1. அவனுடன் செல், கிளை.

1. go with him, bough.

2. மிக எளிதாக, கிளை.

2. very easily, bough.

3. இது ஒரு கலவை, கிளை.

3. it's a mixtape, bough.

4. ஐந்து தங்க கிளை திருடர்கள்.

4. five golden bough raiders.

5. எனக்கும் ஒரு கிளை தேவைப்படும்.

5. and i will also need a bough.

6. அவர்கள் பிரெஞ்சு சைக்கிள் ஓட்டுபவர்கள், ராமா,

6. they're french cyclists, bough,

7. நான் நீயாக இருந்தால் மாட்டேன், மரக்கிளை.

7. i wouldn't if i was you, bough.

8. ஆப்பிள் மரத்தின் கிளைகள் பூக்கள் நிறைந்தவை

8. apple boughs laden with blossom

9. கிளை, நான் என்ன செய்கிறேன் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

9. what do you think i'm doing, bough?

10. ஆமாம், ஆமாம், செருகு, நீங்கள் அதை அணைக்கலாம்

10. yes, yes, bough, you can power down.

11. எங்களிடம் எங்கள் வில்லன் இருக்கிறார் என்று நான் கூறுவேன், கிளை!

11. i would say we have our villain, bough!

12. கையேடு, கிளை. வெறும் விடுமுறை புகைப்படங்கள் சார்.

12. textbook, bough. just holiday snaps, sir.

13. நாம் நீச்சல் முயற்சி செய்ய வேண்டுமா அல்லது... இல்லை, கிளையா?

13. do we wanna try and swim it or… no, bough.

14. ராமா, ஃப்யூல் கேஜை பார்ப்பது உன் இஷ்டம்.

14. bough, it is your job to keep an eye onthefuelgauge.

15. இல்லை, கிளை. இது ஊதப்பட்ட ஷூ பெட்டிக்கான வேலை.

15. no, bough. this is a job for the shoebox inflatable.

16. இல்லை, ஆஸ்டன் மார்ட்டின் வியக்கத்தக்க வகையில் மலிவானது, நவநாகரீகமானது.

16. nah. an aston martin is surprisingly economical, bough.

17. கிளை, எரிபொருள் அளவைக் கண்காணிப்பது உங்கள் வேலை.

17. bough, it is your job to keep an eye on the fuel gauge.

18. உண்மை அது? ஏவுகணை, ராமா, கண்ணீர்ப்புகை போர்முனையுடன் கூடிய ஏவுகணை.

18. the what? the missile, bough, the one with the tear gas warhead.

19. w-என்ன? ஏவுகணை, ராமா, கண்ணீர்ப்புகை போர்முனையுடன் கூடிய ஏவுகணை.

19. the wh-what? the missile, bough, the one with the tear gas warhead.

20. நான் அவளிடம் பணத்தைக் கொடுத்தேன், அவள் என்னிடமிருந்து பரிசுகளை வாங்கினாள்." -ஜேமி, 24

20. I gave her the money, and she bought herself presents 'from me.'" —Jamie, 24