Choli Meaning In Urdu

1. یہ ایک مماثل لہنگا ساڑی یا چولی کے ساتھ جوڑا جاتا ہے۔

1. it is paired with a matching saree or a lehenga choli.

2. شمالی اور مشرقی خواتین کے لیے روایتی ہندوستانی لباس چولی بلاؤز کے ساتھ پہنی جانے والی ساڑھی ہے۔ ایک لمبا اسکرٹ جسے لہنگا یا پاواڈا کہا جاتا ہے جسے چولی اور دوپٹہ اسکارف کے ساتھ پہنا جاتا ہے جس کو گاگرا چولی کہتے ہیں۔ یا سلوار قمیض سوٹ، جبکہ بہت سی جنوبی ہندوستانی خواتین روایتی طور پر ساڑھی پہنتی ہیں اور بچے پٹو لنگا پہنتے ہیں۔

2. traditional indian clothing for women in the north and east are saris worn with choli tops; a long skirt called a lehenga or pavada worn with choli and a dupatta scarf to create an ensemble called a gagra choli; or salwar kameez suits, while many south indian women traditionally wear sari and children wear pattu langa.

3. خواتین گھاگرا چولی کے مختلف انداز پہنتی ہیں، جس میں روزمرہ کے لباس کے طور پر ایک سادہ سوتی لہنگا چولی سے لے کر، ایک روایتی گھاگرہ جو آئینے سے مزین ہوتا ہے جو عام طور پر گربا ڈانس کے لیے پہنا جاتا ہے، یا مکمل کڑھائی والا لہنگا جو دلہن کی شادی کی تقریبات میں پہنا جاتا ہے۔

3. different styles of ghagra cholis are worn by the women, ranging from a simple cotton lehenga choli as a daily wear, a traditional ghagra with mirrors embellished usually worn during navratri for the garba dance or a fully embroidered lehenga worn during marriage ceremonies by the bride.

4. مثالی طور پر، لہنگا بلاؤز یا چولی کے ساتھ پہنا جاتا ہے۔

4. ideally, the lehenga is worn with a blouse or choli.

5. روزمرہ کے لباس کے طور پر ایک سادہ سوتی لہنگا چولی سے لے کر،

5. ranging from a simple cotton lehenga choli as a daily wear,

6. روایتی چولی کو کھودیں اور اس کی جگہ ایک سکمپی بکنی ٹاپ کے ساتھ،

6. forget the conventional choli and replace it with a skimpy bikini top,

7. دھمیجا اکثر اپنی ساڑھیوں کو ماہی گیر طرز کی چولیوں کے ساتھ جوڑتی ہیں جو پیچھے سے بندھے ہوتے ہیں۔

7. dhamija often teams her saris with tie- back fisherwoman- style cholis.

8. لہنگا چولی کی سلائی بہت پیچیدہ ہے اور اس میں تقریباً 20 دن لگتے ہیں۔

8. the stitching of lehenga choli is very intricate and takes about 20 days to complete.

9. شمالی اور مشرقی خواتین کے لیے روایتی ہندوستانی لباس چولی بلاؤز کے ساتھ پہنی جانے والی ساڑھی ہے۔

9. traditional indian clothing for women in the north and east are saris worn with choli tops;

10. خواتین اوپر چولی یا بلاؤز پہنتی ہیں اور 9 میٹر لمبی ساڑھی جسے 'لوگاڈے' یا 'نواریسادی' کہتے ہیں۔

10. women wear choli or blouse on the top and a 9-yard long saree called'lugade' or'nauwarisaadi'.

11. خواتین اوپر چولی یا بلاؤز پہنتی ہیں اور 9 میٹر لمبی ساڑھی جسے 'لوگادے' یا 'نواری سعدی' کہتے ہیں۔

11. women wear choli or blouse on the top and a 9-yard long saree called'lugade' or'nauwari saadi'.

12. شمالی اور مشرقی خواتین کا لباس چولی ٹاپس کے ساتھ پہنی جانے والی ساڑیاں ہیں۔ ایک لمبی اسکرٹ جسے لہنگا کہتے ہیں۔

12. clothing for women in the north and east are saris worn with choli tops; a long skirt called a lehenga

13. ایک لمبا اسکرٹ جسے لہنگا یا پاواڈا کہا جاتا ہے جسے چولی اور دوپٹہ اسکارف کے ساتھ پہنا جاتا ہے جس کو گاگرا چولی کہتے ہیں۔

13. a long skirt called a lehenga or pavada worn with choli and a dupatta scarf to create an ensemble called a gagra choli;

14. ایک لمبا اسکرٹ جسے لہنگا یا پاواڈا کہا جاتا ہے جسے چولی اور دوپٹہ اسکارف کے ساتھ پہنا جاتا ہے جس کو گاگرا چولی کہتے ہیں۔

14. a long skirt called a lehenga or pavada worn with choli and a dupatta scarf to create an ensemble called a gagra choli;

15. کم کٹ ٹاپ، بیک لیس ڈریس، یا چولی پہننے کے بارے میں سوچ رہے ہیں، لیکن ہموار کمر دکھانے کے لیے باڈی اسکرب کے لیے وقت نہیں ہے؟

15. planning to wear a low back blouse, backless dress or choli, but have no time to go in for a body scrub to show off a smooth back?

16. روایتی چولی کو بھول جائیں اور اس کی جگہ نکی مہاجن اور مالنی رمانی کی طرح سکمپی بکنی ٹاپ، سینسول ہالٹر یا بس بسٹیرز سے بدلیں۔

16. forget the conventional choli and replace it with a skimpy bikini top, sultry halter or just bustiers, direct niki mahajan and malini ramani.

17. مغرب میں، یہ مشہور "گربا ڈانس" ہے، جو مرد اور خواتین کے ذریعہ پیش کیا جاتا ہے، جو روایتی طور پر "چنیا چولی" اور "کرتا پاجامہ" پہنتے ہیں۔

17. in the west, it is all about the famous‘garba dance', performed by both men and women, who are traditionally dressed in‘chaniya choli' and‘kurta pyjama'.

18. شمالی اور مشرقی خواتین کے لیے روایتی ہندوستانی لباس چولی بلاؤز کے ساتھ پہنی جانے والی ساڑھی ہے۔ ایک لمبا اسکرٹ جسے لہنگا یا پاواڈا کہا جاتا ہے جسے چولی اور دوپٹہ اسکارف کے ساتھ پہنا جاتا ہے جس کو گاگرا چولی کہتے ہیں۔ یا سلوار قمیض سوٹ، جبکہ بہت سی جنوبی ہندوستانی خواتین روایتی طور پر ساڑھی پہنتی ہیں اور بچے پٹو لنگا پہنتے ہیں۔

18. traditional indian clothing for women in the north and east are saris worn with choli tops; a long skirt called a lehenga or pavada worn with choli and a dupatta scarf to create an ensemble called a gagra choli; or salwar kameez suits, while many south indian women traditionally wear sari and children wear pattu langa.

19. چولی میں سیکوئن تھے۔

19. The choli had sequins.

20. مجھے گلابی چولی پسند ہے۔

20. I like the pink choli.