1. চরম ক্ষেত্রে, কোয়াশিওরকোর আক্রান্তদের ত্বকের খোসা ছাড়িয়ে যায়, খোলা ঘা ফেলে যা ঝরে যায় এবং পোড়ার মতো দেখায়।

1. in extreme cases, the skin of kwashiorkor victims sloughs off leaving open, weeping sores that resemble burn wounds.

2. যদি তাই হয়, আপনি হয়ত গ্যাসলাইটিংয়ের শিকার হতে পারেন, যা শনাক্ত করা কঠিন একটি গোপন রূপ হেরফের (এবং গুরুতর ক্ষেত্রে, মানসিক অপব্যবহারের)।

2. if so, you may have experienced gaslighting, a sneaky, difficult-to-identify form of manipulation(and in severe cases, emotional abuse).

3. সর্বশেষ ক্ষেত্রে, অ্যালেক্সিথিমিয়া, ব্যতিক্রমী।

3. The last of the cases, alexithymia, is exceptional.

4. একটি উচ্চ স্তরের গ্লোবুলিন, একটি নিয়ম হিসাবে, এই ধরনের ক্ষেত্রে ঘটে:

4. a high level of globulin, as a rule, happens in such cases:.

5. বাচ্চাদের তাদের আবেগ এবং অন্যদের আবেগ শনাক্ত করতে শিখতে সাহায্য করা একটি মৌলিক কাজ যা সেকেন্ডারি অ্যালেক্সিথিমিয়া প্রতিরোধে অভিভাবকরা করতে পারেন।

5. help the children to learn to identify their emotions and others is a fundamental task that parents can do to prevent cases of secondary alexithymia.

6. ইংরেজিতে শেখানো চমৎকার প্রোগ্রাম, কেস অ্যানালাইসিস এবং নরম দক্ষতা যেমন টিমওয়ার্ক, উপস্থাপনা, ভাষা এবং সমস্যা সমাধানে ভরা।

6. excellent programs taught in english packed with real-world business cases and soft skills such as teamwork, presentation, language and problem-solving.

7. সিস্টেমিক লুপাস এরিথেমাটোসাস (এসএলই) হল লুপাসের সবচেয়ে সাধারণ প্রকার, যা প্রায় 70% লুপাসের ক্ষেত্রে দায়ী।

7. systemic lupus erythematosus(sle) is the most common type of lupus, accounting for about 70 percent of lupus cases.

8. dysthymia: দুই বছর বা তার বেশি সময় ধরে স্থায়ী বিষণ্নতার সমস্ত ক্ষেত্রে বোঝায়।

8. dysthymia: this refers to all moderate depression cases that last up to two years, or longer.

9. নীচের প্রতিটি ক্ষেত্রে, শব্দটি টিল্ডের প্রসারণ, পরামিতি সম্প্রসারণ, কমান্ড প্রতিস্থাপন, এবং গাণিতিক সম্প্রসারণের বিষয়।

9. in each of the cases below, word is subject to tilde expansion, parameter expansion, command substitution, and arithmetic expansion.

10. গুরুতর ক্ষেত্রে, শ্বাসকষ্ট হয়।

10. in severe cases, dyspnea develops.

11. গুরুতর ক্ষেত্রে, একটি বড় হেম্যানজিওমা ফেটে যেতে পারে।

11. in severe cases, a larger hemangioma can rupture.

12. মানুষের জলাতঙ্কের বেশিরভাগ ক্ষেত্রে কুকুর দ্বারা প্রেরণ করা হয়।

12. most cases of human rabies are transmitted by dogs.

13. করো কারির অনেক ঘটনাই প্রেমের বিয়ে সম্পর্কিত।

13. Many of the cases of Karo Kari are related to love marriage.

14. কিছু ক্ষেত্রে, খিঁচুনি ঘটতে পারে; একে একলাম্পসিয়া বলা হয়।

14. in some cases, seizures can occur- this is called eclampsia.

15. ফ্যারিঞ্জাইটিসের বেশিরভাগ ক্ষেত্রে সফলভাবে বাড়িতে চিকিত্সা করা যেতে পারে।

15. most cases of pharyngitis can be treated successfully at home.

16. 2015 সালে ট্রাইকোমোনিয়াসিসের প্রায় 122 মিলিয়ন নতুন কেস ছিল।

16. there were about 122 million new cases of trichomoniasis in 2015.

17. কিছু ক্ষেত্রে, ম্যান্ডিবুলার হাইপোপ্লাসিয়ার সাথে যুক্ত দাঁতের অস্বাভাবিকতা ম্যালোক্লুশনের দিকে পরিচালিত করে।

17. in some cases, dental anomalies in combination with mandible hypoplasia result in a malocclusion.

18. 9 কস্ট অ্যাকাউন্টিং রিপোর্টের সংবিধিবদ্ধ অডিট কিছু ক্ষেত্রে, বিশেষ করে বড় ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের জন্য প্রয়োজনীয়।

18. 9 Statutory audit of cost accounting reports are necessary in some cases, especially big business houses.

19. বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, একটি ইইজি (ইলেক্ট্রোয়েন্সফালোগ্রাম) এবং এমআরআই (চৌম্বকীয় অনুরণন ইমেজিং) পরীক্ষাও করা হবে।

19. in most cases, an eeg(electroencephalogram) and mri(magnetic resonance imaging) test will be performed as well.

20. কিছু ক্ষেত্রে, তাই, কৃষি পর্যটনের চেয়ে গ্রামীণ পর্যটনের কথা বলা ভাল (আলোচনার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেখুন)।

20. In some cases it is, therefore, better to speak of rural tourism than of agritourism (see an overview of the discussion).