Communicable Meaning In Urdu

1. جنسی بیماری: اگر میاں بیوی میں سے کوئی ایک آسانی سے منتقل ہونے والی سنگین بیماری میں مبتلا ہو تو دوسرا شریک حیات طلاق کی درخواست کر سکتا ہے۔

1. venereal disease- if one of the spouses is suffering from a serious disease that is easily communicable, a divorce can be filed by the other spouse.

2. ذیابیطس دنیا میں سب سے زیادہ عام غیر متعدی بیماریوں میں سے ایک ہے۔

2. diabetes is one of the most common non-communicable diseases globally

3. مصنوعات کی قیمت ممکنہ صارفین تک پہنچائی جانی چاہیے۔

3. the value of the product must be communicable to the potential consumers

4. "غیر متعدی بیماریوں کا چیلنج وزارت صحت سے آگے ہے۔

4. "The challenge of non-communicable diseases goes beyond health ministries.

5. نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف کمیونیکیبل ڈیزیز (این سی ڈی) نئی دہلی میں واقع ہے۔

5. the national institute of communicable diseases(nicd) is situated in new delhi.

6. پانچ غیر متعدی بیماریاں، اگلی دو دہائیوں میں 47 ٹریلین ڈالر کا عالمی بوجھ

6. Five Non-communicable Diseases, $47 Trillion Global Burden Over Next Two Decades

7. ایک ایسا شخص جس کو ایک متعدی بیماری ہے یا اس کا شبہ ہے اسے قرنطینہ میں رکھا گیا ہے۔

7. a person who had or was suspected of having a communicable disease was quarantined.

8. کیا کمیشن لائم بیماری کو یورپ کی متعدی بیماریوں کی فہرست میں شامل کرے گا؟

8. Will the Commission include Lyme disease in the European list of communicable diseases?

9. کونسل متعدی امراض اور غربت سے متعلق ایک قرارداد کی منظوری کا بھی خیر مقدم کرتی ہے۔

9. The Council also welcomes the adoption of a Resolution on communicable diseases and poverty.

10. ترقی پذیر اور ابھرتے ہوئے ممالک میں غیر متعدی بیماریوں کے علاج کے لیے 50 ملین امریکی ڈالر

10. 50 million USD for the treatment of non-communicable diseases in developing and emerging countries

11. رازداری: سنگین متعدی بیماریوں کے بارے میں معلومات کا انکشاف؛ عمومی طبی مشورہ، 2013۔

11. confidentiality: disclosing information about serious communicable diseases; general medical council, 2013.

12. قرنطینہ، تنہائی کی طرح، پوری انسانی تاریخ میں متعدی بیماریوں کے معاملات میں استعمال کیا جاتا رہا ہے۔

12. quarantine, as well as isolation, has been invoked in cases of communicable diseases throughout human history.

13. اب تک، 15,000 سے زیادہ خواتین سمپورنا کلینک میں مختلف غیر متعدی بیماریوں کے لیے جانچ کی خدمات سے مستفید ہو چکی ہیں۔

13. over 15000 women have availed screening services in sampoorna clinics for various non communicable diseases till now.

14. بطخوں اور بطخوں کی متعدی بیماریوں میں بطخ کا ہیضہ، بطخ وائرل ہیپاٹائٹس، کیل کی بیماری اور مرغی کا طاعون شامل ہیں۔

14. the communicable diseases of ducks and ducklings are duck cholera, duck virus hepatitis, keel disease, and fowl plague.

15. کینسر جیسی غیر متعدی بیماریوں کے مالی اور سماجی بوجھ کو کم کرنے کے لیے یورپی یونین کی موثر مشترکہ کوششوں کی ضرورت ہے۔

15. Effective joint EU efforts are needed to decrease the financial and social burdens of non-communicable diseases such as cancer.

16. VHF کے ممکنہ معاملات کے بارے میں مشورہ لینے والے ڈاکٹروں کو پہلے اپنے مقامی مواصلاتی بیماری کے مشیر سے رابطہ کرنا چاہئے۔

16. doctors requesting advice on possible vhf cases should contact their local communicable disease consultant in the first instance.

17. ورلڈ بینک کا اندازہ ہے کہ ہندوستان میں 21 فیصد متعدی بیماریاں غیر محفوظ پانی اور حفظان صحت کے ناقص طریقوں سے منسلک ہیں۔

17. the world bank estimates that 21 percent of communicable diseases in india are linked to unsafe water and the lack of hygiene practices.

18. گزشتہ ہفتے، ملک بھر سے سو سے زیادہ پارسل نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف کمیونیکیبل ڈیزیز (این آئی سی ڈی)، نئی دہلی کو بھیجے گئے،

18. in the past week, more than a hundred packages from across the country have been sent to the national institute for communicable diseases( nicd), new delhi,

19. لہٰذا، ہر ایک ممبر جو ہمارے کمیونیکیبل ڈیزیز یونٹ میں شامل تھا اور ایبولا کے ساتھ ہمارے مریضوں سے نمٹنے میں کوئی کردار ادا کرتا تھا مکمل طور پر رضاکارانہ تھا۔

19. So, every single member that was involved in our Communicable Disease Unit and had any role in dealing with our patients with Ebola was completely voluntary.

20. لیکن ہم میں سے جو لوگ ایسے فیصلے کرنے کی پوزیشن میں نہیں ہیں جو غیر متعدی بیماریوں کی لہر کو روک سکتے ہیں، یہاں اس تازہ ترین اپ ڈیٹ سے سات اہم سبق ہیں۔

20. But for those of us not in positions to make decisions that could stop the wave of non-communicable diseases, here are seven key lessons from this latest update.