1. லெப்டோஸ்பிரோசிஸ் வரையறை "லெப்டோஸ்பிரோசிஸ்" என்பது ஒரு பொதுவான சொல், இதில் லெப்டோஸ்பைரா இனத்தைச் சேர்ந்த பாக்டீரியாவால் ஏற்படும் கடுமையான போக்கைக் கொண்ட முறையான தொற்று ஜூனோஸ்களின் தொடர் அடங்கும்.

1. definition of leptospirosis"leptospirosis" is a general term comprising a series of systemic infectious zoonoses, with an acute course, caused by bacteria belonging to the genus leptospira.

2. இலவச நடைமுறையின் வடிவங்கள் (ரண்டோரி), இதில் இரண்டு கடா:

2. free practice forms(randori), comprising two kata:.

3. செயல்முறை விவரங்களுடன் நெகிழ் வட்டுகள் அல்லது படங்களை நிரப்பவும்.

3. fill floppy disks or footage comprising details into process.

4. டோங்கா 169 தீவுகளைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் 36 மட்டுமே மக்கள் வசிக்கின்றன.

4. tonga comprising 169 islands, only 36 of which are inhabited.

5. இது ஒவ்வொரு நபரையும் உள்ளடக்கிய நம்பமுடியாத சிக்கலான கலவையாகும்.

5. it is an unimaginably complex mixture comprising each individual.

6. திரு கோபெர்ஸ்கியைப் போலவே அவரும் பதினொரு உறுப்பினர்களைக் கொண்ட நடுவர் மன்றத்தைச் சேர்ந்தவர்.

6. Like Mr Koberski he also belonged to the jury comprising eleven members.

7. ஜமீன்தார் தனது ஜமீன்தாரியை உருவாக்கிய அனைத்து நிலங்களுக்கும் "உரிமையாளர்" அல்ல.

7. the zamindar was not the“owner” of all the lands comprising his zamindari.

8. பிலிப்பைன்ஸ் ஒரு தீவுக்கூட்டம், 7,107 தீவுகளை உள்ளடக்கிய தீவுகளின் குழு.

8. the philippines is an archipelago a group of islands comprising 7,107 islands.

9. போர்த்துதல் மற்றும் மடக்கு காகிதம் கொண்ட தொழில்துறை காகிதம் 20 சதவிகிதம் ஆகும்.

9. industrial paper comprising wrapping and packing paper constituted 20 per cent.

10. உண்மையைச் சொல்வதானால், எனது தற்போதைய அண்டை வீட்டாரை உள்ளடக்கிய ஒரு சமூகத்தில் நான் வாழ விரும்பவில்லை.

10. To be honest, I would not want to live in a community comprising my current neighbors.

11. அசாபின் கட்டிடக் கலைஞர்கள் தங்களை பல்வேறு தலைமுறைகளை உள்ளடக்கிய ஒரு குழுவாக விவரிக்கின்றனர்.

11. The architects from azab describe themselves as a team comprising various generations.

12. vii- ஷோரியா ரோபஸ்டாவின் (உப்பு) கொழுப்பு நீக்கப்பட்ட விதைகளை உள்ளடக்கிய ஒரு பிசின் கலவை (செயல்படுகிறது).

12. vii- an adhesive composition comprising defatted shorea robusta(sal) seeds(in process).

13. பல கேள்விகளைக் கொண்ட ஒரு கணக்கெடுப்புக்கு ஈடாக எந்த நிறுவனமும் இந்தப் பரிசுகளை வழங்காது.

13. No company would provide these gifts in exchange for a survey comprising several questions.

14. ஆப்கானிஸ்தான் உட்பட 48 மாநிலங்களை உள்ளடக்கிய நண்பர்கள் குழு எங்களுக்கு ஆதரவளிக்கிறது.

14. We are supported by a Group of Friends already comprising 48 states, including Afghanistan.

15. இந்த திட்டத்தில் விஞ்ஞானிகள், ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் பொறியாளர்கள் அடங்கிய உயர்மட்ட குழு இருக்கும்.

15. this project will have a high power committee comprising scientists, researchers, engineers.

16. ஒரு நிலையான இறக்கை, ஃபியூஸ்லேஜ் மற்றும் எம்பெனேஜ் அசெம்பிளி ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய நவீன விமானத்தின் கட்டமைப்பை வரையறுக்கிறது.

16. defining the modern aeroplane configuration comprising a fixed wing, fuselage and tail assembly.

17. ஒட்டுமொத்த செயல்பாட்டை சமரசம் செய்யாமல் இணையதள செயல்திறனை மேம்படுத்த சர்வர்-லெவல் கேச்சிங்.

17. server-level caching to enhance website performance without comprising its overall functionality.

18. பொலிவியாவின் 2009 அரசியலமைப்பு நாட்டின் நீதித்துறை அமைப்பை உள்ளடக்கிய நான்கு நிறுவனங்களை பரிந்துரைக்கிறது.

18. Bolivia’s 2009 Constitution prescribes four institutions comprising the country’s judicial system.

19. கடவுளின் தொடர்புகளை உள்ளடக்கிய பல்வேறு "இணைப்புகளை" கவனியுங்கள்: முதலில் தொடர்பு கொள்ள கடவுளின் விருப்பம் வந்தது.

19. Consider the various "links" comprising God's communication to us: first came God's desire to communicate.

20. போலந்தில் மிகப் பெரிய பெருநிறுவன சர்ச்சையில், பல சர்ச்சைக்குரிய மற்றும் சர்ச்சையற்ற நடவடிக்கைகளை உள்ளடக்கியது

20. in the largest corporate dispute in Poland, comprising numerous contentious and non-contentious proceedings