1. कॉपी संरक्षण टाळणे.

1. bypassing of the copy protection.

2. नवीन बायपास रस्ताही तयार झाला.

2. new bypassing road was ready, too.

3. सुधारित अँटी-व्हायरस प्रोग्राम बायपास.

3. improved antivirus program bypassing.

4. तुमच्याकडे त्यांच्याभोवती मार्ग आहे का?

4. do you have any way of bypassing them?

5. सुरक्षितता सोडून. दुर्लक्षित सुरक्षा.

5. bypassing security. security bypassed.

6. इंट्रूड पेलोड सत्यापित करण्यासाठी js वगळा.

6. bypassing js to verify uploading intrusions.

7. फॉलआउट 4 मध्ये बिल्ड मर्यादा वगळा.

7. bypassing the limit of buildings in fallout 4.

8. बायपास टाळण्यासाठी सकारात्मक सीलिंग व्यवस्था.

8. positive sealing arrangement to avoid bypassing.

9. "आणि तुम्ही अतिशय भ्रष्ट माध्यमांना बायपास करत आहात."

9. "And you're bypassing the very, very corrupt media."

10. ज्याने यकृताला बायपास करून ट्रान्सडर्मल डिलिव्हरीसाठी परवानगी दिली.

10. that allowed transdermal delivery, bypassing the liver.

11. ते पिशवी जागोजागी धरून ठेवतात आणि द्रवपदार्थाला घटक बायपास करण्यापासून प्रतिबंधित करतात.

11. they hold the bag in place and prevent fluid bypassing the element.

12. बायपास करताना, स्वयंचलित थांबा मर्यादा स्विचद्वारे असतो;

12. when bypassing, automatic stoppage is realized through limit switch;

13. जेव्हा शक्य असेल तेव्हा इजिप्शियन स्थानांना मागे टाकून इस्रायली हळूहळू पुढे गेले.

13. The Israelis slowly advanced, bypassing Egyptian positions whenever possible.

14. हे रूपांतरण समस्या सोडून, ​​तुम्हाला आवश्यक असलेले T3 थेट वितरीत करतील.

14. These will deliver the T3 you need directly, bypassing the conversion problem.

15. ते भव्य सांस्कृतिक संस्थांना मागे टाकून ते स्वतःसाठी करत आहेत.

15. They are bypassing the grand cultural institutions and doing it for themselves.

16. स्टार ट्रेकच्या कथा बुद्धीला बगल न देता कल्पनाशक्तीला स्फुरण देतील.

16. the star trek storylines will stimulate the imagination without bypassing the intellect.

17. अशाप्रकारे, वॉशिंग्टन नाटोमधील संभाव्य कठीण आणि लांबलचक चर्चा टाळत आहे.

17. This way, Washington is bypassing potentially difficult and lengthy discussions within NATO.

18. कारण जर तिने लग्न केले तर तिचा नवरा या विटानला मागे टाकून नवीन मर्शियन लॉर्ड बनू शकेल.

18. because were she to marry, her husband could become the new lord of mercia, bypassing this witan.

19. आम्‍ही प्रिस्‍म आणि त्‍याच्‍या बायपास करण्‍याकडे लक्ष दिले आणि PRISM सारखे इंटरनेट पाळत ठेवण्‍याचे प्रोग्रॅम्स तुम्ही एस्केप करू शकता का?

19. We looked into bypassing PRISM and the like Can You Escape Internet Surveillance Programs Like PRISM?

20. फ्री झोन ​​1 पासून फ्री झोन ​​2 पर्यंत सीलबंद ट्रक्सना बायपास करून काहीवेळा हे टाळण्याचा प्रयत्न केला गेला.

20. This was sometimes attempted to circumvent by bypassing sealed trucks from Free Zone 1 to Free Zone 2.