1. ncs மற்றும் பிற பட்டியல் அமைப்புகளின் பரஸ்பர புரிதலை மேம்படுத்துதல்.

1. enhance mutual understanding of ncs and other cataloguing systems.

2. விக்டோரியர்கள் தங்களைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தை ஆவணப்படுத்துதல், பட்டியலிடுதல் மற்றும் வகைப்படுத்துதல் ஆகியவற்றில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தனர்

2. the Victorians had a passion for documenting, cataloguing and classifying the world around them

3. ஆங்கிலோ-அமெரிக்கன் கேடலாகிங் விதிகள் தொடர்ந்து மறுபரிசீலனை செய்யப்படுவதைக் கவனிப்பதன் மூலம் இந்தக் கட்டுரையைத் தொடங்கினேன்.

3. I began this paper with the observation that the Anglo-American Cataloguing rules are in a process of constant revision.

4. இறுதியில், அச்சிடுவதில் ஹார்ட்டின் பொதுவான ஆர்வம் அவரை "வீழ்ந்த வகைகளை" பட்டியலிட்டு, பின்னர் டியூடர் மற்றும் ஸ்டூவர்ட் ஆகியோரின் தொலைநகல் தொகுதிகளை அச்சகத்தில் பயன்படுத்த வழிவகுத்தது, அவரது உடல்நலக்குறைவு 1915 இல் அவரது மரணத்திற்கு வழிவகுத்தது.

4. finally, hart's general interest in printing led to him cataloguing the"fell types", then using them in a series of tudor and stuart facsimile volumes for the press, before ill health led to his death in 1915.

5. இந்த உத்தரவு பாதுகாப்பு தரப்படுத்தல், குறியிடல் மற்றும் அளவீடுகள் திட்டத்திற்கான கொள்கைகளை நிறுவுகிறது மற்றும் பொறுப்புகளை வழங்குகிறது, தரநிலைப்படுத்தல் குழுவை நிறுவுகிறது மற்றும் இங்கு உருவாக்கப்பட்ட கொள்கைகளை உருவாக்குவதற்கான நடைமுறைகள் மற்றும் வழிமுறைகளை பரப்புவதற்கான தரநிலைப்படுத்தல் மற்றும் பட்டியல் கையேடுகளை வெளியிடுவதற்கு வழங்குகிறது.

5. this directive lays down policies and assigns responsibilities for the defence standardisation programme, codification and metrication, establishes the standardisation committee and provides for the issue of the standardisation and cataloguing manuals for dissemination of procedures and methodology formulated in furtherance of the policies formulated here in.