Communicable Meaning In Bengali

1. যৌনরোগ: স্বামী/স্ত্রীর মধ্যে একজন সহজে সংক্রমণযোগ্য গুরুতর রোগে ভুগলে, অন্য পত্নী বিবাহবিচ্ছেদের অনুরোধ করতে পারেন।

1. venereal disease- if one of the spouses is suffering from a serious disease that is easily communicable, a divorce can be filed by the other spouse.

2. ডায়াবেটিস বিশ্বের সবচেয়ে সাধারণ অসংক্রামক রোগগুলির মধ্যে একটি।

2. diabetes is one of the most common non-communicable diseases globally

3. পণ্যের মূল্য সম্ভাব্য গ্রাহকদের কাছে যোগাযোগযোগ্য হতে হবে

3. the value of the product must be communicable to the potential consumers

4. "অসংক্রামক রোগের চ্যালেঞ্জ স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়ের বাইরে চলে গেছে।

4. "The challenge of non-communicable diseases goes beyond health ministries.

5. ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অফ কমিউনিকেবল ডিজিজ (এনসিডি) নতুন দিল্লিতে অবস্থিত।

5. the national institute of communicable diseases(nicd) is situated in new delhi.

6. পাঁচটি অসংক্রামক রোগ, আগামী দুই দশকে $47 ট্রিলিয়ন বৈশ্বিক বোঝা

6. Five Non-communicable Diseases, $47 Trillion Global Burden Over Next Two Decades

7. একজন ব্যক্তি যার সংক্রামক রোগ আছে বা সন্দেহ করা হচ্ছে তাকে কোয়ারেন্টাইনে রাখা হয়েছে।

7. a person who had or was suspected of having a communicable disease was quarantined.

8. কমিশন কি সংক্রামক রোগের ইউরোপীয় তালিকায় লাইম রোগকে অন্তর্ভুক্ত করবে?

8. Will the Commission include Lyme disease in the European list of communicable diseases?

9. কাউন্সিল সংক্রামক রোগ এবং দারিদ্র্য সংক্রান্ত একটি রেজোলিউশন গ্রহণকে স্বাগত জানায়।

9. The Council also welcomes the adoption of a Resolution on communicable diseases and poverty.

10. উন্নয়নশীল এবং উদীয়মান দেশগুলিতে অসংক্রামক রোগের চিকিৎসার জন্য 50 মিলিয়ন মার্কিন ডলার

10. 50 million USD for the treatment of non-communicable diseases in developing and emerging countries

11. গোপনীয়তা: গুরুতর সংক্রামক রোগের তথ্য প্রকাশ; সাধারণ চিকিৎসা পরামর্শ, 2013।

11. confidentiality: disclosing information about serious communicable diseases; general medical council, 2013.

12. মানব ইতিহাস জুড়ে সংক্রামক রোগের ক্ষেত্রে বিচ্ছিন্নতার মতো কোয়ারেন্টাইনকে আহ্বান করা হয়েছে।

12. quarantine, as well as isolation, has been invoked in cases of communicable diseases throughout human history.

13. এখনও পর্যন্ত, 15,000-এরও বেশি মহিলা বিভিন্ন অসংক্রামক রোগের জন্য সমগ্র ক্লিনিকগুলিতে পরীক্ষামূলক পরিষেবা থেকে উপকৃত হয়েছেন।

13. over 15000 women have availed screening services in sampoorna clinics for various non communicable diseases till now.

14. হাঁস এবং হাঁসের বাচ্চাদের সংক্রামক রোগের মধ্যে রয়েছে হাঁসের কলেরা, হাঁসের ভাইরাল হেপাটাইটিস, কিল রোগ এবং ফাউল প্লেগ।

14. the communicable diseases of ducks and ducklings are duck cholera, duck virus hepatitis, keel disease, and fowl plague.

15. ক্যান্সারের মতো অসংক্রামক রোগের আর্থিক ও সামাজিক বোঝা কমাতে কার্যকর যৌথ ইইউ প্রচেষ্টা প্রয়োজন।

15. Effective joint EU efforts are needed to decrease the financial and social burdens of non-communicable diseases such as cancer.

16. VHF এর সম্ভাব্য ক্ষেত্রে পরামর্শ চাচ্ছেন এমন চিকিত্সকদের প্রথমে তাদের স্থানীয় সংক্রামক রোগের পরামর্শদাতার সাথে যোগাযোগ করা উচিত।

16. doctors requesting advice on possible vhf cases should contact their local communicable disease consultant in the first instance.

17. বিশ্বব্যাংক অনুমান করেছে যে ভারতে সংক্রামক রোগের 21% অনিরাপদ জল এবং দুর্বল স্বাস্থ্যবিধি অনুশীলনের সাথে যুক্ত।

17. the world bank estimates that 21 percent of communicable diseases in india are linked to unsafe water and the lack of hygiene practices.

18. গত সপ্তাহে, সারা দেশ থেকে শতাধিক পার্সেল ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অফ কমিউনিকেবল ডিজিজেস (এনআইসিডি), নয়াদিল্লিতে পাঠানো হয়েছিল,

18. in the past week, more than a hundred packages from across the country have been sent to the national institute for communicable diseases( nicd), new delhi,

19. সুতরাং, আমাদের কমিউনিকেবল ডিজিজ ইউনিটের সাথে জড়িত এবং ইবোলা আক্রান্ত রোগীদের সাথে মোকাবিলায় যে কোনো ভূমিকা ছিল এমন প্রতিটি সদস্য সম্পূর্ণ স্বেচ্ছাসেবী।

19. So, every single member that was involved in our Communicable Disease Unit and had any role in dealing with our patients with Ebola was completely voluntary.

20. তবে আমরা যারা অসংক্রামক রোগের তরঙ্গকে থামাতে পারে এমন সিদ্ধান্ত নেওয়ার অবস্থানে নেই তাদের জন্য এই সর্বশেষ আপডেট থেকে এখানে সাতটি মূল পাঠ রয়েছে।

20. But for those of us not in positions to make decisions that could stop the wave of non-communicable diseases, here are seven key lessons from this latest update.