1. प्रोथ्रोम्बिन और फाइब्रिनोजेन: रक्त के थक्के जमने में मदद करते हैं।

1. prothrombin and fibrinogen- they help in blood clotting.

2. एथेरोमा के सर्जिकल उपचार के लिए विरोधाभास महिलाओं में रक्त के थक्के, महत्वपूर्ण दिनों या गर्भावस्था के साथ-साथ मधुमेह मेलेटस में कमी है।

2. contraindication to surgical treatment of atheroma is reduced blood clotting, critical days or pregnancy in women, as well as diabetes mellitus.

3. फेफड़ों में रक्त के थक्के के संकेत - सीने में दर्द, अचानक खांसी, घरघराहट, तेजी से सांस लेना, खांसी खून आना;

3. signs of a blood clot in the lung- chest pain, sudden cough, wheezing, rapid breathing, coughing up blood;

4. प्रोथ्रोम्बिन एक क्लॉटिंग कारक है, और 20210 जीन वाले लोगों के प्रोथ्रोम्बिन में परिवर्तन होता है जो उनके रक्त के थक्के में मदद करता है।

4. prothrombin is a clotting factor, and people with the 20210 gene have a change in their prothrombin which makes the blood clot more easily.

5. थ्रोम्बिन क्लॉटिंग टाइम (टीसीटी)।

5. thrombin clotting time(tct).

6. रक्त के थक्के की असामान्यताएं।

6. blood clotting abnormalities.

7. ऐसा देखा गया है कि कई महिलाओं में खून के थक्के जम जाते हैं।

7. this is seen that many women pass blood clots.

8. दिल का दौरा, स्ट्रोक या रक्त के थक्के का इतिहास;

8. a history of heart attack, stroke or blood clot;

9. लिम्फेडेमा का इलाज शुरू करने से पहले रक्त के थक्कों या गहरी शिरा घनास्त्रता का समाधान आवश्यक है।

9. resolution of the blood clots or dvt is needed before lymphedema treatment can be initiated.

10. यह अपेक्षाकृत कम जोखिम है इसलिए प्रोथ्रोम्बिन 20210 वाले अधिकांश लोग रक्त के थक्के का विकास नहीं करते हैं।

10. this is a relatively low risk, so most people with prothrombin 20210 do not develop a blood clot.

11. स्प्लिंटर हेमोरेज रक्त के थक्के होते हैं जिन्हें एक संक्रमण द्वारा निष्कासित कर दिया जाता है और फिर छोटी रक्त वाहिकाओं में दर्ज किया जाता है।

11. splinter hemorrhages are blood clots that have been thrown off by the infection and then have lodged in the small blood vessels.

12. खून का थक्का

12. a blood clot

13. कोई थक्का नहीं, कोई ट्यूमर नहीं।

13. no clots, no tumors.

14. कोई थक्का नहीं, कोई ट्यूमर नहीं।

14. no clots, no tumours.

15. नसों में रक्त के थक्के।

15. blood clots in the veins.

16. क्लॉटेड क्रीम टी परोसें

16. they serve clotted cream teas

17. दवाएं जो खून को जमने में मदद करती हैं।

17. drugs that help blood to clot

18. क्या यह क्लॉटेड क्रीम से बना है?

18. is it made out of clotted cream?

19. उसके दिमाग में खून का थक्का है।

19. there's a blood clot in her brain.

20. अस्थायी रक्त के थक्के टीआईए का कारण बन सकते हैं

20. temporary blood clots may cause TIAs