1. ਇੱਕ ਦਿਮਾਗੀ ਮੂਰਖ

1. a brainless bimbo

2. ਦਿਮਾਗਹੀਣ ਮੂਰਖ!

2. you brainless fool!

3. ਲਾਹਨਤ ਦਿਮਾਗੀ ਮੂਰਖ!

3. bloody brainless morons!

4. ਹਾਂ।-ਹੇ ਮੂਰਖ!

4. yes.-hey, you brainless fellow!

5. ਅਸੀਂ ਦਿਮਾਗਹੀਣ ਹਾਂ, ਹੇ ਮੇਰੇ!

5. we are brainless people, oh god!

6. ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਾਸੀਆਂ ਦਾ ਕੋਈ ਦਿਮਾਗ਼ ਨਹੀਂ ਸੀ।

6. these city people were brainless.

7. ਇਹ ਦਿਮਾਗ ਰਹਿਤ ਬਲੌਬ ਸਿੱਖਦਾ ਹੈ - ਅਤੇ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਵੀ ਹੈ

7. This Brainless Blob Learns — and Teaches, Too

8. ਦਿਮਾਗਹੀਣ, ਹਹ? ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸਾਡੀ ਕੌਮ ਕਿੱਧਰ ਨੂੰ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

8. brainless, eh? don't know where our nation is heading.

9. ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ: ਡਾਰਵਿਨ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਦਾ ਕੋਈ ਦਿਮਾਗ ਨਹੀਂ ਸੀ।

9. au contraire: darwin believed his theory to be brainless.

10. ਆਪਣੇ ਸਹਿਪਾਠੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿਮਾਗ਼ ਰਹਿਤ ਫ੍ਰੀਬਲਾਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਵਜੋਂ ਸੋਚ ਕੇ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ

10. he grew up regarding his classmates as a bunch of brainless fribbles

11. ਗਵਾਦ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਸਾਬਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬੇਵਕੂਫ ਹੈ।

11. gawad has already demonstrated time an again that he is a brainless idiot.

12. ਕੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਜਿਹੇ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਹਨ ਜੋ ਇਸ ਦਿਮਾਗੀ ਫਿਲਾਸਫੀ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹਨ?

12. Are there really philosophers capable of defending this brainless philosophy?

13. ਉਹ ਇਹ ਵੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਅਤੇ ਦਿਮਾਗਹੀਣ ਜੀਵ ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਉਹ ਇਹੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

13. he also says that i am a stupid, brainless creature, yes, yes, that's what he says.

14. ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦਰਦ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਮੈਂ ਉਹ ਗੋਲੀ ਚਲਾਈ ਸੀ। ਮੈਂ ਦਿਮਾਗਹੀਣ ਸੂਰ ਹਾਂ ਜਿਸਨੂੰ ਸਹੁੰ ਖਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ।

14. i regret that you suffer. i fired that shot. it is me that brainless pig should have cursed.

15. ਸਿਰਫ ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਹਨ ਅਤੇ ਦਿਮਾਗੀ ਤੌਰ ਤੇ ਝੂਠੇ ਮਸੀਹਾਂ ਅਤੇ ਝੂਠੇ ਨਬੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਧੋਖਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ.

15. only those who are confused and brainless can be deceived by false christs and false prophets.

16. ਮੈਂ ਮੂਰਖ ਹਾਂ, ਪਰ ਪੈਸਾ ਹੀ ਸਭ ਕੁਝ ਦਾ ਅਸਲ ਦਿਮਾਗ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸਦਾ ਮਾਲਕ ਮੂਰਖ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?

16. i am brainless, but money is the real brain of all things and how then should its possessor be brainless?

17. ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੇ ਦਿਮਾਗ ਰਹਿਤ ਕੋਡਿੰਗ ਵੱਡੇ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

17. Brainless coding without asking a single question is not the best way of developing large and complex projects.

18. ਕੀ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਇਤਫ਼ਾਕ ਹੈ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 33 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ (1976) ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਿਮਾਗੀ ਸਵਾਈਨ ਫਲੂ ਦੇ ਪਾਗਲਪਣ ਨੂੰ ਬਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ?

18. Is it just a coincidence that already 33 years ago (1976) a brainless swine flu hysteria in the US was fuelled?

19. ਜੇ ਲਗਭਗ ਸੌ ਖਰਬ ਦਿਮਾਗੀ ਸੈੱਲ* ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰ ਵਾਂਗ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿਚ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ?

19. If nearly a hundred trillion brainless cells* can learn to cooperate in a system as complex as the human body, why can’t we?

20. ਜੇ ਲਗਭਗ ਸੌ ਖਰਬ ਦਿਮਾਗੀ ਸੈੱਲ* ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰ ਵਾਂਗ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿਚ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ?

20. if nearly a hundred trillion brainless cells* can learn to cooperate in a system as complex as the human body, why can't we?