1. પરમાણુ કચરાના કન્ટેનર.

1. nuclear waste casks.

2. એમોન્ટિલાડોની બેરલ.

2. the cask of amontillado.

3. વાઇન ઓક બેરલમાં સંગ્રહિત થાય છે

3. the wine is stored in oak casks

4. તમારી ડિરેક્ટરી dr ને મોકલો. બેરલ

4. submit your repertoire to dr. cask.

5. કાસ્ક ગ્રાન્ડે (DE) દ્વારા પોર્ટફોલિયોનું વિસ્તરણ

5. Extension of the portfolio by Cask Grande (DE)

6. એક સમયે 11 ડ્રાફ્ટ બીયર ઓફર કરવામાં આવે છે.

6. there are 11 cask ales on offer at any one time.

7. 10 વર્ષ જૂની વ્હિસ્કી અમેરિકન ઓક બેરલમાં જૂની છે.

7. the 10-year-old whisky is aged in american oak casks.

8. asshole: અગાઉ સૂચવ્યા મુજબ, બેરલને "બટ" કહેવામાં આવતું હતું;

8. bung hole: as mentioned before, a cask was called a“butt”;

9. દુનિયામાં આ સિંગલ બેરલની માત્ર 661 બોટલો છે.

9. only 661 bottles from that single cask exist in the world.

10. સિંગલ કાસ્ક રમ દ્વારા કંપનીનો સારો મિની બાયો લખવામાં આવ્યો હતો

10. A good mini bio of the company was written by Single Cask Rum

11. રમ કાસ્ક થોડી સારી ફિજીયન રમ બનાવે છે, મેં જે ચાર પ્રયાસ કર્યા છે.

11. Rum Cask makes a slightly better Fijian rum, of the four I’ve tried.

12. તેથી, હું આ બિંદુએ પ્લાન્ટેશન સિંગલ કાસ્ક ગ્વાટેમાલા XO સાથે પ્રારંભ કરવા માંગુ છું.

12. Therefore, I would like to start at this point with the Plantation Single Cask Guatemala XO.

13. જો કે, દરેક બેચ બનાવવા માટે માત્ર 27 બેરલનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, જે તેને પોતાના અધિકારમાં એક બુટિક બનાવે છે.

13. only 27 casks are used to make each batch though, which makes it a little bit boutique in its own right.

14. આ દરમિયાન, અમારા એક પીપળાનું પાણી ખતમ થઈ ગયું હતું, અને મારા પિતાએ કહ્યું: "અમે તેને ફરીથી ભરીશું."

14. In the meantime, one of our casks of water had been exhausted, and my father said: "We will fill it again."

15. આ દરમિયાન, અમારા એક પીપળાનું પાણી ખતમ થઈ ગયું હતું, અને મારા પિતાએ કહ્યું: "અમે તેને ફરીથી ભરીશું."

15. In the meantime, one of our casks of water had been exhausted, and my Father said: "We will fill it again."

16. મીડીયમ કટ ઓક પીપળા અથવા પીપળામાં મૂકવામાં આવે છે જે અગાઉ બોર્બોન, રમ, શેરી અથવા બંદરને શુદ્ધ કરવા માટે ઉપયોગમાં લેવાય છે.

16. the middle cut is placed in oak barrels or casks that were previously used to mature bourbon, rum, sherry or port.

17. અન્ય બેરલ-વૃદ્ધ આત્માઓની જેમ, કુંવરપાઠામાંથી બનાવેલો મેક્સિકોનો દારૂ લાકડાનો સ્વાદ લે છે, જ્યારે આલ્કોહોલની કઠોરતા મધુર હોય છે.

17. as with other spirits aged in casks, tequila takes on the flavors of the wood, while the harshness of the alcohol mellows.

18. સિંગલ માલ્ટ વ્હિસ્કી એજ ઇન બોર્બોન અને શેરી પીપ, ઉપલબ્ધ સૌથી ક્લાસિક આઇરિશ વ્હિસ્કીનો અનુભવ આપે છે.

18. single malt whiskey aged in bourbon and sherry casks, offering one of the most classic irish whiskey experiences available.

19. આ શબ્દ એ હકીકત પરથી ઉતરી આવ્યો છે કે "કૉર્ક" એ લાકડાની બેરલ છે અને "હેચ" એ કૉર્કને વેધન અથવા પ્રહાર કરવાની ક્રિયા છે.

19. the term derives from the fact that a“butt” is a wooden cask and“scuttle” is the act of drilling a hole in or tapping the butt.

20. આ નિસ્યંદન એ પ્રથમ સિંગલ માલ્ટ છે જે iPA બેરલમાં વૃદ્ધ છે, તમારી પાસે કદાચ આના જેવું કંઈક હશે નહીં.

20. since this distillation is the first single malt to be aged in ipa beer casks, he probably doesn't already have something like this.