1. രക്തത്തിൽ പൊട്ടാസ്യം അടിഞ്ഞുകൂടുന്നത് രോഗബാധിതമായ വൃക്കകൾക്ക് ഫിൽട്ടർ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല (ഹൈപ്പർകലീമിയ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു)

1. a buildup of potassium in the blood that diseased kidneys cannot filter out(called hyperkalemia) may cause:.

2. ഇത് വാതകത്തിന്റെ ശേഖരണവുമാകാം.

2. it could also be a gas buildup.

3. ഈ ശേഖരണത്തെ ബയോഅക്യുമുലേഷൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

3. this buildup is called bioaccumulation.

4. ഇത് ശരീരത്തിൽ ചൂട് കൂടുന്നത് തടയാൻ സഹായിക്കുന്നു.

4. this helps prevent heat buildup in the body.

5. മോണരോഗത്തിന്റെ പ്രധാന ഘടകമാണ് ദന്ത ഫലകത്തിന്റെ ശേഖരണം.

5. plaque buildup is a primary factor in gum disease.

6. ഘടനയും രൂപകൽപ്പനയും ദ്രാവകങ്ങളുടെയും അവശിഷ്ടങ്ങളുടെയും ശേഖരണം ഒഴിവാക്കുന്നു.

6. texture and design prevent liquid and debris buildup.

7. തലച്ചോറിലെ വിഷവസ്തുക്കളുടെ ശേഖരണം (ഹെപ്പാറ്റിക് എൻസെഫലോപ്പതി).

7. buildup of toxins in the brain(hepatic encephalopathy).

8. ഈ ശേഖരണം നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിലെ സാധാരണ പ്രക്രിയകളെ കഠിനമാക്കുകയും തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.

8. this buildup can harden and disrupt your body's normal processes.

9. ഗെയിം പാറ്റേണുകൾ പ്രകടമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് സെറ്റപ്പ് പ്ലേയിൽ.

9. the patterns of play are obvious, particularly in the buildup play.

10. പ്ലാസ്മ ആർക്ക് മോശം കട്ട് ക്വാളിറ്റി, സ്കോറിംഗ്, സ്കോറിംഗ് ബിൽഡ്-അപ്പ് എന്നിവയ്ക്ക് കാരണമാകുന്നു.

10. the plasma arc causes poor cut quality, incision, and incision buildup.

11. പിന്നെ ബിൽഡപ്പ്, ഓക്കേ... വാ, വീണ്ടും അവരോട് യുദ്ധം ചെയ്യേണ്ടത് നിങ്ങളാണോ?

11. and then the buildup, okay… come on, is it you to fight with these again?

12. ആത്യന്തികമായി, ഈ ശേഖരണം പരസ്പരം അരക്ഷിതാവസ്ഥയിലോ സംരക്ഷിതമായോ തോന്നുന്നതിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

12. eventually this buildup leads to feeling unsafe or guarded with each other.

13. ഇത് രക്തപ്രവാഹത്തിന് കാരണമാകാം അല്ലെങ്കിൽ ധമനികളിലെ ഭിത്തികളിൽ ശിലാഫലകം ഉണ്ടാകാം.

13. this can trigger atherosclerosis or buildup of plaque inside arterial walls.

14. പൈപ്പിംഗിൽ നിന്ന് ഗ്യാസ് അടിഞ്ഞുകൂടുന്നത് പതിവായി ശുദ്ധീകരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കണം.

14. care should be taken to regularly purge any buildup of gasses within the tubing.

15. രോമകൂപങ്ങളിൽ കെരാറ്റിൻ [ചത്ത ചർമ്മകോശങ്ങൾ] അടിഞ്ഞുകൂടുന്നത് മൂലമാണ് ഇത് സംഭവിക്കുന്നത്,” അവൾ പറയുന്നു.

15. it's caused by a buildup of keratin[dead skin cells] in the hair follicles," she says.

16. ഒരു തരം പല്ലി ആയ തൊലിയിൽ ബിലിവർഡിൻ അടിഞ്ഞുകൂടുന്നത് കാരണം പച്ച രക്തമുണ്ട്.

16. the skink, which is a type of lizard, has green blood due to a buildup of biliverdin.

17. ഇറാനിയൻ ആണവ നിർമ്മാണത്തിന് മൂന്ന് അമേരിക്കൻ പ്രതികരണങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് നമുക്ക് ഊഹിക്കാം:

17. Let us also assume there are three possible American responses to the Iranian nuclear buildup:

18. [42] ഒരു മരവിപ്പിക്കൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ഭീമാകാരവും സമാനതകളില്ലാത്തതുമായ സൈനിക ശക്തിക്ക് പ്രതിഫലം നൽകും.

18. [42] A freeze would reward the Soviet Union for its enormous and unparalleled military buildup.

19. നാരുകൾ കുറവായ ഭക്ഷണക്രമം ബാക്ടീരിയയുടെയും യീസ്റ്റിന്റെയും അമിതവളർച്ച ഉൾപ്പെടെയുള്ള കുടലിലെ വിഷവസ്തുക്കളെ വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.

19. a low-fiber diet allows for a buildup of intestinal toxins including bacteria and yeast overgrowth.

20. ഇതെല്ലാം ഒരു വ്യക്തിയുടെ മനസ്സിൽ ഒരു ശേഖരണം ഉണ്ടാക്കുന്നു, അത് അവനെ നീരാവി വീശുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നു.

20. all of this constitutes a buildup in the mind of the person, making it difficult for them to vent it out.