1. ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಪಿತೂರಿ ಮಾಡಿ.

1. they conspire against me.

2. ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಸಂಚು ಹೂಡಿದರು

2. they conspired against him

3. ನೀನು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಪಿತೂರಿ ಮಾಡಿದೆ?

3. who did you conspire with?

4. ಅವಳು ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಪಿತೂರಿ ಮಾಡಿದಳು.

4. she has conspired against me.

5. ಗಲಭೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದರು

5. they conspired to incite riots

6. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಪಿತೂರಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

6. officials conspire with each other.

7. ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪಿತೂರಿ ನಡೆಸುತ್ತೀರಾ?

7. will he conspire with them against me?

8. ರಾಜರು ಪರಸ್ಪರರ ವಿರುದ್ಧ ಪಿತೂರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

8. kings who conspired against one another.

9. ನನ್ನ ಬೆನ್ನ ಹಿಂದೆ ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಿತೂರಿ ಮಾಡಿದೆ.

9. he conspired behind my back with my enemies.

10. ಮತ್ತು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ 40 ಜನರು.

10. and the 40 people who conspired to associate.

11. ನಂತರ ಈಜಿಪ್ಟಿನವರು ಬ್ರಿಟಿಷರ ವಿರುದ್ಧ ಪಿತೂರಿ ನಡೆಸಿದರು.

11. so the egyptians conspire against the british.

12. ಬಹುಶಃ, ಇಬ್ಬರೂ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಪಿತೂರಿ ನಡೆಸಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

12. probably, both had conspired for it and succeeded.

13. ನೀವು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಯೋಜನೆ, ಸಂಘಟಿಸಲು ಅಥವಾ "ಪಿತೂರಿ" ಮಾಡಬೇಕು.

13. You MUST plan, organize, or “conspire” to do things.

14. ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಮುಚ್ಚಿಡಲು ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪಿತೂರಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

14. did you two conspire together to cover each other up?

15. ಭ್ರಷ್ಟ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮುಖಂಡರು ಯೇಸುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪಿತೂರಿ ಮಾಡಿದರು.

15. the corrupt religious leaders conspired to kill jesus.

16. ಇದಲ್ಲದೆ, ಹೊರಗಿನ ಘಟನೆಗಳು ಕ್ಲಿಂಟನ್ ವಿರುದ್ಧ ಪಿತೂರಿ ಮಾಡಬಹುದು.

16. Moreover, outside events could conspire against Clinton.

17. ಬಹುಶಃ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಜೀವ ಯಾವುದೋ ಪಿತೂರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರಬಹುದು.

17. perhaps something inanimate also conspires in this process.

18. ಆದರೆ ಮುಖ್ಯಯಾಜಕರು ಲಾಜರನನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಲು ಒಳಸಂಚು ಮಾಡಿದರು.

18. but the chief priests conspired to put lazarus to death also.

19. ತನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಪಿತೂರಿ ನಡೆಸಿದ ಇತರರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ನಾನು ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಬೇಕು.

19. i must heed to flush out the others who conspired against him.

20. ಇಸ್ರೇಲಿನ ಆಡಳಿತಗಾರರು ಮತ್ತು ಜನರು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ವಿರುದ್ಧ ಪಿತೂರಿ ನಡೆಸಿದರು.

20. rulers and the people of israel conspired against jesus christ.