Coumarin Meaning In Gujarati

1. મૂળમાં સમાયેલ પદાર્થો (કૌમરિન, ફ્લેવોનોઇડ્સ-રુટિન અને ક્વેર્સેટિન) વાસણોને મજબૂત બનાવતી અને એન્ટિસ્પેસ્મોડિક અસર ધરાવે છે.

1. the substances contained in the root(coumarins, flavonoids- rutin and quercitin) have a vessel-strengthening and antispasmodic effect.

2. આ એક સક્રિય સિદ્ધાંતની હાજરીને કારણે છે, જેને કૌમરિન કહેવાય છે.

2. this is due to the presence of an active ingredient, called coumarin.

3. (કૌમરિન પણ રાસાયણિક રીતે વોરફરીન સાથે સંબંધિત છે, જે રક્ત પાતળું છે.)

3. (coumarin is also chemically related to the blood-thinning drug, warfarin.).

4. વાસ્તવમાં, સંશોધન દર્શાવે છે કે કેસિયામાં, સિલોન (6) કરતાં સરેરાશ 63 ગણું વધુ કુમરિન હોય છે.

4. in fact, research has found that cassia, on average, contains 63 times more coumarin than ceylon(6).

5. બેસાલોલ એન્ટીકોએગ્યુલન્ટ્સ (હેપરિન, કુમરિન) અને દવાઓ કે જે રક્ત ખાંડ ઘટાડે છે તેની અસર વધારે છે;

5. besalol increases the effect of anticoagulants(heparin, coumarin) and drugs that reduce blood sugar levels;

6. લોહીના ગંઠાઈ જવાને ઘટાડે છે અને થ્રોમ્બોસિસ અને એથરોસ્ક્લેરોસિસના નિવારક તરીકે કાર્ય કરે છે, અને બધા કુમરિનને આભારી છે.

6. reduce blood clotting and act as a prevention of thrombosis and atherosclerosis, and all thanks to coumarin.

7. ગેનોડર્મા લ્યુસિડમ પોલિસેકરાઇડ્સ, કૌમરિન, મન્નિટોલ અને આલ્કલોઇડ્સ સહિત ટ્રાઇટરપેન્સનું જૂથ બનાવે છે.

7. ganoderma lucidum produces a group of triterpenes, and include polysaccharides, coumarin, mannitol and alkaloids.

8. ગેનોડર્મા લ્યુસિડમ પોલિસેકરાઇડ્સ, કૌમરિન, મન્નિટોલ અને આલ્કલોઇડ્સ સહિત ટ્રાઇટરપેન્સનું જૂથ બનાવે છે.

8. ganoderma lucidum produces a group of triterpenes, and include polysaccharides, coumarin, mannitol and alkaloids.

9. ગેનોડર્મા લ્યુસિડમ પોલિસેકરાઇડ્સ, કૌમરિન, મન્નિટોલ અને આલ્કલોઇડ્સ સહિત ટ્રાઇટરપેન્સનું જૂથ બનાવે છે.

9. ganoderma lucidum produces a group of triterpenes, and include polysaccharides, coumarin, mannitol and alkaloids.

10. સિલેન (શાહી તજ) આમાં વધુ સારી છે, અને અભ્યાસો દર્શાવે છે કે તે કૌમરિનમાં કેસિયા કરતાં ઘણી ઓછી છે.

10. silane(real cinnamon) is much better in this field, and studies show that it is much lower in coumarin than cassia.

11. કુમરિન, ચેરીમાં હાજર, એક પદાર્થ છે જે લોહીના ગંઠાઈ જવાને ઘટાડે છે, જે તેના ફાયદાકારક ગુણધર્મોની ખાતરી આપે છે.

11. coumarin, which is contained in cherries, is a substance that lowers blood clotting, which ensures its beneficial properties.

12. સિલોન તજ ("સાચું" તજ) આ સંદર્ભમાં વધુ સારું છે, અને અભ્યાસો દર્શાવે છે કે તે કૌમરિનમાં કેશિયાની વિવિધતા (37) કરતાં ઘણી ઓછી છે.

12. ceylon(“true” cinnamon) is much better in this regard, and studies show that it ismuch lower in coumarin than the cassia variety(37).

13. સિલોન તજ ("સાચું" તજ) આ સંદર્ભમાં વધુ સારું છે, અને અભ્યાસો દર્શાવે છે કે તે કૌમરિનમાં કેશિયાની વિવિધતા (39) કરતાં ઘણી ઓછી છે.

13. ceylon("true" cinnamon) is much better in this regard, and studies show that it's much lower in coumarin than the cassia variety(39).

14. પ્રાણીઓના અભ્યાસોએ દર્શાવ્યું છે કે વધુ પડતું કુમરિન ખાવાથી, જે કેશિયા તજમાં વિપુલ પ્રમાણમાં હોય છે, તે ચોક્કસ પ્રકારના કેન્સરનું જોખમ વધારી શકે છે (3).

14. animal studies have shown that eating too much coumarin, which is abundant in cassia cinnamon, may increase the risk of certain cancers(3).

15. પ્રાણીઓના અભ્યાસોએ દર્શાવ્યું છે કે વધુ પડતું ક્યુમરિન ખાવાથી, જે કેશિયા તજમાં વિપુલ પ્રમાણમાં હોય છે, તે ચોક્કસ પ્રકારના કેન્સરનું જોખમ વધારી શકે છે (3).

15. animal studies have shown that eating too much coumarin, which is abundant in cassia cinnamon, may increase the risk of certain cancers(3).

16. પ્રાણીઓના અભ્યાસોએ દર્શાવ્યું છે કે વધુ પડતું ક્યુમરિન ખાવાથી, જે પૂરતા પ્રમાણમાં કેસિયા તજમાં ભાષાંતર કરે છે, તે ચોક્કસ પ્રકારના કેન્સરનું જોખમ વધારી શકે છે.

16. studies in animals have shown that eating too much coumarin, which translates to enough cassia cinnamon, may increase the risk of certain cancers.

17. બેરીમાં કુમરિન હોવાથી, તે લોહીને સંપૂર્ણ રીતે પાતળું કરે છે, દબાણ ઘટાડે છે, લોહીના ગંઠાવાનું અટકાવે છે, એથરોસ્ક્લેરોસિસના વિકાસને અટકાવે છે.

17. since there is coumarin in the berry, it perfectly dilutes the blood, reduces pressure, prevents blood clots, and prevents the development of atherosclerosis.

18. મેક્સિકોમાં પ્રવાસી બજારોમાં વેચાતી વેનીલા કેટલીકવાર વાસ્તવિક વેનીલા અર્ક હોતી નથી, પરંતુ તેના બદલે ટોન્કા બીન અર્ક સાથે ભેળવવામાં આવે છે, જેમાં કૌમરિન હોય છે.

18. vanilla sold in tourist markets around mexico is sometimes not actual vanilla extract, but is mixed with an extract of the tonka bean, which contains coumarin.

19. કૌમરિનની કાર્સિનોજેનિક અસરો પર મોટાભાગના સંશોધન પ્રાણીઓ પર હાથ ધરવામાં આવ્યા છે, અને કેન્સર અને કુમરિન વચ્ચેની સમાન કડી મનુષ્યોને લાગુ પડે છે કે કેમ તે જોવા માટે વધુ માનવ સંશોધનની જરૂર છે.

19. most research on the cancerous effects of coumarin has been performed on animals, and more human-based research is needed to see if the same link between cancer and coumarin applies to humans.

20. કૌમરિન એ લોહીને પાતળું કરનાર પણ છે, જેનો અર્થ છે કે મોટા પ્રમાણમાં કેશિયા તજનું સેવન કરવાથી લોહીની ગંઠાઈ જવાની ક્ષમતાને જ્યારે જરૂર પડે ત્યારે અટકાવી શકાય છે, ખાસ કરીને જેઓ પહેલાથી જ વોરફેરીન જેવા લોહીને પાતળું લે છે.

20. coumarin is also an anticoagulant, which means that eating large amounts of cassia cinnamon could inhibit your blood's ability to clot when necessary- particularly for those already taking anticoagulant medications such as warfarin.