Conch Meaning In Marathi

1. तुम्हाला तुमच्या दैठावरून तुमचा शंख माहित आहे का?

1. do you know your conch from your daith?

2. ती शंख, चंद्र आणि चमेलीसारखी पांढरी आहे.

2. she is as white as a conch, moon and jasmine.

3. 'शंख प्रजासत्ताक', पासपोर्ट आणि सर्व प्रविष्ट करा.

3. Enter the ‘Conch Republic’, passports and all.

4. शंख असणारा बोलतो दुसरा कोणी नाही.

4. whoever holds the conch speaks and no one else.

5. सर्व मुलांना एकत्र बोलावण्यासाठी शेलचा वापर केला जातो.

5. the conch shell is used to call all the boys together.

6. ही दैवी प्रतिमा 4 हातांनी शंख धरून वाद घालत आहे.

6. this divine image with 4 hands holding a conch and discuss.

7. माझ्या एका मित्राने एका माणसाला समुद्रात डुबकी मारताना पाहिले.

7. a friend of mine witnessed a man diving in the ocean for conch shells.

8. सुरवातीला सर्व मुलांना हाक मारण्यासाठी शंख वापरला जातो.

8. the conch shell is used to call all the boys together in the beginning.

9. राल्फ नेता बनतो आणि कोण बोलणार हे मुत्सद्दीपणे ठरवण्यासाठी शंख वापरतो;

9. ralph is made leader, and he uses the conch to decide diplomatically who will speak;

10. तो एक बे स्कॉलपर आहे आणि उन्हाळ्यात त्याच्या शंख बोटीवर मॅट हेरसह क्रू देखील असतो.

10. He is a bay scalloper and also crews with Matt Herr on his conch boat during the Summer.

11. बीच: ते चांदीचे आहे, ते सर्व बोटांनी घातलेले आहे, मासे, पत्रक, कवच, फूल इ.

11. beechia: it is made of silver, dressed in all fingers, fish, leaflet, conch, flower etc.

12. तसेच मातृ आसन, मत्स्यालय, शंख आणि घंटा या सर्वांची आपण पूजा करतो.

12. also to the seat of the mother, to the aquarius, the conch and the bell, we do puja to all of them.

13. अनेक डुबकी मारल्यानंतर, तो शंख घेऊन बाहेर येतो आणि समुद्रकिनाऱ्यावर बसलेल्या आपल्या पत्नीला अभिमानाने दाखवतो.

13. after several dives, he emerged with a conch and proudly displayed it to his wife sitting on the beach.

14. अनेक डुबकी मारल्यानंतर, तो शंख घेऊन बाहेर येतो आणि समुद्रकिनाऱ्यावर बसलेल्या आपल्या पत्नीला अभिमानाने दाखवतो.

14. after several dives, he emerged with a conch and proudly displayed it to his wife sitting on the beach.

15. पूजेच्या वेळी, शंख घंटा वाजतो कारण त्याच्यासोबत घंटा वाजते.

15. during the worship they blow the shell of the conch while it is being accompanied by bells and a singing chorale.

16. उदाहरणार्थ, गोगलगाय मच्छिमार त्यांच्या लहान बोटी किंवा गोगलगाय कूलरमध्ये जागा घेऊ इच्छित नाहीत;

16. for example, conch fishers do not want to take up space in their small boats or in their coolers with conch shells;

17. जेव्हा रावणाने हनुमानाला पकडून शिक्षा दिली तेव्हा शंख आणि भेरीच्या आवाजाने राजाची आज्ञा घोषित केली जाते.

17. when hanuman is caught and punished by ravana, the king' s orders are announced to the sound of the conch and the bheri.

18. या मूर्ती सजावटीच्या फ्लोटवर ठेवलेल्या आहेत आणि त्यासोबत मंत्र आणि शंख आहेत, जे सर्वत्र ऐकू येतात.

18. these idols are placed in decorative chariots, and are accompanied by chants and conches, which can be heard all around.

19. सर्व कर्णे, शिंगे आणि शंखांमध्ये, कलाकाराचे जंगम ओठ ट्यूबमध्ये प्रवेश करणार्या हवेचे नियमन करणारे वाल्व म्हणून कार्य करतात.

19. in all trumpets, horns and conches, the moving lips of the player act as valves regulating the air as it enters the tube.

20. आणि ते असेही म्हणतात की ते म्हणतात की ते म्हणाले की शंख ही मदत होती जेणेकरून कानाला अगदी दूरचा शब्द देखील ऐकू येईल.

20. And they also say that they say that they said that the conch was help so that the ear could hear even the most distant word.