Conch Meaning In Malayalam

1. നിങ്ങളുടെ ദൈന്യത്തിൽ നിന്നുള്ള നിങ്ങളുടെ ശംഖ് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ?

1. do you know your conch from your daith?

2. അവൾ ശംഖും ചന്ദ്രനും മുല്ലപ്പൂവും പോലെ വെളുത്തതാണ്.

2. she is as white as a conch, moon and jasmine.

3. 'കോണ് റിപ്പബ്ലിക്', പാസ്‌പോർട്ടുകൾ എന്നിവയും എല്ലാം നൽകുക.

3. Enter the ‘Conch Republic’, passports and all.

4. ശംഖ് ഉള്ളവൻ സംസാരിക്കുന്നു, മറ്റാരുമല്ല.

4. whoever holds the conch speaks and no one else.

5. എല്ലാ കുട്ടികളെയും ഒരുമിച്ച് വിളിക്കാൻ ഷെൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

5. the conch shell is used to call all the boys together.

6. 4 കൈകളുള്ള ഈ ദിവ്യ ചിത്രം ശംഖ് പിടിച്ച് വാദിക്കുന്നു.

6. this divine image with 4 hands holding a conch and discuss.

7. എന്റെ ഒരു സുഹൃത്ത് കടലിൽ കടൽ ഷെല്ലുകൾ തിരയുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ കണ്ടു.

7. a friend of mine witnessed a man diving in the ocean for conch shells.

8. തുടക്കത്തിൽ എല്ലാ കുട്ടികളെയും വിളിക്കാൻ ശംഖ് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

8. the conch shell is used to call all the boys together in the beginning.

9. റാൽഫ് നേതാവാകുകയും ആരു സംസാരിക്കണമെന്ന് നയതന്ത്രപരമായി തീരുമാനിക്കാൻ ശംഖ് ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു;

9. ralph is made leader, and he uses the conch to decide diplomatically who will speak;

10. അദ്ദേഹം ഒരു ബേ സ്‌കോളപ്പറാണ്, വേനൽക്കാലത്ത് മാറ്റ് ഹെറിനൊപ്പം തന്റെ ശംഖ് ബോട്ടിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

10. He is a bay scalloper and also crews with Matt Herr on his conch boat during the Summer.

11. ബീച്ച്: ഇത് വെള്ളിയാണ്, അത് എല്ലാ വിരലുകൾ, മത്സ്യം, ലഘുലേഖ, ഷെൽ, പുഷ്പം മുതലായവ ധരിച്ചിരിക്കുന്നു.

11. beechia: it is made of silver, dressed in all fingers, fish, leaflet, conch, flower etc.

12. അമ്മയുടെ ഇരിപ്പിടം, അക്വേറിയം, ശംഖ്, മണി എന്നിവയിൽ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരേയും പൂജിക്കുന്നു.

12. also to the seat of the mother, to the aquarius, the conch and the bell, we do puja to all of them.

13. നിരവധി ഡൈവുകൾക്ക് ശേഷം, അവൻ ഒരു ശംഖുമായി പുറത്തിറങ്ങി കടൽത്തീരത്ത് ഇരിക്കുന്ന ഭാര്യയെ അഭിമാനത്തോടെ കാണിക്കുന്നു.

13. after several dives, he emerged with a conch and proudly displayed it to his wife sitting on the beach.

14. നിരവധി ഡൈവുകൾക്ക് ശേഷം, അവൻ ഒരു ശംഖുമായി പുറത്തിറങ്ങി കടൽത്തീരത്ത് ഇരിക്കുന്ന ഭാര്യയെ അഭിമാനത്തോടെ കാണിക്കുന്നു.

14. after several dives, he emerged with a conch and proudly displayed it to his wife sitting on the beach.

15. പൂജാവേളയിൽ ശംഖ് മുഴങ്ങുന്നു, അതിന്റെ അകമ്പടിയോടെ മണികളും ഗാനാലാപനവും ഉണ്ടാകും.

15. during the worship they blow the shell of the conch while it is being accompanied by bells and a singing chorale.

16. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒച്ചിൽ മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾ അവരുടെ ചെറിയ ബോട്ടുകളിലോ സ്നൈൽ കൂളറുകളിലോ ഇടം പിടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല;

16. for example, conch fishers do not want to take up space in their small boats or in their coolers with conch shells;

17. ഹനുമാനെ രാവണൻ പിടികൂടി ശിക്ഷിക്കുമ്പോൾ ശംഖും ഭേരിയും മുഴക്കി രാജാവിന്റെ ആജ്ഞകൾ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.

17. when hanuman is caught and punished by ravana, the king' s orders are announced to the sound of the conch and the bheri.

18. ഈ വിഗ്രഹങ്ങൾ അലങ്കാര ഫ്ലോട്ടുകളിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ എല്ലായിടത്തും കേൾക്കുന്ന മന്ത്രങ്ങളുടെയും ശംഖുകളുടെയും അകമ്പടിയുണ്ട്.

18. these idols are placed in decorative chariots, and are accompanied by chants and conches, which can be heard all around.

19. എല്ലാ കാഹളങ്ങളിലും കൊമ്പുകളിലും ശംഖുകളിലും, അവതാരകന്റെ ചലിക്കുന്ന ചുണ്ടുകൾ ട്യൂബിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്ന വായുവിനെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന വാൽവുകളായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

19. in all trumpets, horns and conches, the moving lips of the player act as valves regulating the air as it enters the tube.

20. മാത്രമല്ല ദൂരെയുള്ള വാക്ക് പോലും ചെവിക്ക് കേൾക്കാൻ ശംഖ് സഹായമാണെന്ന് പറഞ്ഞതായും ഇവർ പറയുന്നു.

20. And they also say that they say that they said that the conch was help so that the ear could hear even the most distant word.