1. તે સંજોગોવશાત હતું.

1. it was circumstantial.

2. જીવનની દરેક વસ્તુ પરિસ્થિતિગત છે.

2. everything in life is circumstantial.

3. માત્ર સંજોગોવશાત પુરાવા છે.

3. there is only circumstantial evidence.

4. કોઈ નિશાન નથી, માત્ર સંજોગોવશાત પુરાવા.

4. no traces, just circumstantial evidence.

5. કોઈ શરીર નથી, અને માત્ર સંયોગાત્મક પુરાવા.

5. no body, and only circumstantial evidence.

6. સંજોગોવશાત્ પુરાવાઓની પણ સમીક્ષા કરવામાં આવે છે.

6. circumstantial evidences also being examined.

7. ત્યાં કોઈ પુરાવા નથી, માત્ર સંજોગોવશાત પુરાવા છે.

7. there is no proof, only circumstantial evidence.

8. સંજોગોવશાત્ પુરાવાઓની પણ સમીક્ષા કરવામાં આવે છે.

8. circumstantial evidence was also being examined.

9. લેખક પરિસ્થિતિગત વૈજ્ઞાનિક પુરાવા છે.

9. the doer is scientific circumstantial evidences.

10. ભૂલો થાય છે, અને તે સંપૂર્ણપણે સંજોગોવશાત હોઈ શકે છે.

10. the errors happen, and it can be completely circumstantial.

11. આરોપ પરિસ્થિતિગત પુરાવા પર આધારિત હોવો જોઈએ

11. the prosecution will have to rely on circumstantial evidence

12. તેની સામે કોઈ સકારાત્મક પુરાવા નહોતા, માત્ર સંજોગોવશાત્.

12. there was no positive proof against him, only circumstantial.

13. આપણે એક બનવા માટે પૂરતા સંજોગોના પુરાવા શોધવાની જરૂર છે.

13. we need to find enough circumstantial evidence to become one.

14. આ વિશ્વ માત્ર સંજોગવશાત વૈજ્ઞાનિક પુરાવાઓ દ્વારા સંચાલિત છે.

14. this world is run solely by scientific circumstantial evidences.

15. સંજોગોવશાત્ પુરાવા છે કે આ કંપનીઓ AT&T અને Verizon હોઈ શકે છે.

15. there's circumstantial evidence that those companies may be at&t and verizon.

16. જુના જમાનાનું સારું પોલીસ કામ એ જૂના જમાનાના જબરજસ્ત સંજોગોવશાત પુરાવા છે.

16. it's called good, old-fashioned police work and overwhelming circumstantial evidence.”.

17. અમારા પુરાવા સંજોગોવશાત્ છે પરંતુ સસ્પેન્શનમાં તેલના ઝડપી બાયોડિગ્રેડેશનનો સંકેત આપે છે,” વેલેન્ટાઈને કહ્યું.

17. our evidence is circumstantial but points to rapid biodegradation of suspended oil,” valentine said.

18. આ લોકોમાં, આ સમસ્યા સામાન્ય રીતે સંજોગોવશાત્ હોય છે અને ગમે ત્યાં અને ગમે ત્યારે થઈ શકે છે.

18. in such individuals, this problem is generally circumstantial and can trigger off anywhere and at any time.

19. આર્થિક: પરિવહનના અન્ય સ્વરૂપને ચૂકવી શકતા નથી; આ પરિસ્થિતિ કાયમી (ગરીબી) અથવા સંજોગોવશાત હોઈ શકે છે.

19. Economic: can not pay another form of transportation; This situation can be permanent (poverty) or circumstantial.

20. તે આટલો ભયાનક આરોપ હતો અને તેની સામેના સંજોગોવશાત્ પુરાવા એટલા મજબૂત હતા કે કોઈ જજ તેને જામીન આપવા તૈયાર ન હતા.

20. this was such a frightful charge and circumstantial evidence against him was so strong that no judge was willing to grant him bail.