1. रक्तवाहिन्यांचे विस्तार, ह्रदयाचे गती कमी होणे आणि फुफ्फुसातील ब्रॉन्किओल्सचे आकुंचन यासारखे परिणाम आहेत.

1. the results are things like dilation of your blood vessels, slower heart rates and constriction of the bronchioles in your lungs.

2. दमा हा वायुमार्गाचा आकुंचन आहे

2. asthma is a constriction of the airways

3. आपण असमानता आणि संधींची मर्यादा पाहतो.

3. we see inequality and constriction of opportunity.

4. गूजबंप्स” आणि रक्तवाहिन्यांचे आकुंचन, आम्हाला उष्णता टिकवून ठेवण्यास मदत करते.

4. goosebumps” and blood vessel constriction, help us retain heat.

5. (कधीकधी या अतिसंकुचिततेमुळे स्त्रिया झोपतात).

5. (sometimes women fall asleep due to this extreme constriction.).

6. सामान्य संकुचिततेसाठी, ते 1.5 महिन्यांसाठी लागू करणे पुरेसे आहे.

6. for normal constriction, it is sufficient to apply it for 1.5 months.

7. उत्पादनाचे उच्च प्रकार विकसित करायचे असल्यास जुने बंधने दूर करणे आवश्यक होते.

7. The old constrictions had to be eliminated if higher forms of production were to develop.

8. याचा अर्थ असा की काही वेळा दात, जीभ, ओठ किंवा स्वराच्या दोरांच्या आकुंचनामुळे आवाज थांबतो.

8. that means that at some point, the sound is stopped by your teeth, tongue, lips, or constriction of the vocal cords.

9. निदान दुसर्‍या महायुद्धानंतर मार्क्सवाद्यांच्या अशा व्यावहारिक उपक्रमांना न्यायालयीन बंधने कधीच आली नाहीत.

9. At least since the 2nd World War such practical activities of Marxists have never experienced any judicial constriction.

10. 20 व्या शतकाच्या सुरुवातीस, गर्भाशयाद्वारे पाय आकुंचन पावल्यामुळे क्लबफूटच्या विकासास हातभार लावला जात असे.

10. in the early 1900s, it was thought that constriction of the foot by the uterus contributed to the occurrence of clubfoot.

11. 20 व्या शतकाच्या सुरुवातीस, गर्भाशयाद्वारे पाय आकुंचन पावल्यामुळे क्लबफूटच्या विकासास हातभार लावला जात असे.

11. in the early 1900s, it was thought that constriction of the foot by the uterus contributed to the occurrence of clubfoot.

12. सामान्यत: कमी ऑक्सिजन पातळीला प्रतिसाद देते, केमोरेसेप्टर्स नावाच्या पेशींचा समूह या आकुंचनामुळे उत्तेजित होऊ शकतो.

12. normally responsive to low oxygen levels, a grouping of cells called chemoreceptors can get stimulated by this constriction.

13. रक्तवाहिन्यांचे हे आकुंचन त्वचेखालील रक्तस्त्राव देखील कमी करते ज्यामुळे डोळे काळे होतात.

13. this constriction of the blood vessels also slows the bleeding underneath the skin that causes the appearance of a black eye.

14. काही औषधांचा वापर: काचबिंदूच्या काही औषधांमुळे पिल्ले संकुचित होऊ शकतात, ज्यामुळे त्यांना रात्री दिसणे कठीण होऊ शकते.

14. use of certain drugs: some glaucoma medications can cause constriction of the pupils, which can make it difficult to see at night.

15. पुस्तक तुम्हाला पाठवले आहे; जेणेकरून तुमची छाती संकुचित होणार नाही, जेणेकरून तुम्ही विश्वासणाऱ्यांना चेतावणी द्या आणि आठवण करून द्या.

15. the book has been sent down to you; so let your chest have no constriction because of it, in order to warn thereby and as a reminder to the believers.

16. किंवा आपण बंदिवान होऊ इच्छित नाही, कारण या वेळेचे वचन हे आपल्या स्वतःच्या भ्रम आणि भ्रमांना कायम ठेवणाऱ्या प्रतिबंधांपासून मुक्त होण्याचे आहे.

16. nor would we want to be held captive, for the promise of this time is that of freedom from the constrictions that our own deceptions and inveiglements perpetuate.

17. अल्कोहोलयुक्त पेये, जरी हळूहळू, परंतु आत्मविश्वासाने, मेंदूच्या पेशींची रचना नष्ट करतात आणि निकोटीनमुळे केशिका संकुचित होतात, ज्यामुळे मेंदूकडे जाणारे रक्त कमी होते.

17. alcoholic beverages, albeit slowly, but rather confidently kill brain cell structures, and nicotine causes capillary constriction, which reduces the volume of blood going to the brain.

18. कॅल्शियम चॅनेल ब्लॉकर्स: या औषधांचे अनेक प्रकार, जसे की व्हेरापामिल (वेरेलन) आणि निफेडिपाइन (प्रोकार्डिया), रक्तवाहिन्या आकुंचन होण्यापासून रोखून मायग्रेन टाळू शकतात.

18. calcium-channel blockers: several types of these drugs, such as verapamil(verelan) and nifedipine(procardia), may work to prevent migraines by stopping the constriction of blood vessels.

19. विषबाधा हृदय व रक्तवाहिन्यासंबंधी आणि श्वसन प्रणालींच्या कार्यास प्रतिबंध, विद्यार्थ्यांचे आकुंचन, रक्तदाब गंभीर मूल्यांमध्ये कमी होणे, वरवरचा कोमा याद्वारे प्रकट होते.

19. poisoning is manifested by inhibition of the function of the cardiovascular and respiratory systems, constriction of the eye pupils, a decrease in blood pressure to critical values, a shallow coma.

20. घसा आकुंचन, जरी या सर्वेक्षणातील एक दुर्मिळ लक्षण असले तरी, मज्जासंस्थेची किंवा रोगप्रतिकारक प्रणालीची समस्या असू शकते किंवा अन्ननलिका, पोट किंवा घशाचा कर्करोग यांसारख्या परिस्थितींचे चेतावणी चिन्ह असू शकते.

20. throat constriction- while an uncommon symptom in this survey- could be a nervous or immune system issue, or it could be a harbinger of conditions such as cancer in the esophagus, stomach, or throat.