, which translates to enough cassia cinnamon, may increase the risk of certain cancers.

17. چونکہ بیری میں کومارین موجود ہے، یہ خون کو بالکل پتلا کرتا ہے، دباؤ کو کم کرتا ہے، خون کے جمنے کو روکتا ہے، ایتھروسکلروسیس کی نشوونما کو روکتا ہے۔

17. since there is coumarin in the berry, it perfectly dilutes the blood, reduces pressure, prevents blood clots, and prevents the development of atherosclerosis.

18. میکسیکو میں سیاحتی منڈیوں میں فروخت ہونے والا ونیلا بعض اوقات اصلی ونیلا نچوڑ نہیں ہوتا ہے، بلکہ اس کی بجائے ٹونکا بین کے عرق کے ساتھ ملایا جاتا ہے، جس میں کومارین ہوتا ہے۔

18. vanilla sold in tourist markets around mexico is sometimes not actual vanilla extract, but is mixed with an extract of the tonka bean, which contains coumarin.

19. کومارین کے سرطانی اثرات کے بارے میں زیادہ تر تحقیق جانوروں پر کی گئی ہے، اور یہ دیکھنے کے لیے مزید انسانی تحقیق کی ضرورت ہے کہ آیا کینسر اور کومارین کے درمیان وہی تعلق انسانوں پر لاگو ہوتا ہے یا نہیں۔

19. most research on the cancerous effects of coumarin has been performed on animals, and more human-based research is needed to see if the same link between cancer and coumarin applies to humans.

20. کومارین خون کو پتلا کرنے والا بھی ہے، جس کا مطلب ہے کہ زیادہ مقدار میں کیسیا دار چینی کا استعمال خون کے جمنے کی صلاحیت کو جب ضرورت ہو، روک سکتا ہے، خاص طور پر ان لوگوں کے لیے جو پہلے سے ہی خون کو پتلا کر رہے ہیں جیسے وارفرین۔

20. coumarin is also an anticoagulant, which means that eating large amounts of cassia cinnamon could inhibit your blood's ability to clot when necessary- particularly for those already taking anticoagulant medications such as warfarin.