1. सैनिक निघून गेले.

1. the combatants are no longer.

2. लढणारे कायदेशीर किंवा बेकायदेशीर असू शकतात.

2. combatants can be lawful or unlawful.

3. ते असे लढले जसे यापूर्वी कधीही दोन लढवय्ये लढले नव्हते.

3. they fought as no two combatants had before.

4. फ्रान्समध्ये स्वयंसेवक लढाऊ सैनिकांची कमतरता नव्हती.

4. france had no shortage of willing combatants.

5. शांततेसाठी लढणारे - दुसरा मार्ग आहे

5. Combatants for Peace - There is an another way

6. किमान ते आता सक्रिय लढवय्ये नाहीत.

6. at least they are no longer active combatants.

7. 2015 मध्ये, खलिफात 240,000 लढवय्ये होते:

7. In 2015, the Caliphate numbered 240,000 combatants:

8. सर्व लढवय्यांचे निष्पक्ष स्वागत आणि उपचार,

8. impartial reception and treatment of all combatants,

9. लढाऊंनी आरोग्य कर्मचाऱ्यांच्या तटस्थतेचा आदर केला पाहिजे

9. Combatants must respect neutrality of health workers

10. कोरियन युद्धाचा इतर सहभागी लढवय्यांवर परिणाम झाला.

10. The Korean War affected other participant combatants.

11. सर्व लढवय्यांचे निष्पक्ष स्वागत आणि उपचार,

11. the impartial reception and treatment of all combatants,

12. शेक्सपियर, त्याउलट, सर्व लढवय्ये कमी-अधिक प्रमाणात सारखेच असतात.

12. shakespeare, by contrast, all combatants look more or less alike.

13. अनेक शत्रू सैनिक आमच्या स्थितीत येण्याचा प्रयत्न करत आहेत.

13. multiple enemy combatants attempting to surrender at our position.

14. 2 नवीन पात्रांसह 20 हून अधिक प्राणघातक लढवय्यांसह रॉक ऑन!

14. Rock on with over 20 deadly combatants, including 2 new characters!

15. इराणी समर्थक मिलिशियासह, आम्ही 7,000 ते 10,000 लढाऊ सैनिकांबद्दल बोलत आहोत.

15. With pro-Iranian militias, we are talking about 7,000 to 10,000 combatants.

16. नागरीक असो वा लढाऊ, त्यांच्या सुरक्षेसाठी सर्वांनाच अज्ञातपणे वागवले जाते.

16. Whether civilians or combatants, all are treated anonymously to protect them.

17. प्रदीर्घ रशियन-स्वीडिश संघर्षात, दोन्ही सैनिकांना भयंकर बलिदान सहन करावे लागले

17. in the long Russo-Swedish conflict, both combatants endured terrible sacrifices

18. सर्वात वाईट म्हणजे, तेथे लॅटव्हियन प्रशिक्षक आहेत जे युक्रेनियन लढाऊ सैनिकांना प्रशिक्षण देण्यासाठी येतात.

18. What’s worse, there are Latvian instructors who come to train Ukrainian combatants.

19. करारानुसार, सर्व सैनिकांनी २१ दिवसांच्या आत होडेदाहमधून माघार घेतली पाहिजे.

19. according to the agreement, all combatants should withdraw from hodeida in 21 days.

20. इस्लामी लढवय्ये किंवा दहशतवाद्यांच्या जगात अजूनही जुन्या संकल्पना लागू आहेत.

20. In the world of the Islamist combatants or terrorists the old concepts still apply.