1. তুমি হাসবে না?

1. aren't you gonna chuckle?

2. সাবাশ. হাসে।

2. well done. chuckles.

3. ক্যামেরন ব্রগডেন হাসলেন।

3. chuckles cameron brogden.

4. সে একটি সুখী হাসি ছেড়ে দিয়েছে

4. she gave a gleeful chuckle

5. টেলর চিৎকার করে হাসে।

5. taylor screaming- chuckles.

6. মোবাইল ফোন বাজছে হাসি।

6. cell phone ringing chuckles.

7. কি-- মানুষ: [হাসে] ওহ-হো।

7. what-- man:[chuckles] oh-ho.

8. সে নীরবে হাসে।

8. he chuckles silently to himself.

9. হাসির কিছু নেই।

9. there's nothing to chuckle about.

10. তিনি হাসেন এবং এটি হাস্যকর।

10. chuckles and that's just ridiculous.

11. চিৎকার করা লোকটি হাসে।

11. man howling[howling continues] chuckles.

12. এটা আমাকে হাসাতে হবে, এই সব.

12. that's going to make me chuckle, that is.

13. আমি তার মুখের ধাক্কা দেখে হাসি।

13. I chuckled at the astonishment on her face

14. হাসে, হ্যাঁ, তুমি কি...ল্যান্সের সাথে কথা বলেছ?

14. he chuckles yeah, did you… did you talk to lance?

15. ওয়েল, হয়তো আপনি এটা একটু হাসবেন.

15. well, maybe you'll get a little chuckle out of this.

16. আপনি জানেন, এমনকি বিয়ার এবং বারবিকিউ। হাসে।

16. you know, down to the beer and the barbeque. chuckles.

17. আমিও "সবুজ আভা" দেখে হেসে উঠলাম - এটি প্রায় তেজস্ক্রিয়!

17. I also chuckled at “green glow” – that is almost radioactive!

18. 1997 সালের মার্চ থেকে কফির নামগুলো দেখে আমাকে হাসতে হয়েছিল।

18. I had to chuckle when I looked at the coffee names from March 1997.

19. লোকটি: হ্যাঁ, আমি এখানেও প্রথমবার এসেছি।

19. man:[chuckles] yeah, that happened to me the first time i got here too.

20. হাসে, আমি টুর্নামেন্টে লড়াই করি না কারণ যখন আমি একজন সত্যিকারের মানুষের সাথে লড়াই করি।

20. chuckles i don't fight in tournaments because when i fight a man for real.