1. 'சூப்பர்மேன்' செய்தித்தாள் நகைச்சுவை அறிமுகமானது.

1. the'superman' newspaper comic strip debuted.

2. மனதைக் கவரும் காமிக் புத்தகத்தின் துணை உரை உங்கள் வாயில் நீடித்த சுவையை விட்டுச் செல்கிறது.

2. the subtext in the poignant comic strips leaves a lasting taste in your mouth.

3. சுவிஸ் காமிக் துண்டு பல வெளிநாட்டு காமிக்ஸுக்கு மாற்றாக இருந்தது.

3. The Swiss comic strip was intended as an Alternative to the many foreign Comics.

4. ஒரு முழு நகைச்சுவை முட்டாள்?

4. a total comic-con dork?

5. இலவச zzz காமிக்ஸ், zzz காமிக் காட்சியகங்கள்.

5. free zzz comics, zzz comics galleries.

6. கொள்கையளவில் நான் அமெரிக்க காமிக் கீற்றுகள் மற்றும் பத்திரிகைகளில் அவற்றின் வெளியீடுகளை விரும்பினேன்.

6. In principle I liked the American comic strips and their publication in the press.

7. தினமும் காலையில் படுக்கையில் இருந்து என்னை எழுப்பும்... காமிக் ஸ்டிரிப்பைத் தொடர்ந்து செய்வதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்!"

7. I am also excited to continue to do the thing that gets me out of bed every morning… the comic strip!”

8. ரிங் லார்ட்னரின் புத்தகத்தில் (மற்றும் இறுதியில் காமிக் புத்தகம்) யூ நோ மீ இல் பேஸ்பால் வீரருக்கு உத்வேகம் அளித்தவர் என்றும் அவர் குறிப்பிடப்படுகிறார்.

8. he's also credited as being the inspiration for the ballplayer in the book(and, eventually, comic strip) you know me al by ring lardner.

9. லூபோஃப் மற்றும் ஸ்டீவ் ஸ்டைல்ஸ் அவர்களின் 10-பகுதி காமிக், தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் ப்ரொஃபசர் திண்ட்விசில் அண்ட் ஹிஸ் இன்க்ரெடிபிள் ஏதர் ஃப்ளையரின் முதல் "அத்தியாயத்தை" வெளியிட்டனர்.

9. lupoff and steve stiles published the first“chapter” of their 10-part comic strip the adventures of professor thintwhistle and his incredible aether flyer.

10. லூபோஃப் மற்றும் ஸ்டீவ் ஸ்டைல்ஸ் அவர்களின் 10-பகுதி காமிக், தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் ப்ரொஃபசர் திண்ட்விசில் அண்ட் ஹிஸ் இன்க்ரெடிபிள் ஏதர் ஃப்ளையரின் முதல் "அத்தியாயத்தை" வெளியிட்டனர்.

10. lupoff and steve stiles published the first“chapter” of their 10-part comic strip the adventures of professor thintwhistle and his incredible aether flyer.

11. கருப்பு குதிரை காமிக்ஸ்

11. dark horse comics.

12. காமிக் புத்தக வடிவில் தொடரும் கதை

12. a continuing story in comic-strip form

13. சில காமிக்ஸ் ஒரு பாம்பு சேனலில் படிக்கப்படுகிறது.

13. some comics are read on a serpentine chain.

14. காமிக்-ஸ்டிரிப் உருவாக்குவது அவளுக்குப் பிடித்த பொழுதுபோக்கு.

14. Her favorite hobby is creating a comic-strip.

15. காமிக்-ஸ்டிரிப் பேனல் செயலால் நிரப்பப்பட்டது.

15. The comic-strip panel was filled with action.

16. அவர் தனது காமிக்-ஸ்டிரிப் தொகுப்பை வெளியிட விரும்புகிறார்.

16. She aspires to publish her comic-strip collection.

17. காமிக்ஸைப் போலல்லாமல், அந்தக் கதாபாத்திரம் முற்றிலும் தீயது அல்ல, டாக்டரின் வித்தியாசமான புராணங்களில் இருந்து பல்வேறு கதாபாத்திரங்களின் கலவையாகும்.

17. unlike the comics, the character is not completely villainous and is an amalgamation of different characters from the doctor strange mythos.

18. ஒரு ஆசிய நகைச்சுவை நடிகராகவும் பெண்ணாகவும் அவர் எதிர்கொண்ட இனவெறி மற்றும் பாலினப் பாகுபாடுகளைப் பற்றி பேசும் துணிச்சலான, முரட்டுத்தனமான மற்றும் வெளிப்படையாகப் பேசும் மார்கரெட் சோ எந்த வார்த்தைகளையும் பொருட்படுத்தவில்லை.

18. brash, crass, and outspoken margaret cho takes no guff when it comes to the racism and sexism she has faced as a female stand-up comic and asian woman.

19. ஒரு ஆசிய நகைச்சுவை நடிகராகவும் பெண்ணாகவும் அவர் எதிர்கொண்ட இனவெறி மற்றும் பாலினப் பாகுபாடுகளைப் பற்றி பேசும் துணிச்சலான, முரட்டுத்தனமான மற்றும் வெளிப்படையாகப் பேசும் மார்கரெட் சோ எந்த வார்த்தைகளையும் பொருட்படுத்தவில்லை.

19. brash, crass, and outspoken margaret cho takes no guff when it comes to the racism and sexism she has faced as a female stand-up comic and asian woman.

20. நீங்கள் பிரஸ்ஸல்ஸ் மற்றும் கேட்டலோனியாவில் அமர்ந்து பத்து வருடங்கள் ஆகியும் இன்னும் ஸ்பெயினுக்கு சொந்தமானவர் என்று நாங்கள் கருதுகிறோம் - சில சமயங்களில் ஒரு சோகமான நபராக நீங்கள் பயப்படுகிறீர்களா?

20. we assume that you are sitting in ten years ' time in Brussels and Catalonia still belongs to Spain – do you sometimes fear to end up as a tragicomic figure?