1. અમારી દ્રષ્ટિ અમારા કાયદામાં છે.

1. our vision is in our bylaws.

2. મોડેલ કાયદા અને વટહુકમો.

2. sample bylaws and ordinances.

3. આ કાયદાઓ અને નિયમો હેઠળ,

3. under these bylaws and regulations,

4. આ કાયદાઓના અમલીકરણ માટે 2015ના અંત સુધીમાં આઠ બાયલો અપનાવવાની જરૂર પડશે.

4. Implementation of these laws will require the adoption of eight bylaws by end of 2015.

5. શા માટે NAIFA ને તેના બાયલોઝ અપડેટ કરવાની જરૂર છે

5. Why NAIFA Needs to Update Its Bylaws

6. સ્પષ્ટ અને સંપૂર્ણ કંપનીના કાયદાઓ દોરો.

6. establish clear, thorough corporate bylaws.

7. (4) કાયદા દ્વારા નિર્ધારિત અન્ય અધિકારીઓ.

7. (4) other officers prescribed by the bylaws.

8. અમારા કાયદા અનુસાર, અમારે તમને કચડી નાખવાના છે.

8. according to our bylaws, we got to stomp you.

9. શા માટે દરેક એએ જૂથને બંધારણ અને પેટા કાયદાની જરૂર નથી?

9. Why doesn’t every AA group need a constitution and bylaws?

10. કોર્પોરેટ આર્ટીકલ ઓફ એસોસિએશન કોઈપણ રાજ્ય અથવા ફેડરલ ઓફિસ સાથે ફાઇલ કરવામાં આવતા નથી.

10. corporate bylaws are not filed with any state or federal office.

11. નિયમોમાં કેવી રીતે સુધારો અથવા ફેરફાર કરવામાં આવે છે તે સહિત તમામ સ્વરૂપો શામેલ છે.

11. all forms are included, even how the bylaws are changed, or amended.

12. તે સ્વૈચ્છિક છે, પરંતુ રાજ્યો તેમને તેમના મકાન નિયમોમાં સામેલ કરી શકે છે.

12. it is voluntary in nature, but the states can incorporate them in their building bylaws.

13. કોડ સ્વૈચ્છિક છે, પરંતુ રાજ્યો તેને તેમના મકાન કાયદામાં સમાવી શકે છે.

13. the code is voluntary in nature but the states can incorporate them in their building bylaws.

14. સ્થાનિક બાયલો આ પ્રકારના નાગરિકની ધરપકડની મંજૂરી આપે છે અને પુરુષોને હવે શરિયા પોલીસ દ્વારા રાખવામાં આવે છે.

14. Local bylaws allow this kind of citizen’s arrest and the men are now being held by sharia police.

15. કેમ્પ સાઇટ્સ સ્થાનિક કાયદા દ્વારા નિયમન કરવામાં આવે છે, તેથી રાતોરાત રોકાણ પર પ્રતિબંધ મૂકતા ચિહ્નો પર ધ્યાન આપો.

15. camping locations are regulated by local bylaws so look out for signs prohibiting overnight stays.

16. કેમ્પ સાઇટ્સ સ્થાનિક કાયદા દ્વારા નિયમન કરવામાં આવે છે, તેથી રાતોરાત રોકાણ પર પ્રતિબંધ મૂકતા ચિહ્નો પર ધ્યાન આપો.

16. camping locations are regulated by local bylaws so look out for signs prohibiting overnight stays.

17. કંપનીના ડિરેક્ટરો કંપનીના આંતરિક કાર્યોને સંચાલિત કરતા નિયમો બનાવવા માટે મળે છે,

17. the corporation's directors meet to create bylaws that govern the internal functions of the corporation,

18. રોબર્ટના ઓર્ડરના નિયમો, સંસ્થાના બાયલો અથવા કંપની પ્રોટોકોલના કોઈપણ સંદર્ભો શામેલ કરવાની ખાતરી કરો.

18. be sure to include any references to robert's rules of order, the organization bylaws, or company protocol.

19. માર્ગદર્શિકા તરીકે અસ્તિત્વમાં છે તે નમૂના અથવા નિયમોના સમૂહનો ઉપયોગ કરો, પરંતુ તમારી વ્યવસાય જરૂરિયાતોને પહોંચી વળવા દસ્તાવેજને અનુકૂલિત કરો.

19. use a template or existing set of bylaws as a guide, but tailor the document to meet the needs of your business.

20. ઉદાહરણ તરીકે, જોહાનિસબર્ગ સિટી કાઉન્સિલે અનૌપચારિક અથવા શેરી વેપારને સંચાલિત કરતા બે કાયદા પસાર કર્યા અને એક જમીનના ઉપયોગના આયોજન પર.

20. for example, the city of johannesburg municipality has passed two bylaws regulating informal or street trading and one on spatial planning.