1. 1716-ൽ, രാജകീയ ഓനോഫൈൽ ചിയാന്റിയുടെ അതിരുകൾ നിശ്ചയിക്കുകയും വൈൻ ഉൽപ്പാദനത്തിന് മേൽനോട്ടം വഹിക്കാൻ ഒരു സംഘടന ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു, ഇത് ഈ ഗ്രഹത്തിലെ ഏറ്റവും പഴക്കമുള്ള വൈൻ പ്രദേശമാക്കി മാറ്റി.

1. in 1716, the royal oenophile decreed the boundaries of chianti and established an organization to oversee the production of vino, making this the oldest demarcated wine region on the planet.

2. ഗാർഹിക-അക്രമം അതിരുകളെ മാനിക്കുന്നില്ല.

2. Domestic-violence does not respect boundaries.

3. നെക്രോഫീലിയ വ്യക്തിപരമായ അതിരുകളുടെ ലംഘനമാണ്.

3. Necrophilia is a violation of personal boundaries.

4. Z- ഡിസ്കുകൾ ഓരോ സാർകോമറിന്റെയും അതിരുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു.

4. The Z-discs mark the boundaries of each sarcomere.

5. പ്രോപ്പർട്ടി അതിരുകൾക്കുള്ള കോണുകൾ അടയാളപ്പെടുത്താൻ സർവേയർ ഒരു തിയോഡോലൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കും.

5. The surveyor will use a theodolite to demark the angles for the property boundaries.

6. ആദ്യത്തേതിൽ - പരിശീലനത്തിനും ഗവേഷണത്തിനും ഇടയിലുള്ള പരിധി - റിപ്പോർട്ട് പരിധി നിശ്ചയിക്കുന്നു.

6. in the first- boundaries between practice and research- the report sets out its purview.

7. ഉദാഹരണത്തിന്: വേലി സ്ഥാപിക്കുക, തടയൽ അതിരുകളും സെന്റോയിഡുകളും ഒഴികെയുള്ള എല്ലാ ലെവലുകളും ഓഫ് ചെയ്യുക, സെൻട്രോയിഡുകളിലേക്ക് അതിർത്തി ലിങ്കുകൾ നീക്കുക, ലെവൽ 62-ൽ രൂപങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുക, ബോർഡറുകൾ ഓഫ് ചെയ്യുക, സെന്റോയിഡുകളിൽ നിന്ന് ഫോമുകളിലേക്കുള്ള ലിങ്കുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക, തീമുകൾക്കുള്ള ഓർഡർ ലോഡ് ചെയ്യുക, സെക്ടർ അനുസരിച്ച് തീമിംഗ് ഓരോ സെക്‌ടറിനും നിർദ്ദിഷ്‌ട നിറത്തിൽ ഏത് ബ്ലോക്കുകളാണ് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത്, പ്ലേസ് ലെജൻഡ്.

7. for example: place a fence from the view, turn off all levels except the block boundaries and centroids, move boundaries links to centroids, create shapes at level 62, turn off the borders, remove links from centroids to shapes, load command for theming, theming according to the sector in which are placed the blocks with a specific color for each sector, place the legend.

8. നിർവചിച്ച പരിധികൾ

8. defined boundaries

9. സെക്ടർ പരിധികൾ

9. sectorial boundaries

10. എനിക്ക് പരിമിതികളുണ്ടാകും.

10. i can have boundaries.

11. പരിധികളാകാം.

11. it could be boundaries.

12. കുട്ടികൾക്ക് അതിരുകൾ ആവശ്യമാണ്.

12. the kids need boundaries.

13. നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്ക് അതിരുകൾ ആവശ്യമാണ്.

13. your kids need boundaries.

14. പ്രേതത്തിന് അതിരുകളില്ല.

14. haunt knows no boundaries.

15. ഗ്രഹങ്ങളുടെ അതിരുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ച.

15. planetary boundaries debate.

16. നിങ്ങളുടെ പരിധിക്കപ്പുറം ചിന്തിക്കുക.

16. think beyond your boundaries.

17. സാൻഡ്‌വിച്ചുകൾക്ക് അതിരുകളില്ല.

17. snacking knows no boundaries.

18. നിങ്ങളുടെ പരിധികൾ നിലനിർത്തുക!

18. keep your boundaries in place!

19. പരിധികൾ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

19. do you know what boundaries are?

20. അവൻ തന്റെ പരിധികൾ പരീക്ഷിക്കുക മാത്രമാണ്.

20. he is just testing his boundaries.