Choli Meaning In Punjabi

1. ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਲਹਿੰਗਾ ਸਾੜੀ ਜਾਂ ਚੋਲੀ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

1. it is paired with a matching saree or a lehenga choli.

2. ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਪੂਰਬੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਰਵਾਇਤੀ ਭਾਰਤੀ ਕੱਪੜੇ ਚੋਲੀ ਬਲਾਊਜ਼ ਨਾਲ ਪਹਿਨੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਾੜੀਆਂ ਹਨ; ਇੱਕ ਲੰਬਾ ਸਕਰਟ ਜਿਸ ਨੂੰ ਲਹਿੰਗਾ ਜਾਂ ਪਾਵੜਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਚੋਲੀ ਅਤੇ ਦੁਪੱਟਾ ਸਕਾਰਫ਼ ਨਾਲ ਪਹਿਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਗਗਰਾ ਚੋਲੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਜਾਂ ਸਲਵਾਰ ਕਮੀਜ਼ ਸੂਟ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਦੱਖਣੀ ਭਾਰਤੀ ਔਰਤਾਂ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾੜੀ ਪਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਪੱਟੂ ਲੰਗਾ ਪਹਿਨਦੇ ਹਨ।

2. traditional indian clothing for women in the north and east are saris worn with choli tops; a long skirt called a lehenga or pavada worn with choli and a dupatta scarf to create an ensemble called a gagra choli; or salwar kameez suits, while many south indian women traditionally wear sari and children wear pattu langa.

3. ਔਰਤਾਂ ਘੱਗਰਾ ਚੋਲੀ ਦੀਆਂ ਵੱਖੋ-ਵੱਖ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਪਹਿਨਦੀਆਂ ਹਨ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਪਹਿਨਣ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਧਾਰਨ ਸੂਤੀ ਲਹਿੰਗਾ ਚੋਲੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ, ਸ਼ੀਸ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਇੱਕ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਘੱਗਰਾ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਰਬਾ ਡਾਂਸ ਲਈ ਨਵਰਾਤਰੀ ਦੌਰਾਨ ਪਹਿਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਲਾੜੀ ਦੇ ਵਿਆਹ ਦੀਆਂ ਰਸਮਾਂ ਦੌਰਾਨ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਕਢਾਈ ਵਾਲਾ ਲਹਿੰਗਾ ਪਹਿਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

3. different styles of ghagra cholis are worn by the women, ranging from a simple cotton lehenga choli as a daily wear, a traditional ghagra with mirrors embellished usually worn during navratri for the garba dance or a fully embroidered lehenga worn during marriage ceremonies by the bride.

4. ਆਦਰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਲਹਿੰਗਾ ਬਲਾਊਜ਼ ਜਾਂ ਚੋਲੀ ਨਾਲ ਪਹਿਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

4. ideally, the lehenga is worn with a blouse or choli.

5. ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਸੂਤੀ ਲਹਿੰਗਾ ਚੋਲੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਪਹਿਨਣ ਵਾਂਗ,

5. ranging from a simple cotton lehenga choli as a daily wear,

6. ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਚੋਲੀ ਨੂੰ ਖੋਦੋ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਇੱਕ ਸਕਿਪੀ ਬਿਕਨੀ ਟਾਪ ਨਾਲ ਬਦਲੋ,

6. forget the conventional choli and replace it with a skimpy bikini top,

7. ਧਮੀਜਾ ਅਕਸਰ ਆਪਣੀਆਂ ਸਾੜੀਆਂ ਨੂੰ ਮਛੇਰੇ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀਆਂ ਚੋਲੀਆਂ ਨਾਲ ਜੋੜਦੀ ਹੈ ਜੋ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਬੰਨ੍ਹੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

7. dhamija often teams her saris with tie- back fisherwoman- style cholis.

8. ਲਹਿੰਗਾ ਚੋਲੀ ਦੀ ਸਿਲਾਈ ਬਹੁਤ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 20 ਦਿਨ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।

8. the stitching of lehenga choli is very intricate and takes about 20 days to complete.

9. ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਪੂਰਬੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਰਵਾਇਤੀ ਭਾਰਤੀ ਕੱਪੜੇ ਚੋਲੀ ਬਲਾਊਜ਼ ਨਾਲ ਪਹਿਨੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਾੜੀਆਂ ਹਨ;

9. traditional indian clothing for women in the north and east are saris worn with choli tops;

10. ਔਰਤਾਂ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਚੋਲੀ ਜਾਂ ਬਲਾਊਜ਼ ਅਤੇ 9 ਮੀਟਰ ਲੰਬੀ ਸਾੜ੍ਹੀ ਪਹਿਨਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਸ ਨੂੰ 'ਲੁਗਡੇ' ਜਾਂ 'ਨਵਾਰੀਸਾਦੀ' ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

10. women wear choli or blouse on the top and a 9-yard long saree called'lugade' or'nauwarisaadi'.

11. ਔਰਤਾਂ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਚੋਲੀ ਜਾਂ ਬਲਾਊਜ਼ ਅਤੇ 9 ਮੀਟਰ ਲੰਬੀ ਸਾੜ੍ਹੀ ਪਹਿਨਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਸ ਨੂੰ 'ਲੁਗਡੇ' ਜਾਂ 'ਨੌਵਾਰੀ ਸਾਦੀ' ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

11. women wear choli or blouse on the top and a 9-yard long saree called'lugade' or'nauwari saadi'.

12. ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਪੂਰਬੀ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਚੋਲੀ ਦੇ ਸਿਖਰ ਦੇ ਨਾਲ ਪਹਿਨੀਆਂ ਸਾੜੀਆਂ ਹਨ; ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਸਕਰਟ ਜਿਸਨੂੰ ਲਹਿੰਗਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

12. clothing for women in the north and east are saris worn with choli tops; a long skirt called a lehenga

13. ਇੱਕ ਲੰਬਾ ਸਕਰਟ ਜਿਸ ਨੂੰ ਲਹਿੰਗਾ ਜਾਂ ਪਾਵੜਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਚੋਲੀ ਅਤੇ ਦੁਪੱਟਾ ਸਕਾਰਫ਼ ਨਾਲ ਪਹਿਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਗਗਰਾ ਚੋਲੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ;

13. a long skirt called a lehenga or pavada worn with choli and a dupatta scarf to create an ensemble called a gagra choli;

14. ਇੱਕ ਲੰਬਾ ਸਕਰਟ ਜਿਸ ਨੂੰ ਲਹਿੰਗਾ ਜਾਂ ਪਾਵੜਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਚੋਲੀ ਅਤੇ ਦੁਪੱਟਾ ਸਕਾਰਫ਼ ਨਾਲ ਪਹਿਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਗਗਰਾ ਚੋਲੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ;

14. a long skirt called a lehenga or pavada worn with choli and a dupatta scarf to create an ensemble called a gagra choli;

15. ਘੱਟ-ਕੱਟ ਟਾਪ, ਬੈਕ-ਰਹਿਤ ਪਹਿਰਾਵੇ ਜਾਂ ਚੋਲੀ ਪਹਿਨਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ, ਪਰ ਇੱਕ ਨਿਰਵਿਘਨ ਪਿੱਠ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਬਾਡੀ ਸਕ੍ਰਬ ਲਈ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ?

15. planning to wear a low back blouse, backless dress or choli, but have no time to go in for a body scrub to show off a smooth back?

16. ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਚੋਲੀ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਇੱਕ ਸਕਿੰਪੀ ਬਿਕਨੀ ਟਾਪ, ਇੱਕ ਸੰਵੇਦੀ ਹੈਲਟਰ ਜਾਂ ਬਸ ਬਸਟੀਅਰਸ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਿੱਕੀ ਮਹਾਜਨ ਅਤੇ ਮਾਲਿਨੀ ਰਮਾਨੀ।

16. forget the conventional choli and replace it with a skimpy bikini top, sultry halter or just bustiers, direct niki mahajan and malini ramani.

17. ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਮਸ਼ਹੂਰ "ਗਰਬਾ ਡਾਂਸ" ਹੈ, ਜੋ ਮਰਦਾਂ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਚਨੀਆ ਚੋਲੀ" ਅਤੇ "ਕੁੜਤਾ ਪਜਾਮਾ" ਪਹਿਨਦੇ ਹਨ।

17. in the west, it is all about the famous‘garba dance', performed by both men and women, who are traditionally dressed in‘chaniya choli' and‘kurta pyjama'.

18. ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਪੂਰਬੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਰਵਾਇਤੀ ਭਾਰਤੀ ਕੱਪੜੇ ਚੋਲੀ ਬਲਾਊਜ਼ ਨਾਲ ਪਹਿਨੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਾੜੀਆਂ ਹਨ; ਇੱਕ ਲੰਬਾ ਸਕਰਟ ਜਿਸ ਨੂੰ ਲਹਿੰਗਾ ਜਾਂ ਪਾਵੜਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਚੋਲੀ ਅਤੇ ਦੁਪੱਟਾ ਸਕਾਰਫ਼ ਨਾਲ ਪਹਿਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਗਗਰਾ ਚੋਲੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਜਾਂ ਸਲਵਾਰ ਕਮੀਜ਼ ਸੂਟ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਦੱਖਣੀ ਭਾਰਤੀ ਔਰਤਾਂ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾੜੀ ਪਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਪੱਟੂ ਲੰਗਾ ਪਹਿਨਦੇ ਹਨ।

18. traditional indian clothing for women in the north and east are saris worn with choli tops; a long skirt called a lehenga or pavada worn with choli and a dupatta scarf to create an ensemble called a gagra choli; or salwar kameez suits, while many south indian women traditionally wear sari and children wear pattu langa.

19. ਚੋਲੀ ਵਿੱਚ ਸੀਕੁਇਨ ਸਨ।

19. The choli had sequins.

20. ਮੈਨੂੰ ਗੁਲਾਬੀ ਚੋਲੀ ਪਸੰਦ ਹੈ।

20. I like the pink choli.