Coolie Meaning In Gujarati

1. હું હંમેશા મુસ્લિમોને કહું છું કે અમે બિનસાંપ્રદાયિક કૂલી નથી.

1. i always tell muslims that we are not coolies of secularism.

2. કુલી નંબર 1

2. coolie no 1.

3. કૂલીઓ ઓછો ખોરાક લે છે.-

3. coolies consume but little food.-.

4. ગઈકાલની જેમ હોસ્પિટલમાં એ જ કૂલીઓ.

4. same coolies in hospital as yesterday.

5. શું કોઈને વિમાનમાં ભિખારીઓ અને કુલીઓને જોવાનું ગમશે?

5. would anyone want to see beggars and coolies on planes?

6. શા માટે પ્રભુ? શું કોઈને વિમાનમાં ભિખારીઓ અને કુલીઓને જોવાનું ગમશે?

6. why, sir? would anyone want to see beggars and coolies on planes?

7. તે સમયે કુલીઓએ જાહેરાત કરી કે ટ્રેન આવી રહી છે.

7. just at this moment the coolies announced that the train was coming.

8. મેથ્યુ સર એ મને એક પ્રશ્ન પૂછ્યો, 'તમારે કુલી બનવું છે કે શિક્ષક?'

8. mathew sir asked me a question,'do you want to be a coolie or a teacher?'?

9. કુલી #1 મારી પોતાની પ્રોડક્શન કંપનીમાંથી આવે છે, તેથી હું સંપૂર્ણપણે ફિલ્મમાં સામેલ છું.

9. coolie no 1 is from my own production house so i am involved thoroughly with the film.

10. આ ફિલ્મ પછી માસ્ટર રવિએ 'દેશ લવર્સ', 'શક્તિ' અને 'કુલી' જેવી ફિલ્મોમાં કામ કર્યું.

10. after this movie, master ravi worked in films such as‘desh lovers',‘shakti' and‘coolie'.

11. આવનારી ફિલ્મ 'કુલી નંબર 1' પ્લાસ્ટિક-મુક્ત બૉલીવુડની પહેલી ફિલ્મ છે.

11. an upcoming movie‘coolie no.1' is the first bollywood film which is set to go plastic-free.

12. મારા પિતા અહેમદે ચોથા ધોરણ પછી શાળા છોડી દીધી અને કોફીના બગીચામાં કૂલી તરીકે કામ કર્યું.

12. my father ahmed stopped studying after class 4 and worked as a coolie on a coffee plantation.

13. તેના પિતા, અહેમદે, ધોરણ 4 પછી શાળા છોડી દીધી અને કોફીના બગીચામાં કુલી તરીકે કામ કર્યું.

13. his father ahmed stopped studying after class 4 and worked as a coolie on a coffee plantation.

14. ફિલ્મ નિર્માતા ડેવિડ ધવન કહે છે કે “કુલી નં. 1" એક નવી મૂવી છે અને નવા ક્ષેત્રોની શોધ કરશે.

14. filmmaker david dhawan says the remake of“coolie no. 1” is a new film, and will explore new zones.

15. લક્ષ્મી તેમના સાથી કૂલીઓને નોકરી શોધવામાં અને મુસાફરો માટે ભારે સામાન ઉપાડવામાં મદદ કરવાનો શ્રેય પણ આપે છે.

15. lakshmi also credits her fellow coolies who help her get work and lift the heavy luggage of passengers.

16. પ્લાન્ટેશન પરના પાંચસો કૂલીઓ જાણતા હતા કે આહ સાને હત્યા કરી છે, અને આહ સાનની ધરપકડ પણ થઈ નથી.

16. the five hundred coolies on the plantation knew that ah san had done the killing, and here was ah san not even arrested.

17. ત્યાં મુસાફરો, રેલ્વે એજન્ટો, ભિખારીઓ, વિક્રેતાઓ અને અલબત્ત તમામ મહત્વના કૂલીઓ તેમના લાલ ગણવેશમાં છે.

17. there are passengers, railway officials, beggars, vendors and of course the all important coolies in their red uniforms.

18. કુલીની ઈજા પછી, તેને લાગ્યું કે તે હવે ફિલ્મો બનાવી શકશે નહીં અને રાજકારણમાં પગ જમાવી શકશે નહીં.

18. after the injury in the coolie, he felt that he would no longer be able to do films and he increased his foot into politics.

19. તેમની ફિલ્મો સારો બિઝનેસ કરી રહી હતી કે 26 જુલાઈ, 1982ના રોજ ફિલ્મ કુલીનું શૂટિંગ કરતી વખતે તેઓ અચાનક ગંભીર રીતે ઘાયલ થયા હતા.

19. his films were doing good business that suddenly he was seriously injured during the shooting of the coolie film on july 26, 1982.

20. તેમની ફિલ્મોનું શૂટિંગ બરાબર ચાલી રહ્યું હતું કે 26 જુલાઈ, 1982ના રોજ ફિલ્મ કૂલીના શૂટિંગ દરમિયાન તેઓ અચાનક ગંભીર રીતે ઘાયલ થયા હતા.

20. his films were doing fine business that suddenly he was seriously injured during the shooting of the coolie film on july 26, 1982.