Byzantium Meaning In Urdu

1. - آج ہم بازنطیم اور اس کی تاریخ کو کتنی اچھی طرح جانتے ہیں؟

1. - How well do we know Byzantium and its history today?

2. یہ اسکینڈینیویا اور بازنطیم کے درمیان تجارتی راستے پر ایک کراسنگ پوائنٹ تھا۔

2. it was a waypoint on the merchant route between Scandinavia and Byzantium

3. بازنطیم نے فوجی فکر کا اپنا، اصلی اور اصل مکتب بنایا۔

3. Byzantium created its own, original and original school of military thought.

4. بازنطیم کے تقریباً 18 ماہ بعد، نیٹ ورک کام کرنے سے قاصر ہو جائے گا۔

4. Approximately 18 months after Byzantium, the network will be incapable of acting.

5. بازنطیم کی نظمیں آخر کار اس کی سب سے زیادہ توجہ مرکوز کرنے میں کامیاب نہیں ہوئیں۔

5. The poems of Byzantium did not in the end survive his most concentrated attention.

6. بازنطیم کے مخالفین کے پاس طاقت اور انسانی وسائل میں اتنی صلاحیت نہیں تھی۔

6. The opponents of Byzantium did not have such potential in strength and human resources.

7. تاہم، یہ اطمینان بخش ہے کہ زندہ بازنطیم کسی بھی آرتھوڈوکس گرجا گھر میں ہر روز دیکھا جا سکتا ہے۔

7. It is comforting, however, that living Byzantium can be seen every day in any Orthodox church.

8. - سیاسی وجوہات کے علاوہ، بازنطیم نے مغربی یورپی ثقافت میں اس طرح کی بیگانگی کیوں محسوس کی؟

8. - Why did Byzantium feel such alienation in Western European culture, besides political reasons?

9. - عام طور پر، کیا آپ کو لگتا ہے کہ بازنطیم کا علم آج تسلی بخش سطح پر ہے یا نہیں؟

9. - In general, do you think that the knowledge of Byzantium today is at a satisfactory level or not?

10. ایک وجہ ہونی چاہیے جس کی وجہ سے بازنطیم میں انہیں مصری کہا جاتا تھا، وہ وجہ جس کی مصنف نے وضاحت نہیں کی ہے۔

10. There should be a reason by which in Byzantium they were called Egyptians, reason that is not explained by the author.

11. ورنہ قدیم روم، بازنطیم وغیرہ اپنی تاریخ کو مفت محنت اور سرمائے سے ختم کر چکے ہوتے یا ایک نئی تاریخ کا آغاز کر دیتے۔

11. Or else ancient Rome, Byzantium etc. would have ended their history with free labour and capital, or rather begun a new history.

12. اس نے قوانین کے ایک جسم کی تخلیق کی نگرانی کی، جسے باسیلیکا کہا جاتا ہے، جس نے 1453 میں قسطنطنیہ کے زوال تک بازنطیم پر حکومت کی۔

12. he oversaw the creation of a set of laws, known as the basilika, which governed byzantium until the fall of constantinople in 1453.

13. ایک ہی وقت میں، بلغاریائی (اور اس کے بعد پروٹو بلغاریائی اور سلاو کہلاتے ہیں) بازنطیم کے خلاف مہم میں حصہ لیتے ہیں (753 کا حملہ)۔

13. at the same time, the bulgarians(and the proto-bulgarians and slavs are now called by this name) participate in campaigns against byzantium(the raid of 753).

14. اگر ہم بازنطیم کا موازنہ مغربی یورپ سے کریں، تو ہم واضح طور پر دیکھ سکتے ہیں کہ 10ویں سے 15ویں صدی تک مغربی یورپ میں ہر چیز کتنی تیزی سے بدل جاتی ہے۔

14. If we compare Byzantium with Western Europe, then, indeed, we can clearly see how quickly everything changes in Western Europe from the 10th to the 15th centuries.

15. "خانہ بدوش سلطنت" کے اقتدار سے زوال کے بعد، سلاووں پر آواروں اور ان کی ہجرت اور چیونٹیوں کے ڈینیوب سے آگے بازنطیم کے علاقے میں آنے کے بعد، "جمہوری" قبائلی نظام کو مکمل طور پر محفوظ کیا گیا: "ہر کوئی الگ الگ رہتا تھا"۔ راستہ۔"

15. after the fall of the power of the“nomadic empire”, the avar over the slavs and after their migration and the ants to the territory of byzantium beyond the danube, the“democratic” tribal system was fully preserved-“everyone lived his own way”.